2 августа Что ты ржешь, мой конь ретивый А .Пушкин

[vladbocha]

Я когда то в детстве, прочел несколько томов зам.французкого писателя и путешествия.--Проспера Мериме.
У него есть томик, посвященный путешествию по ;Боснии, Герцоговине, Македонии, Хорватии и Сербии.
Он так и назывался!
Правда там еще был раздел, посвященный вампиризм и от куда он пришел!
И вот читая записанные Просп
.Мериме древние, легенды, сказания, песни этих народов.
Я наткнулся на это стихотворение, по моему это старая сербская песня, про завоевание Сербии турками-османами в 14 в.И про их печальную судьбу, после поражения в сражении с османской армией на Косовом поле в 1382 г.
Ну а Пушкин, просто перевел это в стихотворный манер, и даже ссылку не сделал!?
Мериме был очень популярный в то время!
Вот такая вот заковырочка.
Если Вам будет интересно, забейте в Гугле или в Ютуб.
Правда первая Европе.страна попавшая в зависимость тур.осм.
Была Албания!
Правда при короле Георгие Искандербеке, она давала отпор, но после его смерти, трон занял его сын, и итог--печальный, Албания приняла ислам!
Мира и здоровья Вам и всем людям земли.
Так молят своего бога--народ мари, чтобы соседние народы жили в достатке, и не было бы повода, грабить соседей !!!