Les Misérables 1991 Epilogue/Finale

Gary Morris as Jean Valjean, Gretchen Kingsley as Cosette, Peter Gunther as Marius, Susan Gilmour as Fantine, Susan Tilson as Eponine

[VALJEAN (with only a bare wooden cross for company)]
Alone, I wait in the shadows
I count the hours till I can sleep
I dreamed a dream Cosette stood by
It made her weep to know I die

Alone at the end of the day
Upon this wedding night, I pray
Take these children, my Lord, to thy embrace
And show them grace

God on high, hear my prayer
Take me now to thy care
Where You are, let me be
Take me now, take me there

Bring me home
Bring me home

[Fantine's spirit appears to Valjean.]
[FANTINE]
Monsieur, I bless your name
Monsieur, lay down your burden
You raised my child in love [VALJEAN]
I am ready, Fantine
At the end of my days
She's the best of my life

[FANTINE]
And you will be with God
[Marius and Cosette rush into the room. They do not see Fantine.]

[COSETTE]
Papa, Papa, I do not understand!
Are you alright? They said you'd gone away

[VALJEAN]
Cosette, my child, am I forgiven now?
Thank God, thank God, I've lived to see this day

[MARIUS]
It's you who must forgive a thoughtless fool
It's you who must forgive a thankless man
It's thanks to you that I am living
And again I lay down my life at your feet

Cosette, your father is a saint
When they wounded me
He took me from the barricade
Carried like a babe
And brought me home to you!

[VALJEAN]
Now you are here
Again, beside me
Now, I can die in peace
For now my life is blessed
[Cosette]
You will live!
Papa, you're going to live!
It's too soon
Too soon to say goodbye

[Valjean]
Yes, Cosette
Forbid me now to die
I'll obey... I will try...

On this page
I write my last confession
Read it well
When I, at last, am sleeping
It's the story
Of those who always loved you:

Your mother gave her life for you
And gave you to my keeping

[Valjean dies.]

[FANTINE (beckoning)]
Come with me
Where chains will never bind you
All your grief
At last, at last, behind you
Lord in Heaven
Look down on him in mercy
[VALJEAN]
Forgive me all my trespasses
And take me to Your glory

[Marius comforts Cosette while Valjean joins Fantine and Eponine.]

[FANTINE & EPONINE]
Take my hand
And lead me to salvation
Take my love
For love is everlasting

[VALJEAN, FANTINE, & EPONINE]
And remember
The truth that once was spoken:

To love another person is to see the face of God!

[The spirits of Enjolras, Gavroche, and the revolutionaries are heard and appear.]

[ENSEMBLE (softly, gaining strength)]
Do you hear the people sing?
Lost in the valley of the night
It is the music of a people
Who are climbing to the light

For the wretched of the Earth
There is a flame that never dies
Even the darkest night will end
And the sun will rise

They will live again in freedom
In the garden of the Lord
They will walk behind the ploughshare
They will put away the sword

The chain will be broken
And all men will have their reward

Who will join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Somewhere beyond the barricade
Is there a world you long to see?

Do you hear the people sing?
Say, do you hear the distant drums?
It is the future that they bring
When tomorrow comes!

[FULL CAST]
Who will join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Somewhere beyond the barricade
Is there a world you long to see?

Do you hear the people sing?
Say, do you hear the distant drums?
It is the future that they bring
When tomorrow comes!

Aah, aah, aah
Tomorrow comes!

[bookemdano]

Awesome!! Back when Les Mis was phenomenal! With the original revolving stage and sets. Not edited, no over singing, no over exaggerated movements and no rushing through the songs. Pure joy!

[fRotLop]

"Forgive me all my trespasses and take me to Your Glory."

Let those be my final words too.

[RFazor]

Gary Morris, the great American country singer, was a great Valjean, up there with any of the best who played this great character

[erickortiz]

This great actor is the perfect recreation of Valjean's book, is perfect

[tonimichelle]

This was my first show. I was a rebellious teenager, and I sat in stunned silence the entire time. I had no idea what it was about. But I was forever changed. ❤

[BooBoosCrunchies]

Classic vintage Les Mis, just like I saw on Broadway in 1992! Still gives me chills. I remember all the audible weeping in the audience during this entire scene, it was just so beautiful.

[CK-zptx]

Out of the full live performance non-anniversary recordings of the epilogues now on YouTube, this is the best acted most emotional version.

[martinpatrick]

Susan Gilmore a very talented actress from Edmonton.

[minmax]

Love this recording but can someone edit it all into one full shoa ?

[WestEndPianist]

Is it just me or Valjean messed up the lyrics a couple of times?

[CK-zptx]

Where can I find the sheet music or score of the complete epilogue?

[kevinmay]

What cast is this? My mom told me the first time she saw les mis was a tour in like 1991/92 and it was the first time she saw a touring show. The sad part is that she could not understand a SINGLE word, she didn’t get les mis til she saw a high school production years later. Does anyone know if this was a tour?

[caleb]

Any chance of uploading Bring Him Home?

[timothychapman]

What is this from, what production. Where performed?

[JohnJamesOrange]

Who is ac mallet?, is he still alive.