Emanet 494. Bölüm | Legacy Episode 494

Join LEGACY to get access to perks:

It’s been 3 months since Seher’s death. Aziz gets blamed for Seher's death, who is actually the victim of a nefarious trap. Topal, who is the real instigator for the murder, takes over the family empire with his brother's blood in his hands, while he does his best to have Yaman imprisoned, but he cannot reach his goal. In the past three months, Yaman is acquitted of the crime even though he was taken into custody for killing Aziz.

After Seher's death, Yusuf shut himself to the outside world. On the one hand, Yaman mourns his dead wife, on the other hand, he wants to make his dear nephew laugh again. But the solutions Yaman found are proven useless. Yaman tries many ways to get his nephew back to the way he was before. One day, a stranger comes to the mansion. How will this stranger who suddenly entered their lives affect the lives of Yaman and Yusuf? Will Yusuf, who closed his heart to the whole world, smile again?

#Legacy
#Emanet

[mihrilee]

Nana: I wanted to thank you again. You surprised me again.
Yaman: There is nothing to be surprised. Like I said, this is your house too. And... You're important for this house.

Yaman: She is important for Yusuf. That's what had to be done.

Luka: You loved coming to the kitchen and have something to eat at night when you were a kid too. You used to bring me also, you remember, right?
Nana: They were giving me little food, I was never full. What was I supposed to do? One night, I took food with me. Just as I was leaving the kitchen, someone came. I fell down the window trying to escape. The apples are on the ground, I am on the ground.
Luka: I remember. You brought me apples too the next day.
Nana: But I'm comfortable here. Sister Adalet gives me whatever I want.
Luka: Are you really happy here?
Nana: This is going to sound strange to you, but I'm happy. I came here for revenge. Then I saw Yusuf. It's like a missing piece of me is complete here.
Luka: I know that you love Yusuf so much. What about that man? Isn't it hard living with him?
Nana: We went through a lot. You don't know about all things he did for me.
Luka: I see that he cares about you. But what I saw is a harsh man.
Nana: He's not like what he seems. He'll do anything for his loved-ones. He's brave. He's a daredevil. He's a warrior. Like me. I understand him.
Luka: But I knew you before him. No one can replace me. Or I'll get so jealous. Just so you know.

Ferit: "Today I saw Ayse. We will work in the same place now. And we're neighbors too. That means I'll be bothering you more often from now on. Because I still love her so much.
Abdidin, what's up? I am well. Love drunk means being like this. It's nice to even think that Ayse and I will love each other again one day. I missed her smile. I even miss her frown."
Ayse: What if he understood that I read his diary? I hope he didn't understand it.

Ayse: I wanted to take the laundry. That fell down.
Ferit: You found Abidin, commissioner Ayse.
Ayse: What is Abidin?
Ferit: Let me introduce him to you. He's my best and most trusted friend since I was 12 years old. It contains a few notes about what I experienced. It's like a Ferit documentary. I'm here, there. I took him as a witness to remind me where I was and what I was doing.
Ayse: Dear God. Interesting. I didn't know it.
Nice to meet you Abidin.
Ferit: Believe me, if he had a tongue he would have liked to make your acquaintance too.
Ayse: Your abidin won't stay in place. It fell off while I was doing the laundry. You should put it in a better place.
Ferit: It's definitely because it's crowded. Maybe it has something to tell.
Ayse: I feel sorry for Abidin. You must be giving him a headache often. Anyway... Let me put the laundry in the washing machine. The rough will then have been cleaned.

Ayse: No. He didn't get it.
Why is he calling now?
Commissioner Ferit... What's up? Where are you going?
Ferit: We've dealt with a whole bunch of criminals, but not fleas, commissioner Ayse.
Ayse: Still? Despite cleaning so much?
Ferit: It seems that they love us very much and don't want to leave us. We met them again after you left.
Ayse: So they are stubborn. Then you have no choice but to clean the house with a flea killer.
Ferit: We did. That's why I'm in the garden now.
Ayse: You can't stay in the house.
Ferit: I'm waiting for Volkan. He's got a little thing to do. When he came back...
Ayse: So what will you do?
Ferit: We're going to move to a hotel.
Ayse: You're sick.
Ferit: That's the way it is. It happened after you left. When we left the windows open, I got sick.
Ayse: Will you stay at the hotel while you are ill?
Ferit: We are used to it, commissioner Ayse. We are migratory birds. We got used to staying without tea, soup and blankets. What is an illness anyway? It will pass. Nothing will happen.
Ayse: No way. You will stay with us one night.
Ferit: No. Thanks. We shouldn't bother you now.
Ayse: Okay. If you do not want...
Ferit: No, no... We will stay one night, right Volkan?
Volkan: Where, my commissioner?
Ferit: With Ayse...
Volkan: Okay. It is okay for me.
Ferit: He says it's okay for him.
Ayse: It doesn't bother me. Then I will prepare your beds.
Ferit: Okay, see you.
What is this, dude? You didn't take your jacket and bag with you. Go and take them. Let's go.
Volkan: Okay, my commissioner.
Ferit: Come on.

