Ide Zmija | Running Snake | Amazing Cartoon Music Video for Techno Party

Moji ostali songovi / Get my other songs I've composed here:

Credits:
• Srđan Vujić (Serhio Woo) - Vocal
• Jelena Rauški (Seka Persa) - Break&Enter Vocal (my Wife)
• Educative Text - Ratko Tomić (Lorkando Špani) (my Father)
• Ljubiša Pavlović - Slučajni Prolaznik (nema nikakve veze sa videom)
• Nykk // Deetronic (all the rest)

The Running Snake // Иде Змија (2013) - English - 蛇穿過樹林

Credits:
• Ivan Manić - Vocal
• Ratko Tomić Lorkando - Text
• Nada Štakić - English Translation
• Little Milica & Baby Maya - Special Guests
• Ljubisa Pavlovic - Accidental Passenger - have no connection with this video at all!
• Nykk // Deetronic (music, video & animations)

Support:

Prevodi su dostupni na Srpskom i Engleskom
(samo ukljucite CC (Captions) dugme i izaberite jezik).

Captions (Ttranslations) are available on Serbian, English and Russian, just turn on CC (Captions) button on Youtube player and choose language. On English version of the song, there is (Google) Chinese translation too :)

* Text: Српски *

Иде Змија - Google Translated to Serbian

Spava Zmija u žbunu, u žbunu, u žbunu...
Spava Zmija u žbu-n-u, u ž-b-u-nuuu!
Probudi se u junu, u junu, u junu...
Probudi se u ju-nu, u j-u-n-uuu!

Ide Zmija kroz šumu, kroz šumu, kroz šumu...
Ide Zmija kroz šumu, k-roz šu-m-uuu!
Pliva Zmija kroz vodu, kroz vodu, kroz vodu...
Pliva Zmija kroz vodu, kro-z vo-d-uuu!

Ide Zmija, trči Zmija, pliva Zmija, gmiže Zmija
skače Zmija, roni Zmija, skija Zmija HEJ! Hop! Hop!
Skače Zmija po šumi, po šumi, po šumi...
Skače Zmija po šumi, po š-u-m-iii!

Šiba Zmija po vodi, po vodi, po vodiii
Šiba Zmija pooo vodi, po v-o-d-iii!
Trči Zmija po putu, po putu, po putu
Trči Zmija po puuutu, po p-u-t-uuu!

Jaše Zmija po Konju, po Konju, po Konju...
Jaše Zmija pooo Konju, po K-o-nj-uuu!
Ide Zmija, trči Zmija, pliva Zmija, gmiže Zmija
Skače Zmija, roni Zmija, skija Zmija, HEJ! Hop! Hop!

Nosi Zmija varjaču, varjaču, varjaču...
Nosi Zmija varjaču, vaar-jaaa-čuuu!
Traži Žabu Krastaču, Krastaču, Krastačuuu
Traži Žabu Krastaču, Kras-taaa-čuuu!

Da napravi pogaču, pogaču, pogačuuu
Da napravi pogaču, pooo-gaaa-čuuu!
I pojede Krastaču, Krastaču, Krastaču
I pojede Krastaču, Kras-taaa-čuuu! Hop! Hop!

Roni Zmija kroz vodu, kroz vodu, kroz vodu
Roni Zmija kroz vodu, kro-z vo-d-uuu! ...laaa...

- (KREEE!)

Našla Žabu Krastaču, Krastaču, Krastaču
Pripremila je varjaču, vaaar-jaaa-čuuu! Hop! Hop!
Da napravi pogaču, pogaču, pogaču
Da napravi pogaču, pooo-gaaa-čuuu... (KREKET)

- Stanite!
- Pa šta to radite, bre?
- Pauza!
- Ajmo! Brzo, brzo!
- Žaba Jasmina! Žaba Ljubice!
- Idemo! (KREKET!)

Pobegla je Krastača, Krastača, Krastača...
Propala je pogača, pooo-gaaa-čaaa!
Ide Zmija, trči Zmija, pliva Zmija, gmiže Zmija
Skače Zmija, roni Zmija, skija Zmija, HEEEJ! Hop! Hop!

*************************
Software I've Used:
Photoshop & Aftereffects (Design & Video)
Renoise & Wavelab (Music Composing & Sound Design)

Nykk // Deetronic

SUPPORT:

#idezmija #snakesong #zmija #techno