COMO COMEÇAR A CONVERSAR EM QUALQUER IDIOMA | TCHLOG #05

Mais detalhes sobre este vídeo abaixo! Rapidinho:

INSTA | FACE | TWITT ► @smalladvantages

Faz quatro meses que aprendo o tcheco sozinho; tô fazendo com o intuito de me relembrar como é ser iniciante numa língua estrangeira (como eu era no português 5 anos atrás!) Estou aprendendo muitas coisas.... Olha a importância de arriscar vocabulário novo em situações reais, de aproveitar frases chaves (âncoras!) e de tentar conversar desde o começo.

[SmallAdvantages]

5:00 No português eu me lembro de ter aprendido e estudado a expressão "Acabei de... [fazer algo.]"

Aí me lembro de quando arrisquei usar numa conversa pela primeira vez. Soou tão errado nos meus ouvidos, fiquei até envergonhado, mas a outra pessoa entendeu perfeitamente, nem pausou na conversa. Que sensação impagável. Desde então jamais esqueci.

O aprendizado é cheio de milhares de historinhas assim.

[rafaelspacetraveller]

Cara o gavin é tão foda que além de nos ensinar English ele ainda nos ensina tcheco kkkk agora quando eu ouvir "No protoze" já sei o que é!!! Hehe valeu gavin tu é demais man!!

[TheZenytram]

"No" is 'no' in english, "in the" in portuguese, "of the" in japanese and "yes" Czech wtf hahahaha.

How many meaning of "no" has around the globe?

Edit:
Looking on google translator i find that "No" is also
"But" in Bulgarian and Russian,
"Know" in Canaries,
"And" in Chona, Xhosa and Zulu.
"Than" in Croatian and Serbian,
"Well" in Czech, Finish, Polish and Slovak,
"Now" in Frisian,
"On" in Galician.
"Only" in Greek,
"This" in Hmong ( wtf s this)
"Female??" in Hungarian,
"Or" in Irish and Scottish Galician,
"From" in Latvian,
"With" in Luxembourgish,
"Is" in Malagasy,
"When" in Maori,
"Arrow" in Samoan,
"9" In Urdu,
"it" in Vietnamese.

holy shit.

[anateixeira]

Começei aprender inglês há muitos anos atrás e graças a seus vídeos e seu encorajamento, consigo me comunicar muito bem hoje em dia. Deu até vontade de aprender outra língua!!!

[marianaflores]

Gavin, muito obrigada por cada vídeo. É incrível como vc explica tudo tão bem. Eu nunca tive dinheiro para fazer um curso de inglês, e vc me ajuda demais! Sou eternamente grata por tudo que vc faz ♡

[f]

Sua maneira de encarar os desafios do aprendizado é incrível.
Estou estudando inglês e muitas vezes me sinto frustrado mas quando assisto seus vídeos percebo que tenho que prosseguir.

[rogermania]

8:02, ja aprendi que "No, protože..." significa "Sim, porque..." Pronto, ja sei falar um pouco de Tcheco :)

[marineidebezerra]

Esse Gavin é o cara, parece que nasceu pra ensinar.Virei muito fã dele. Meu inglês é muito fraco, mas tenho fé de melhorar.

[arthuraraujo]

Fale, Gavin. Realmente é uma sensação muita boa quando nos conectamos com outra cultura, ainda mais quando somos entendidos. Nunca esqueco a primeira vez q fui pros Estados Unidos, o primeiro contato que eu tive com um americano, e poder ter sido compreendido de alguma maneira.. realmente sensacional! Peace.

[paulot.thuler]

O Gavin tem a habilidade de mostrar o quão interessante e entusiástico pode ser aprender uma nova língua, apesar da dificuldade. Na verdade, ver a magia do aprendizado.
Parabéns Gavin, seus vídeo-aulas/dicas são muito importantes! Você fala com a boca cheia sobre aprendizado isso nos anima.
Sucessos no canal! Deus lhe abençoe.
Grettings from Brazil.
Regards.

[morvieira]

Gavin acho seu canal o máximo. E acho incrível a alegria que vc demonstra ao aprender línguas. estou tentando aprender inglês sozinha, mas tá difícil., por isso quero de dar parabéns pela dedicação.

[claugaroa]

Que legal Gavin! Ver você se divertir enquanto aprende e ensina é estimulante. Obrigada por compartilhar sua experiência. Um beijo.

[yaagodourado]

Cara você é demais! Estou aprendendo inglês mas seus vídeos fazem eu querer aprender muitas outras línguas!

[marcosdouglas]

muito bom seus videos, tenho q começar a usar o italki é muito interessante, e se as professoras americas forem tao lindas como as professoras tchecas vai ser uma ótima forma de pegar minha atençao meus parabens gavin, o senhor é um mestre já fala melhor o portugues até q muitos nativos, q venha cada vez mais sucesso em sua vida, em seus planos :)

[mashein]

Gavin, muito obrigado mesmo por esses vídeos! Falar sobre a sua experiência aprendendo um novo idioma de forma tão lúcida e clara é algo que nos ajuda bastante! Força nessa caminhada pelo Tcheco!

[moacirjunior]

Push em inglês é empurre. Só que parece com o nosso "puxe" de puxar. Sempre me confunde.

[ruthbrito]

Gavin sempre achei que nunca conseguiria aprender inglês achava tão difícil mas, ao ver você falar tão bem o português e com suas dicas decidir que sim! também eu posso aprender inglês

[Luan-dsbr]

Parabéns pelo empenho Gavin, você recebeu um dom maravilhoso de aprender os idiomas, sei que também é muito estudo seu, porém mesmo assim nem sempre todas pessoas conseguem. Abraço Parabéns pelo trabalho.

[JeanCarlos-ksph]

Gavin grava mais vídeos mostrando coisas específicas do usa tipo aquele vídeo no Walmart

[Marcia-fuwy]

Gavin you are so smart! This tips help us a lot. We don't usually think about this anchor phases or anchor words when we are learning another language, but when we realize how much important they could be, it is mazing! From now on I will try to use all of them... Thanks for share all this!