Ferit: Volki, Ayse found Abidin. I wish she would have checked in too.
Volkan: My commissioner, I'm afraid to ask, but who is Abidin?
Ferit: Who is Abidin? Abidin is my most faithful and closest friend. It's my diary. Diary. I call it Abidin.
Volkan: If you want commissioner Ayse to read it, then...
Ferit: I wrote down everything that's in here. If only she had seen and known how I feel about her, she would have received me differently. She wouldn't see me, that's commissioner Ayse. She would first throw Abidin on my head, then stomp on it and then break my heart.
Volkan: But I think things are going well for you, my commissioner. Yesterday she called you to dinner. Today she came to clean up. Now we go to her house to sleep at her place. You insulted the fleas, but I think they were very helpful to you.
Ferit: Right. Anyone who says something bad about fleas from now on will have to do with me. But it is impossible for commissioner Ayşe's wall to fall. These are nothing but gratitude. Come on, Volkan. Let's go.

Doga: Yuppi! Brother Ferit is coming.
Ayse: Stand still, my baby. I try to make the bed and you destroy it again.
Ferit: Sister, here. I brought pillows for brother Ferit and Volkan.
Ayse: But Ferit doesn't like a high pillow. He sleeps on a low pillow.

Ferit: What are you doing?
Ayse: Maybe you have fleas on you. Should I invite you in like this?
Ferit: I expected a much warmer invitation.
Volkan: It's enough, my commissioner.
Ferit: I know now how the fleas feel. It's bitter.
Ayse: Take this. Spray your clothes with it too.
Ferit: Understood, my commissioner.
Volkan: You spray it in my mouth, my commissioner. Spray my clothes with it too.
Ayse: To the back.
Ferit: Is it enough?
Ayse: Come in.

Yaman: Who do you think you are? Who? How could you risk her life?
Yaman: I know what you're capable of, Nedim. I know all about what your mind can achieve, what your strength can reach! I never wanted more from you! But I see that you can't handle even this much work! So your capacity is less than I thought!
Nedim: Yaman...
Yaman: I'm Yaman Kirimli. I don't feed my ship to rats. I hunt and destroy them all one by one.

Nedim: Yaman Kirimli... Yaman Kirimli... Yaman Kirimli, who terrorized the worlds. There will be no more such a man. Neither your name nor yourself will be left behind. I will set you such a trap that you will struggle but you will not be able to escape. I'll show you who the mouse is.
Hello. It's me, Nedim. Can we meet tomorrow to discuss the details?
Karacali: Sure, I'm ready.
Nedim: I just have a request from you. This is so precious to me. It's worth more than a million dollars.

Nana: Are you up too?
Yaman: I thought I heard Yusuf. I wanted to check.
Nana: You are uncomfortable, right? There is a stranger in the house. But don't worry. Trust Luka. He is a good person...
Yaman: He will be our guest for a short time. There is no such problem as you think. Good night.
Nana: Good night.

Ayse: Ferit...
Ferit: Yes...
Ayse: Come to the kitchen.

Ayse: Linden... It's good for cough. Squeeze a lemon. Otherwise you would have robbed everyone of their sleep.
Ferit: It's warm and smells beautiful. Thank you.
Ayse: Get well.
Ferit: Now look at the progress. When I first arrived you couldn't even bear that I was your neighbor. Now you prepare me a linden tea in your kitchen. If I get used to it, then I will constantly ask this of you. Just so you know.
Ayse: Drink your linden tea and then go to sleep. And don't get used to anything.
Ferit: I will cut off this tongue. I will cut it.

Ayse: "What am I doing? Am I getting into something?"
No. The man saved my life many times. He saved my father. He saved my job. Whatever I do, it's because of that. No matter what he feels, he should keep feeling. He betrayed me then and made me sad, but now I only feel gratitude for him, nothing more.

