кто из нас не любил Серия 1

"Мунер и Адиле, которые питают под сильной ненавистью бесконечную любовь, теперь и сватьи, и партнёры. Когда Тарик и Итэр ищут способы объяснить свой брак, их разногласия каждый раз мешают этой правде выйти наружу. Более того, секреты Шенера и усилия соседей по урегулированию дел ещё больше запутывают ситуацию. В Истанбуле, где любовь, дружба и преданность никогда не исчезают, жители этого маленького района, который живёт как одна большая семья, ожидают каждый день нового сюрприза."

#СериалТурция
#Ктоизнаснелюбил
#ТурецкиеСериалы

[НадеждаПоточная-йю]

Звук актеров перебивает звука переводчика ничего понять невозможно

[АннаПетровна-дш]

Совершенно ничего не понятно что за звук ?

[Люба-ийп]

Жду продолжения сериала, заинтриговал❤

[ЛюбовГомонай]

Убавте турецкую речь перевод не понятен спасибо за понимание❤

[Люба-ийп]

Оставить только русскую озвучку (я не могу понять)

[veeraniukkanen]

Хороший сериал, но смотреть невозможно!!!

[РиммаХаликова-щи]

Фильм теряет рейтинг если перевод не качественный, покидаю, ,,,😢

[GuljanOsmonalieva]

Это мать Хаввы 😂, и мать Чынар из сериала Между небом и землёй 😂Даже Топрак здесь 😮

[Анна-фцш]

Кто хочет смотреть лучше включит субтитры. Невозможно такой перевод слушать. Поиздевались над сериалом что ли?

[ГалинаЧерникова-чф]

Озвучка преотвратительная, синхронно говорят забивая друг друга.

[ЮляМызникова]

Почему всем непонятно...?? Очень даже понятно, наоборот, хорошо, что слышно оригинал. Так лучше понять эмоции.

[ЛюбаМаковская-лф]

😅на какой черт вы показываете фильмы с переводом, что понять ничерта невозможно нежно уменьшить звук турецкого разговора, тогда даже слышен перевод и музыка тоже перебивает речь. Даже уже пративно смотреть.

[karinasargsyan]

Мне этот фильм вообще не нравится, афильм санем и джан я смотрела сто раз.

[МарияМеньшенина-хы]

Господи звук на одном уровне с переводом ребята что сделать ничего нельзя??? 😢

[НадеждаСабитова-ци]

Это что за озвучка перевод отвратительный лучше вообще бы непоказывали

[ninaklein]

Почему слышаться турецкая речь, совсем не понятно, озвучка ужасная

[ЕленаПаша-гш]

Невозможно понять слова. Турецкая речь забивает озвучку.

[tsholkova]

У меня со звуком нет проблем. Всё слышно и понятно.🤔

[ВалентинаРейзвих-кц]

Ужасно невозможно понять о чем говорят зачем показывать такие фильмы если невозможно понять о чем говорят что то стала на Ютубе вопще не понятно что делают много начинают сериалов показывать потом прекращают показывать ::: сельская красавица ;;; дворик ;;; если сильно полюбишь ;;; такие хорошие сериалы но прекратили показывать что вопще творят не понятно дорогой админ пожалуйста продолжите показывать эти сериала очень прошу вас пожалуйста пожалуйста пожалуйста

[virakononenko]

Переклад поганий, турецький перевищує переклад, ЦЕ Дуже Погано