Dro - Ixx Tashi (Music Video)

Video by: Shivraj Rajput / Srinivas Rampur

Music by : Prod. Matthew May

This song is Presented By:

BOBA FRIES
81-21 Broadway, Queens, NY 11373, United States

Co-sponsored by:

Jampa Tsundue
Bangalore.

Lyrics translated by:
Dazom
(Bangalore)

Lyrics in Tibetan:

འགྲོ་་་ཡོད་པ་དེར་འདོད་པ་མེད་ན་འགྲོ་
སེམས་འདི་ལ་དཀའ་ངལ་འདུག་ན་འགྲོ
ཚོར་བ་འདིབཤད་མ་ཐུབ་ན་འགྲོ་
རྨུག་པ་དེ་ནང་ལ་མ་ཐིམས་འགྲོ་

འགྲོ་་འགྲོ་འགྲོ་... འགྲོ་བྱས་ན་འགྲོ་

རང་རང་སོ་སོ་སོ་ ... ཞི་བའི་གནས་ལ་འགྲོ་
རང་རང་སོ་སོའི་... ཞི་བའི་གནས་ལ་འགྲོ་

མིག་ཆུ་གཏང་བའི་གཏང་སྟངས་དང་
ཁ་ནསབཤད་བའི་བཤད་སྟངས་དེ་
ངའི་སེམས་ཀྱི་ན་ཟུགས་འདི་
སུའི་ཧ་གོ།།

ཕྱིན་ཚར་བའི་དུས་ལ་བསམ་བློ་མ་གཏང་
ཡོང་རྒྱུ་དེ་ལ་གྲ་འགྲིག་བྱེད་དང་
སོ་སོ་ཡི་མི་ཚེ་འདི་ལ་ཞི་བདེ་དགོས་འདུག་

ནོར་བ་ནོར་བ་དེ་ཚོ་བཅོས་གཅིག་བྱེད་དང་
རླག་བ་དེ་ཚོ་རྙེད་བ་བྱེས་དང
གཞན་དང་མཉམ་དུ་མཐུན་པ་བྱེད་དང་
མི་ཚེ་དེ་བཟང་ཞིན་འགྲོ་དང་

འགྲོ་་འགྲོ་འགྲོ་... འགྲོ་བྱས་ན་འགྲོ་
རང་རང་སོ་སོ་སོ་...ཞི་བའི་གནས་ལ་འགྲོ་
རང་རང་སོ་སོའི་...ཞི་བའི་གནས་ལ་འགྲོ་

འགྲོ་་་ཡོད་པ་དེར་འདོད་པ་མེད་ན་འགྲོ་
སེམས་འདི་ལ་དཀའ་ངལ་འདུག་ན་འགྲོ
ཚོར་བ་འདིབཤད་མ་ཐུབ་ན་འགྲོ་
རྨུག་པ་དེ་ནང་ལ་མ་ཐིམས་འགྲོ་
འགྲོ་་འགྲོ་འགྲོ་...འགྲོ་བྱས་ན་འགྲོ་
ཞི་བའི་གནས་ལ་འགྲོ་....གནས་ལ་འགྲོ་...གནས་ལ་འགྲོ་
འགྲོ་་འགྲོ་འགྲོ་...འགྲོ་བྱས་ན་འགྲོ་
ཞི་བའི་གནས་ལ་འགྲོ་........

འགྲོ་་འགྲོ་འགྲོ་...འགྲོ་བྱས་ན་འགྲོ་..........................................

[tenzintsundue]

Rough translation

LET'S GO

If you aren't happy with what you've,
let's go.
If there is pain in the heart,
let's go.
If you can't express the feelings, let's go.
Let the fog not sink inside,
let's go.

Let's go. Told you,
let's go.
Let's go to our own abode of peace.

The way I cried when teardrops fell, and
the way I said it when I talked,
who will understand this pain in my heart.

Do not think of the times past, but be ready for the times to come.
We all need a little peace in all our lives.

Correct the mistakes,
find what's been lost.
Work with the others,
let things get better.

Let's go. Told you,
let's go.
Let's go to our own abode of peace.

If you aren't happy with what you've,
let's go.
If there is pain in the heart,
let's go.
If you can't express the feelings, let's go.
Let the fog not sink inside,
let's go.

Let's go. Told you,
let's go.
Let's go to our own abode of peace.

Let's go. Told you,
let's go.
Let's go to our own abode of peace.

[IxxTashi]

Tashi Delek Everyone.Thank you so much for such a lovely response and all your kind words. I will keep working better.

[anupam]

I don't understand Tibetian, but as they say there's no barrier for music.
It touched me..
Love from India..

[leftlovealone]

One thing I-have noticed during this pandemic is that so many talented Tibetans have come out of their shadows and shone so bright...I no more search and wait for new English or Bollywood songs, I rather wait for Vlogs and songs by Tibetans...it's really nice...good luck to you and countless other talented youngsters...Bhod Gyalo...🙏👍🤛🏽✊🏼👊🏽

[myklejay]

You were discovered by this guy in a dumpling folding video! I have fallen in love ❤️ with the sound of your voice! It's magical, lyrical, and soothing to a wonderful level of relaxation. Bless you!

[tenzindolker]

This song is something n it's really touching my heart .how time i heard this song I'm getting not enough .❤❤ our Tibetan people have a great talent 👏 🙌 👌. Tq so much for this song 🎵.

[phurbulhamo]

Very talented and such a melodious voice

[dilja]

I LOVE THIS SONG SO MUCH, BUT I DONT KNOW THIS LANGUAGE. AWSOME MUSIC. I just heard this in shorts, my heart said I wanted to hear this full. I reached here❤😊

[malikdayashan]

love from Sri Lanka... this song reminds me lovely memories in Leh, Ladakh... Don't have any idea what it means ... but music is a universal language ....😍

[dolmalhamo]

Beautiful beautiful beautiful✨✨
I thoroughly enjoyed listening to this song

[stanzinwong]

U own.my heart bro, i cannot explain how i thank u may god give u thousand birth.. lots of l9ve from.ladakh

[kujurme]

Muasam badhal diya yaar! Gayin diyen mareh yayuu yakpo tangshak

[mukbanggal]

You are one of best singer we got in our Tibetan community.Keep it up Bro🎶👍🤩🥰✌️ Your songs are always unique and love ur VOICE👏🏻

[pemaselden]

Came across dis song n am just loving it. Lot of love from 🇧🇹 bhutan

[doende]

2021 best Tibetan song👍
Vote for Tashi🍀🍀🍀

[lhamochoedonbenny]

Aww, you make me crying for this song. Love it.

[foodruraltv]

Very good video, new friend here, Big thumbs up

[choedaklhamo]

Wowww! I love it! Keep rocking. Can’t wait next song! ❤️👏🌈💫🙌 one and only HINSUR RABGEYLING!!!

[prityboro]

New subscriber here..
Was suggested by a Frnd absolutely loving it.. I don't understand the lyrics but Tibetan songs hv a soft corner in my heart I feel for Tibetan songs.. Lots of Love from Assam

[sonamz]

Wowww bro again rock song, , super duper love it 😍 waiting for another video