[eugeniasanda]

Multumesc Divinității ca l-a repus pe Halil în tiparul lui de la începutul serialului, determinat în acțiuni, (fizionomia, energia🦔, aspectul fizic) a înlăturat oboseala, durerea lăsată de atâtea nedreptati, a renăscut din propria cenușă și cum ne-a obișnuit, simpla prezenta spune totul, este remarcabil ca actor dar și ca om. Bravo Halil! 💯💯💯💯💯💯💯💯🏆🌟🌟👍👍👋👋👋👋👋👋

[cojocarucarolina]

The family is the only fortress, into which no enemy can enter...
You build such strong towers on them, that no one will break them and no one will be able to offend.
Mr Halil Ibrahim Ceyhan is a masterpiece of Turkish cinema, he attracts attention, impeccable talented, and such a charmingly beautiful person! We adore his role, and each of his partners are so happy and nice next to him. Thanks for the movie. Maşallah🇹🇷🇪🇺🕊

[Car.]

Só existe uma constante na vida: a mudança. Se resistirmos à mudança sofreremos em vão. Temos que aceitar que tudo muda: as pessoas, as situações, os sentimentos, a vida. E devemos aceitá-la como uma árvore aceita o vento: dobra, mas não quebra. Yaman está pronto ❤❤❤

[apolianaabreu]

Saiu a lista dos 100 homens mais bonito de 2022 eu fui da uma olhada... que me perdoi o inglês que ganhou em primeiro lugar e os demais. Na minha humilde opinião Halil Ibraim Ceyhan é o homem mais lindo do mundo. 🥰🥰🏆👑

[mariacarmenmoraru]

Yaman's jealousy mixed with a welcome protectiveness towards Nana seemed to me to be the best moment of this episode. I had a lot of fun when Yaman joined to the two childhood friends at the the way, Nana in today's episode was very beautiful, especially in the and funny there were also the two commissioners Ferit and

[ayesham]

When Luka said in restaurant that Yaman is jealous, Nana said no way he doesn't have emotions, he is not .. but Nana truth is he is there only for you, and he is absolutely JEALOUS 😍😊❤🌹

[lilianasalata]

Lo q me sorprende es como Yaman tomo una silla y se sentó junto con ellos 🤣🤣🤣🤣🤔🤔🤔 de verdad q me sorprendió no iba a perder esa oportunidad para arruinarle la noche y Nana muy centrada y controlo la situación 🤣🤣🤣

[samiraomar]

Yaman cracks me up, he’s not able to sleep at all! He was sitting on the couch mic the way he goes to the door when he hears something. He thought it was Nana, he checks on Yusuf. And than he sees Nana’s room is closed. But Nana appears, I love how when he’s thinking about her she always appears in front of him❤️‍🔥. Nana says you couldn’t sleep too? And she even tells him I know your uncomfortable with a stranger in your home, I love how she’s able to read Yaman like a book! It’s very important to her that yaman gets along with Luka, for her she just wants the man she loves to get along with her friend who’s like her brother. Yaman doesn’t trust Luka and doesn’t like Luka at all, he can tell something isn’t right with him. Yaman isn’t just jealous but worried about Nana and her safety. For Yaman he’s afraid to lose her, that this man will take her away or even cause harm to her. And Yaman won’t let that happen! Yaman over hears Luka phones conversations. He learns that Luka lied to Nana, that he’s not there for business but something else. And Yaman is going to investigate that, the moment he heard Nana name in that conversation he knew something was wrong! Yaman protectiveness has increased even more.

[elbacristina]

Simplesmente Emanet. E bora de mais um episódio dessa série que amo. Tu ama? Sucesso e felicidades para todos. Cheiros de

[Car.]

There is only one constant in life: change. If we resist change we will suffer in vain. We have to accept that everything changes: people, situations, feelings, life. And we must accept it as a tree does the wind: bending, but not breaking. Yaman is ready ❤❤❤

[samiraomar]

I love when Yaman isn’t able to stay in his room, and he goes to see if Nana is in her bedroom. The way he tries to peek and see if she’s laying in bed. And than he doesn’t see her, and than he goes to see if Luka is in the room but he isn’t. And than Yaman starts to panic trying to find where Nana is and if she’s alone with Luka. Yaman cracks me up when he’s by the stairs and he’s trying to see if they’re sitting there. And than he hears them talking and rushes downstairs. He ends up finding Nana eating and Luka talking to her outside. Yaman gets even more jealous and is burning inside when he sees this! I can tell he wants to have alone time too with her❤️‍🔥. Nana is talking about how she’s able to eat anything she wants, that Adalet gives it to her, since she didn’t have much food growing up🥺. Nana says that one time someone came into the kitchen and she threw herself out the window along with the apples😂. Yaman is listening, and he feels left out. But he more jealous at the thought that she’s smiling happily not with him. Luka asked if she’s happy here and Yaman gets mad at Luka for asking her that, Yaman gets jealous even more after hearing Luka ask that. Nana says that she’s happy here, and Yaman feels relieved and happy!

