Gaby Moreno ft. Oscar Isaac: Luna de Xelajú | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

preview_player
Показать описание
Musical guest Gaby Moreno featuring Oscar Isaac performs "Luna de Xelajú" for The Tonight Show.


Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35ET/10:35c


JIMMY FALLON ON SOCIAL

THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives.

GET MORE NBC

Gaby Moreno ft. Oscar Isaac: Luna de Xelajú | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

#FallonTonight
#GabyMoreno
#OscarIsaac
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Hearing Jimmy say “Luna de Xelaju” is just awesome! 🇬🇹!!!

bryangarcia
Автор

Thank you, Jimmy Fallon, for having these two talented Guatemalans on your show! 😍

Rachel-ctjc
Автор

Hearing this song being performed outside of my country for the whole world to hear fills my heart with joy and happiness. Viva Guate!

kvnale
Автор

I’ve never heard of her. Now, I’ll never forget her. The collaboration with Oscar Isaac had us all captivated.

markwolf
Автор

And she won the Grammy! 🎉 💃🏻🇬🇹 si se pudo! 👏🏽

MillennialMcGuyver
Автор

Aqui un mexicano apoyando. La union hace la fuerza. 💪

bennyvera
Автор

Mexicana and screaming 🙌🏽🫶🏽🤍 que canción!!! 🇲🇽🇬🇹💗🫶🏽💞

almamarisoul
Автор

Apoyando esta hermosa canción desde México para unir lazos con Guatemala ¡Qué histórico! 🇲🇽🤝🇬🇹

CiudadanaHerzeleid
Автор

Soy mexicano y me alegro por ustedes hermanos guatemaltecos. Ya conocía esta hermosa canción en voces de otros grandes intérpretes guatemaltecos.
¡Felicidades! 🇬🇹🇲🇽🇺🇲

etinterrapax
Автор

So happy to see music like this being performed on American shows. Viva Guatemala y Centroamerica 🇭🇳🇬🇹

EveRen
Автор

presenteee!!! Esa canción que todo guatemalteco canta con tanto amor y consuelo, se te eriza la piel, escuchar esto hasta siento un nudo en la garganta sintiéndome orgulloso de mis raíces, orgulloso de ser y sentirme guatemalteco, mi hermosa luna de xelaju 🌙🇬🇹🫶🏽

ricardocaal
Автор

"Silver moon gardenia
That in my serenade becomes a song
You, who saw me singing
Now see me crying in my disillusion
Streets bathed in moonlight
That were the cradle of my youth
I come to sing to my beloved
My silvery moon of my Xelajú
I come to sing to my beloved
My silvery moon of my Xelajú

Moon of Xelajú, you knew how to illuminate me
In my nights of sorrow
For a brunette with a sweet gaze
Moon of Xelajú, you gave me inspiration
The song that I sing to you today
Watered with tears from my heart

In my life there won't be
More love than yours, my love
Because you're not ungrateful, my silvery moon
Moon of Xelajú
Moon that illuminated him
In my nights of love
Today, it consoles my sorrow
For a brunette who left me"

--- in case some of you want to learn about this beautiful guatemalan song 🇬🇹

The song "Luna de Xelajú, " composed by the Guatemalan artist Paco Pérez, is an icon of Guatemalan music and a serenade that has transcended generations. The song's lyrics pay tribute to the city of Quetzaltenango, affectionately known as Xelajú, and its beautiful moon that illuminates the nights and serves as inspiration for the singer. The moon is personified as a confidant and constant companion in the moments of love and heartbreak for the protagonist.

The song narrates the story of a lost love, where the singer expresses his pain and disillusionment through a serenade under the moon. "Luna de Xelajú" becomes a symbol of hope and solace amid the sadness caused by a 'brunette with a sweet gaze' who has abandoned him. The moon is the only witness to his feelings and the only love that will never be ungrateful. The melody and lyrics evoke the nostalgia and romanticism typical of serenades, and the song has become a love anthem for many Guatemalans.

Paco Pérez's musical style and his ability to capture the essence of Guatemalan culture in his lyrics have made "Luna de Xelajú" a timeless piece. The song not only reflects love for a person but also love for a land and its traditions. It is a work that celebrates Guatemala's natural beauty and the passion it can inspire in the hearts of those who inhabit it or remember it from a distance.

--- Thanks Gaby and Oscar for this awesome performance! 🇬🇹

analuviato
Автор

This song is amazing! Much love to all my Guatemalans! From your Caribbean brotha 🇵🇷✨🤙🏼

Exxilem
Автор

❤ Eso arriba Guate!!! 🇬🇹 Saludos de una hermana tica! 🇨🇷

fabscoto
Автор

This made me tear up. As the daughter of a Guatemalan mother born and raised in Xela, this song has such a special place in my heart. I'm so happy it's being shared with the rest of the world 💙

scastellanos
Автор

Crying while watching this, it is so powerful to see your culture being celebrated around the world. I remember singing this song as a child as every Guatemalan kid has 🇬🇹 Representation matters! Thank you Jimmy Fallon tonight and even bigger thank you to Gabby and Oscar for sharing their beautiful talent ❤

susansalinas
Автор

What a great representation of what guatemalans are... you make us proud! 🇬🇹

jonathanlol
Автор

Soy hondureña pero todavía recuerdo cuando en la escuela me pusieron a cantar está canción. Me traé muy bonitos de mi infancia❤🥹. Está hermosísima la interpretación!

alexagomez
Автор

I have Guatemalan blood and these guys make me proud. GUATEMALA!!! 🇬🇹 🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹

MICHY
Автор

Saludos desde Colombia. Viva Guatemala!!

Manuelillo