Léo Ferré chante Louis Aragon - Tu n'en reviendras pas (English and French subtile)

preview_player
Показать описание
Léo Ferré (1916-1993) Tu n'en reviendras pas. Première parution/first publication : 1961 (première présentation non enregistrée à la radio en 1958/presented in 1958 on a radio station). Paroles/lyrics : Léo Ferré/Louis Aragon. Musique/music : Léo Ferré.

En 1958, Léo Ferré a réalisé plusieurs adaptations de poèmes tirés du recueil "Le roman inachevé" de Louis Aragon (1897-1982) et qui avait été publié en 1956. Le poème "La guerre et ce qui s'en suit" de Louis Aragon sera adapté et en grande partie remanié pour donner, une fois mis en musique, la chanson "Tu n'en reviendras pas".
Ce titre sera chanté par Ferré une première fois, en 1959, dans une émission de radio et sera enregistré et publié en 1961 par Barclay.

In 1958, Léo Ferré made several adaptations of poems from Louis Aragon's collection "The unfinished novel" published in 1956 (Louis Aragon 1897-1982). The Aragon's poem "The war and what follows" was adapted and largely reworked by Leo Ferré to give, once set to music, the song "You will not come back".This title will be sung by Ferré the first time, in 1959, in a radio program and will be recorded and published in 1961 by Barclay.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

This is absolutely awesome! Thank you so much. It is my favorite song. I searched so long for a translation of these lyrics. Wow, thank you!!!

Azazello
join shbcf.ru