[Topaz]

Yaman, when he was remembering yesterday's moment, when Nana thanked him and when he told her that it was her house too and she was precious to this home, today, he told to himself that she was precious to Yusuf!! 😂😂😂
Yaman Bay, we are waiting to hear from you that Nana is precious to you too!!
🤞🤞🤞😍😍😍

[samiraomar]

Yaman faceee when he hears the song playing! He knows that’s Nana’s favorite song to dance too. He’s burning Inside and he started to panic a lot, he knew once that song was playing dancing was going to happen. Nana is happily and such an outgoing person, so she just sees it as her dancing with her friend. Nana and Luka are dancing, and Yaman is fuming with jealousy, he looked like he was going to jump over the table and take Nana’s hands and leave with her❤️‍🔥. Nana is having fun, I’ve seen a lot of guy and lady friends dance like this, and they never have feelings. They’re just really close friends. But in this situation Luka seems to like Nana, while Nana sees Luka as her brother! Yaman eyes about to jump out of his socket, Nana about to give her man a heart attack! Yaman just couldn’t stand that Luka has his hand on her waist and is dancing with her, like Yaman was like she’s mines not yours, she belongs to me❤️‍🔥.

[assuntalaserra]

Gente essa terceira temporada e muito devertida a cara do yaman e fantástico parabéns halilll e nanuka ❤❤❤

[ayesham]

When Nana was ready for dinner she came to Yaman to tell him she was going on dinner with Luka, the moment she entered Yaman 's office his eyes sparkled to see her beauty. Today Nana looked so beautiful Yaman couldn't take his eyes away from her.😍❤

[elainecardoso]

Eita que este capítulo foi excelente! Yaman com ciúmes e investigando o Luka. muito bom!😆😆 Comecei a assistir novamente Emanet. Eu havia parado de assistir, já faz 1 ano. Mas agora tô voltando. Comecei no capítulo 487. 😍😍

[zuleymavillamizarblanco]

¡Un excelente capítulo! Donde Nana y Yaman se enfrentan una vez más y confrontan sus creencias y valores. Cada uno a su estilo, intenta convencer al otro de que está equivocado.
Dos personalidades fuertes que chocan en muchos puntos; pero, que convergen en muchos más de lo que ellos mismos quisieran aceptar.
Veremos quién tendrá la razón esta vez, y quién tendrá que dar su brazo a torcer y aceptar que él otro estaba en lo correcto.
No siempre las cosas son lo que parecen.

[hinasheikh]

Can't decide if she looks prettier hair down or updo... she is incredibly beautiful.

[alejandranieves]

F. A. B. U. L. O. S. O.. 🤩I. N. T. E. N. S. O
ESTO TIENE UN SABOR ESPECIAL, TANTO DULCE COMO AMARGO... EL AMOR ES ASÍ DE FUERTE... NIEGUENMELO!!!
NANNY ES UNA CHICA INCREÍBLE, LOCUELA E IRREVERENTE, LA PERSONA IDEAL PARA NUESTRO YABAN... EL LO SABE EN SU CORAZÓN... NEDIM LA AMO A PRIMERA VISTA, LUCA DESDE SIEMPRE, PERO YAMAN, LA QUIERE AL EXTREMO... A AAAAHHH QUE EMOCIÓN PARA VUESTRO FRÁGIL CORAZON🤯🥰💘🥺.
GRACIAS CHICOS DE LEGACY POR LEVANTARNOS EL CASTIGO CON LOS SUBTITULOS... AUNQUE FALTÓ EL VIDEO MAS BONITO POR TRADUCIR...
MUCHAS GRACIAS DE TODOS MODOS A TODAS LAS TRADUCTORAS Y MUUUY EN ESPECIAL A CROSS MERYEM, PUES SU ESTILO DE TRADUCIR ES MUY BONITO Y COMPLETO. GRACIAS DE VERDAD