Türkçe Versiyonu Muhteşem Olan ama İngilizce Versiyonunun Yanında Sönük Kalan o Replik

[galaksikatilized]

konu replikler olunca riot
konu dengeleme olunca riot

[mucahittopal]

Türkçesi fena değil ama İngilizcesi müthiş yansıtmış o duyguyu

[saryn]

Türkçesinde şu düzgün çevirelemediği için çok üzülmüştüm:
"I am not YOUR enemy, I AM THE ENEMY"

[fatihkartal]

aatroxun dizisi falan çıkması lazım ya

[mazali]

yabancılar tarafından da kabul edilen bir şey ülkemizde dublaj gelişmiş bir durumda ama hem türkçesi hem de ingilizcesi beni aynı miktarda etkiliyor

[canerovskii]

Seslendirmeyi geçtim ama bu cümleyi kim kurdu? Nasıl bir ruh halinde yazdı cümleyi? Aatrox’u ve hikayesini resmen yaşamış ya.

[Elinzencigotu]

tekrar tekrar dinliyorum ama o muhteşemlik her zaman dinleyesim geliyo

[orewakusuo]

*_"I touched the stars, and saw the glorious light of a thousand suns. Now- blinded by this elegance, how could my purpose be anything.. but dark?"_*

[tuluyhanbugraakin]

İngilizcesi 2 dk sonra Ben Optimus Prime. Bu mesajı, yıldızlar arasında saklanan ve hayatta kalan tüm Otobotlara gönderiyorum. Biz buradayız. Sizi bekliyoruz. Diyecek gibi bir sese sahip adam

[yiit]

2 gecedir sebepsiz yere bu video ile uykuya dalıyorum

[SaYz]

Türkçesi daha iyi diyenler kulaklıksız dinleyince belki Türkçesi daha iyi gelmiş olabilir. Kulaklıkla dinleyince ingilizce replik tüylerini diken diken ediyor. Sesteki o ihtişam, o titreşim her şeyi müthiş

[shangtsung]

burda türkçesi daha güzel geldi bana ama aatroxun ingilizce seslendirmesi daha başarılı

[raphorzs]

Aatrox Mainler, Aatroxun Oyundaki Mekaniğinden Ziyade Karakterin Hikayesine Ve Repliklerine Göre Aatrox'u Mainlemiştir.

[TahsinCr]

Aatroxu her gördüğümde alaycı ama insanın içini ürküten gülüşü aklıma geliyor

[JulCeasar]

ingilizce dublajı yapan adam kendini aatrox olarak görmeye başlamış kesin, tüm repliklikleri tek tek guiness e girer o kadar ileri düzey

[sharkyshark]

Türkçesini de çok severim ama
Ingilizce >>>

[quxih]

ingilizce versiyonu tuylerimi diken diken ediyor

[sadecekaan]

-Ölümün sesi neye benziyor?
-Taze kara düşen tüylerin sesine...

[erenkologlu]

Sırf şu repliği dinlemek için her gün şu videoya geliyorum

[Venomsnake-uc]

Aga ingilizce versiyona geçin tüylerim dike diken oluyo istemsizce