По тихому синьому-синьому морю /// polyphonyproject.com

Детальніше / Details

Виконавці / Performers
Канівець Ольга Кузьмівна / Kanivets' Ol'ha Kuz'mivna
Кузьменко Паша Петрівна / Kuz'menko Pasha Petrivna
Пищик Ганна Миколаївна / Pyshchyk Hanna Mykolayivna
Репа Валентина Іванівна / Repa Valentyna Ivanivna
Щічка Катерина Дмитрівна / Shchichka Kateryna Dmytrivna
Шершенко Яків Миколайович / Shershenko Yakiv Mykolayovych
Вергун Катерина Михайлівна / Verhun Kateryna Mykhaylivna

Збирачі / Collectors
Міклош Бот / Both Miklos
Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk
Олена Гончаренко / Olena Goncharenko

Транскриптори / Descriptors
Ольга Карапата / Olga Karapata

Інформація / Information
Вільшана Сумська область / Vil'shana Sums'ka oblast
Пісні з особистого та родинного життя / Songs of private and everyday family life

Колекція пісенного фольклору створена у співпраці:
Міклош Бот, Угорщина (засновник, керівник проекту)
Національний центр народної культури "Музей Івана Гончара", Україна (науково-дослідницька робота)

The Folk Songs Collection was created in cooperation:
Miklos Both, Hungary (founder, project leader)
The National Center of Folk Culture "Ivan Honchar Museum", Ukraine (research and fieldwork partner)