Cie Luisa 'Dialogo con la Muerte' « L’enfer, c’est les autres » Trailer Opus2 Eva Luisa VE

preview_player
Показать описание

• Eva Luisa • danse et direction artistique
• Pedro El Picante/Luis Santiago/Alberto Garcia • chant
• Juan-Manuel Cortes • composition et direction musicale/percussions/guitare
• Prisca B • video et montage
• Claudia Cortes • maquillage et coiffure
• Michel Thibault • assistant technique & logistique
• Xavier Aliot • son & mastering

La compagnie Luisa présente le deuxième opus de la trilogie « Dialogo con la Muerte », intitulé « L’enfer, c’est les autres ».

Après avoir été submergés par l’angoisse mortifère, la peur de l’inconnu et toutes les craintes associées  au concept de mort, nous voilà maintenant confrontés à la mort comme sensation vécue dans le présent.

«  La mort  » peut être comprise ici comme un enfermement dans les routines et les habitudes, l’inactivité, l’immobilité. Nous sommes par conséquent enfermés dans un cycle de vie : c’est ce que Sartre appelle «  l’encroûtement  ».

Ne brisant pas le cadre de ce qui nous opprime et ce qui nous fait souffrir, nous ne changeons pas non plus ce que les autres voient de nous, ni donc leurs pensées à notre égard. À partir de là, on reste prisonnier du regard porté sur nous et l’on en subit les conséquences : on devient victime du jugement d’autrui.

Le couplet de chant suivant résume les concepts de « mort vivante » et d’ « encroûtement » evoqué par Sarte.

« Estoy metida entre cadenas
estoy como la que está cautiva
mira si vivo con pena
estoy muerta estando viva »

Par des chaînes je suis enserrée
Je suis tenaillée, en captivité
Regarde la peine dans laquelle je vis,
Comme si j’etais morte tout en étant en vie

Рекомендации по теме