filmov
tv
Η λυπημένη, Γιώργου Σεφέρη, μελοποίηση Α. Κόκκινου

Показать описание
Η λυπημένη, ποίημα του Γιώργου Σεφέρη, σε μελοποίηση της Αναστασίας Κόκκινου (1992).
Από τη συναυλία Μουσικές Χρωματογραφίες, Μια βραδιά μελοποιημένης ποίησης με τους Lapis Lazuli: Ηλέκτρα Βλαχονικολού, τραγούδι, Γιάννη Κονιδιτσιώτη, κιθάρα-μαντολίνο, Αναστασία Νικόλαρου, πιάνο.
Μουσείο Ελιάς και Ελληνικού Λαδιού, Σπάρτη, 11 Νοεμβρίου 2015.
Ἡ λυπημένη
Στὴν πέτρα τῆς ὑπομονῆς
κάθισες πρὸς τὸ βράδυ
μὲ τοῦ ματιοῦ σου τὸ μαυράδι
δείχνοντας πὼς πονεῖς·
κι εἶχες στὰ χείλια τὴ γραμμὴ
ποὺ εἶναι γυμνὴ καὶ τρέμει
σὰν ἡ ψυχὴ γίνεται ἀνέμη
καὶ δέουνται οἱ λυγμοί·
κι εἶχες στὸ νοῦ σου τὸ σκοπὸ
ποὺ ξεκινᾶ τὸ δάκρυ
κι ἤσουν κορμὶ ποὺ ἀπὸ τὴν ἄκρη
γυρίζει στὸν καρπό·
μὰ τῆς καρδιᾶς σου ὁ σπαραγμὸς
δὲ βόγκηξε κι ἐγίνη
τὸ νόημα ποὺ στὸν κόσμο δίνει
ἔναστρος οὐρανός.
Γιῶργος Σεφέρης (ΣΤΡΟΦΗ, 1931 )
πρόγραμμα συναυλίας:
Από τη συναυλία Μουσικές Χρωματογραφίες, Μια βραδιά μελοποιημένης ποίησης με τους Lapis Lazuli: Ηλέκτρα Βλαχονικολού, τραγούδι, Γιάννη Κονιδιτσιώτη, κιθάρα-μαντολίνο, Αναστασία Νικόλαρου, πιάνο.
Μουσείο Ελιάς και Ελληνικού Λαδιού, Σπάρτη, 11 Νοεμβρίου 2015.
Ἡ λυπημένη
Στὴν πέτρα τῆς ὑπομονῆς
κάθισες πρὸς τὸ βράδυ
μὲ τοῦ ματιοῦ σου τὸ μαυράδι
δείχνοντας πὼς πονεῖς·
κι εἶχες στὰ χείλια τὴ γραμμὴ
ποὺ εἶναι γυμνὴ καὶ τρέμει
σὰν ἡ ψυχὴ γίνεται ἀνέμη
καὶ δέουνται οἱ λυγμοί·
κι εἶχες στὸ νοῦ σου τὸ σκοπὸ
ποὺ ξεκινᾶ τὸ δάκρυ
κι ἤσουν κορμὶ ποὺ ἀπὸ τὴν ἄκρη
γυρίζει στὸν καρπό·
μὰ τῆς καρδιᾶς σου ὁ σπαραγμὸς
δὲ βόγκηξε κι ἐγίνη
τὸ νόημα ποὺ στὸν κόσμο δίνει
ἔναστρος οὐρανός.
Γιῶργος Σεφέρης (ΣΤΡΟΦΗ, 1931 )
πρόγραμμα συναυλίας: