Bella Ciao delle mondine...

Cantata da Milva....

Alla mattina, appena alzata
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Alla mattina, appena alzata
In risaia mi tocca andar.

E fra gli insetti e le zanzare
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
E fra gli insetti e le zanzare
Un dur lavoro mi tocca far.

Il capo in piedi col suo bastone
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Il capo in piedi col suo bastone
E noi curve a lavorar
E noi curve a lavorar

Il capo in piedi col suo bastone
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Il capo in piedi col suo bastone
E noi curve a lavorar
E noi curve a lavorar

O mamma mia, o che tormento!
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
O mamma mia, o che tormento
Io ti invoco ogni doman.

Ed ogni ora che qui passiamo
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Ed ogni ora che qui passiamo
Noi perdiam la gioventù.

Ma verrà un giorno che tutte quante
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà.

Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà.
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà.

[MarttaMendes]

Conhecendo agora esta canção e este contexto de exploração do trabalho das mulheres.... Nunca deverá ser esquecido!!! É um brado de luta por justiça!!! Os contextos mudam, mas há outros explorados!!! Grata pela publicação!!!

[ivanodantogno]

Milva ha rappresentato bene, con questa canzone la durezza di quegli ambienti lavorativi.voce unica .

[lucyirismoreno]

Bellissima canzone universale, con una cantante che sará eternamente una diva.

[elenapulvirenti]

La mia madrina mi cantava questa canzone raccontandomi la vita dura che facevano le mondine. Riposa in pace Carolina❤

[giannitosetti]

Anch'io sono stato in risaia era dura 10 ore nell'acqua e a schiena giù per 50 giorni ma erano altri tempi cera povertà' ma eravamo più' felici un saluto alle ex mondine

[americoscaccia]

Questa è la versione ufficiale. Che tempi brutti ma che bella canzone

[agostinogiuliodori]

una bella canzone che è entrata nella storia e nel circuito internazionale.. un onore per tutti e merita il nostro rispetto e ringraziamento

[juanpablobarresi]

Soy argentino. Ambas versiones son hermosas; pero esta es cruda y dura. Enseña y trasmite el dolor de las proletarias y los proletarios que no tenemos libertad para trabajar: SOMOS ESCLAVOS DE LOS CAPITALISTAS DEL CAMPO Y LA CIUDAD…
Abrazo queridos italianos de la Resistencia al Fascismo de un nieto de sicilianos, pero argentino como Maradona y el Che Guevara✊🏿✊🏿✊🏿

[alainmercadal]

Une SUPERBE chanson avec de très belles paroles, fortes, puissantes et émouvantes <3 <3

[caterinab.]

Motivo antichissimo che si cantava ancora prima del 900'. Mia suocera me lo racconta sempre quando era mondina, la fatica e tutto il resto. C'è anche una versione dei bimbi dell'asilo lombardi del 1919 in dialetto e intitola"la mia nonà l'è vecchierella"

[jeanpierrezutter]

Merci beaucoup por cette belle version de Bella Ciao !!
Merci Milva pour cette belle chanson !"!

[apoesidi]

Noi italiani abbiamo perduto la memoria dei nostri canti più importanti

[francomuzzi]

Lacerante... e bellissima nello stesso tempo!...
Grazie.

[ginabergamelli]

Cette chanson est toujours d'actualité...

[Twan_]

I’m not Italian, but this song is relatable to pretty much 99% of the people today. We all have to work, some in the worst job imaginable, we have bosses and the worst contains to work in, but we keep pushing forward in hope to one day have financial freedom.

[nensi]

bellissimo riascoltare queste canzone da ancora una certa emozione complimenti bellissimo video..

[vogliadivolare]

GRAZIEEeeeEee, hai fatto un superbo lavoro, amica mia.È toccante condividere con te una passione, un ideale..Un sorriso per le Mondine, un duro lavoro, il loro canto riecheggia nella storia..

[ladapabr]

Oggi penso con affetto e commozione alle mie nonne che erano mondine a vercelli.grazie nonnine mie❤siete nel mio cuore

[luizalbertosanz]

Mille Grazie. Cercato per qualche tempo una registrazione dell'originale versione mondine. Fantastica interpretazione!

[heavensbutterfly]

Respect and deep thanks to our brave ancestors thanks to whom we may have better lives today. May our rights spread far and wide to those still enslaved.