El Tratado de Methuen

Показать описание

El Tratado de Methuen, también denominado Tratado de las Telas y Vinos, fue un tratado firmado entre Gran Bretaña y Portugal el 27 de diciembre de 1703. Fueron sus negociadores el embajador extraordinario británico John Methuen por parte de la Reina Ana de Gran Bretaña -Bretaña, y D. Manuel Teles da Silva, marqués de Alegrete.
Por su parte, los portugueses se comprometían a consumir los textiles británicos y, en contrapartida, los británicos, los vinos de Portugal. Con sólo tres artículos es el texto más reducido de la historia diplomática europea [1]:
"I. Su Majestad ElRey de Portugal promete tanto en Su propio nombre, como en el de Sus Sucesores, de admitir para siempre de aquí en adelante en el Reyno de Portugal los paños de lana, y más fábricas de lanificio de Inglaterra, como era costumbre hasta el día Tiempo que serán prohibidos por las Leys, a pesar de cualquier condición en contrario.
II. He estipulado que su Sagrada y Real Magestad Británica, en su propio Nombre y en el de Sus Sucesores será obligada para siempre de aquí en adelante, de admitir en Gran Bretaña los vinos del producto de Portugal, de suerte que en tiempo alguno (haya Paz o Guerra Entre los Reynos de Inglaterra y Francia), no se podrá exigir de Derechos de Aduanas en estos Vinos, o bajo cualquier otro título, directa o indirectamente, o sean transportados a Inglaterra en Pipas, Toneis o cualquier otra vasija que sea más que Se suele pedir para igual cantidad, o de medida de Vino de Francia, disminuyendo o abatiendo una tercera parte del Derecho de la costumbre. Sin embargo, si en cualquier tiempo esta deducción, o abatimiento de derechos, que se hará, como se ha declarado anteriormente, es de alguna manera infringido y perjudicado, Su Sagrada Magestad Portugueza podrá, justa y legítimamente, prohibir los panes de lana y todas las demás Fabricas de lanificios de Inglaterra.
III. Los Exmos. Señores Plenipotenciarios prometen, y toman sobre sí, que sus Amos arriba mencionados ratificarán este Tratado, y que dentro del término de dos meses se pasarán las RatificacionesCriei este vídeo com o Editor de vídeos do YouTube