Ever Blue - Versione in Greco (Greek Version)

Versione Greca di Ever Blue
Greek Version of Ever Blue

Lyrics by petr79:

Ston galano ourano ginomai chroma ki ego
to makrino parelthon xafnika zontanevei
me magevei, oi anamniseis oles brosta mou pernoun.
Kapou ston okeano vathia se grizo keno
kapoios me pono poly sklira palevei
n' anevei, ta oneira, dakrya mou arga kyloun.
Voitheia ap' olous sas zitó,
echo to charisma, to mellon mou egó,
ap' t' astra psila pou koitó,
magika ti dynami mou antló.
Mesa ston ble lampro okeano
pou agapas poly oso ki egó,
Oles mazi mia foni
an enothoume isos to mellon sothei
Yparchei kapoios pou tha agapas
yparchei kapou ligi gi gia 'mas
Oles mazi, mia foni, enómenes
panta skorpizoume fos me tin agapi mas

[Anastasia-kceg]

Στον γαλανό ουρανό γίνομαι χρώμα κι εγώ
το μακρινό παρελθόν ξαφνικά ζωντανεύει,
με μαγεύει, οι αναμνήσεις όλες μπροστά μου περνούν.
Κάπου στον ωκεανό βαθιά σε γκρίζο κενό
κάποιος με πόνο πολύ σκληρά παλεύει,
ν' ανεβεί, τα όνειρα, δάκρυα μου αργά κυλούν.
Βοήθεια απ' όλους σας ζητώ,
έχω το χάρισμα, το μέλλον μου εγώ,
απ' τα άστρα ψηλά που κοιτώ,
μαγικά την δύναμη μου αντλώ.
Μέσα στον μπλε λαμπρό ωκεανό
που αγαπάς πολύ όσο και εγώ,
όλες μαζί μια φωνή αν ενωθούμε ίσως το μέλλον σωθεί.
Υπάρχει κάποιος που θα αγαπάς,
υπάρχει κάπου λίγη γη για 'μας.
Όλες μαζί, μια φωνή, ενωμένες
πάντα σκορπίζουμε φως με την αγάπη μας.

[Pokemonarceus]

@arcthelad3 Here are the lyrics:
Ston ghalano ourano koito, me chroma ki ego,
to makrino parelthon ksafnika zodanevei, me mayevei,
ki i anamnisis oles brosta mou petoun.
Kapou ston okeano, vathia se grizo keno,
kapios me pono poli sklira palevei n'anevei,
t'almira thakria pou arga kiloun.
Voithia ap'olous sas zito... edo to kalesma, to mellon mou na vro...
ap't'astra psila pou kito, mayika, ti thinami mou antlo!
Mesa ston mple, labro okeano, pou agapas poli oso ki egw...

[Pokemonarceus]

@arcthelad3 Oles mazi... mia foni! An enothoume, isos to mellon sothei,
Iparhei kapios pou tha aghapas, iparhei kapou ligi gi gia mas,
oles mazi... mia foni! Enomenes pada, skorpizoume fos me tin aghapi mas!

[alessandroa]

@mackywacky00 no no, They will make Greek Version of Kodou xD .. I used this video because I don't have the episode when Hanon sing Ever Blue :D

The Last Greek Episode transmitted last week was Ep. N° 14 ;)

[Pokemonarceus]

@arcthelad3 Sorry, these were for Ever Blue... If you want for Kizuna, I can give them to you.

[alessandroa]

@monferno71 Lo sto scrivendo ;-)

i'm writing it :D

[alessandroa]

Questa versione mi è uscita proprio male... sia mix audio che video xD ... vabbè capita u.u

[monferno]

Non hai il testo, Alex non ha il testo :P