O Ses Ukrayna'da Türkçe Esintileri - Jamala - 1944 - Türkçe Çeviri

[gizemc]

İnsanın ruh yapısına ve dayanıklılığına göre okunan bir şarkı.
Jamala daha narin, kırılgan bir tarzda söylemiş, bu kız ise dunyanin kötü kalplilerine İsyan edercesine...

[serkanozturk]

Şarkının asıl sahibinden de dinledim fakat bu kızın verdiği duygu hiçbirinde yok, tek kelime ile Mükemmel!

[qevleos]

Bu şarkının tekrar Ukrayna ruhuna, durumuna hitap etmesi …. tüylerim diken diken Allah yardımcıları olsun

[ASMR_slmkzly]

Allah kimseye "vatanıma doyamadım'' dedirtmesin

[dogucanguler]

Dün tatar türklerine yapılan bugün uygur türklerine yapılıyor ve maalesef biz onların hikayesini de bi şarkıda duyup irkilmekten kendimizi alamayacağız..Böyle ulu bi millet bugün olduğundan daha çaresiz kalmamıştır heralde çok yazık

[atszynp]

"Kalbiniz nerede? İnsanlık ayağa kalk! Tanrı olduğunuzu sanıyorsunuz ama herkes bir gün ölür..."
Bu bölümü çok sevdim

Arada dürtün de tüylerim diken diken olsun tekrar

[dantesparda]

Gençliğime doyamadım sözü Türklere özel bişey galiba. Türkçe okuduğu yerlerde İçim titredi göz yaşlarımı tutamadım. Bu şarkıyı Aslan gibi savaşıp Gazi olan yiğitlerimize şehitlerimize armağan ediyorum. Ne mutlu Türk’üm diyene.

[ilhan]

Arkadaşlar şarkının hikayesi; 1944 yılında 2.Dünya Savaşı sırasında Stalin köpeği'nin uğraşları ile Kırım Tatar Türk'leri büyük bir soykırıma uğramıştır. Trenlerle aylar süren yolculukta binlerce çocuk, yaşlı, genç hayatını kaybetti. Bu bir yakarıştır. 1944 Ölümsüzdür...🙏💙

[selmand]

İzledikçe duygulanıyorum. Orjinal şarkıcıdan daha iyi yorumlamış. Uzun süredir dinlediğim en iyi parçalardan olmuş.

[lia]

Biz de Tatar türküyüz ve oradan zorla atılmışız Kahraman Maraşın Andırın İlçesinde Tatarlı adlı yerde yaşıyoruz ve geleneklerimizi hâlâ sürdürmeye çalışıyoruz bunu dinlemek çok güzeldi

[birisi]

ukrayna nın tam olarak şu anki durumunu anlatan bir parça

[parkchimchim]

Kırım Türklerine yapılan işkenceler Uygur Türklerine de yapılıyor Kardeşlerine sahip çık Turkiye

[haticeceyhan]

Ne acıdır insanın gençliğine vatanına doyamaması muhteşem bir eser ve çok hissederek okumuş yaşamış... Bizede yaşattı resmen

[aledalitzy]

Allah Peygamber aşkına hqtırlatın da tüylerim diken diken olsun

[saturnlu]

Sarışın jüri Ukrayna'nın Hadise'si galiba

[dilaaydin]

Sanki yarışma programını değilde bir filmden kesit izliyormuş gibi hissettim

[sezginkanpolat]

Arada beğeninde tüylerimin diken diken olmasına sebep olun mükemmel..

[turk]

Çoğu kişi bilmiyor herhalde. Bu şarkıyı ilk defa bu yarışmada görmüş gibiler var. Bu şarkı Eurovision 2016’da birinci oldu. Ukrayna kazandı. Şarkıcı ise Jamala. Yazın da izleyin bari onu. Fakat ben bu coverı daha çok beğendim orası ayrı.

[ilkersamasti]

Şarkı ve şarkı söylenirken ağlayan yaşlı adamın tatar olduğu.. Göz yapısından bile çok belli. Teşekkürler elina 🇹🇷