Как учить японский язык. Советы для начинающих. Учебники, сайты, приложения.

preview_player
Показать описание
В этом видео дам советы как учить японский язык, какие учебники выбрать и расскажу свой опыт изучения.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Если вы хотите больше уроков от меня, вы можете найти их на бусти.
Если вам понравился урок и вы хотите поддержать канал, можете сказать спасибо монеткой, буду очень благодарен.

anatoliyyonko..
Автор

Та не сверх люди, учишь так по уроку в день потом перегораешь через полторы недельки а в итоге каким то чудом оказывается что ничего не знаешь и всё бросаешь😂😂 спасибо тебе на самом деле я бы без тебя реально бросил

saheken
Автор

Благодарю, Анатолий!
Лютая база, которой мне не хватало, когда я только-только начинал учить… 🤝
どもありがとうございます

by_gomel
Автор

думаю спустя время с хорошим настроем я смогу разобраться и втянуться в изучение. спасибо за уроки

ВеняБлёбович
Автор

Спасибо вам огромное за труд!❤💫
Всё очень структурировано, понятно и полезно

svetiloo
Автор

Бро, мне нравятся твои уроки, твой голос приятно слушать и ты граммотно подаёшь информации, удачи в продвижении 👍

NurashMergenov
Автор

こんばんは。Спаибо за советы! Вы единственный кто так мотивирует меня продолжать уроки, за это вам еще раз ほんとに ありがと!

yuito_desu
Автор

Просто учу 20-30 новых слов и выражений в день, плюс повторяю 150-200 изученных на прошедшей неделе, чтобы перевести из краткосрочной в долгосрочную память.
Кандзи стараюсь запоминать с первого взгляда. Если не получается вот так сходу - начинаю жестко ипохондрить на тему того, что с моей памятью не всё в порядке, и нужно её больше тренировать, так как здоровый нормальный человек должен сразу запоминать, что увидел.
На самом деле, с такими безапелляционными требованиями, рано или поздно натыкаюсь на пару простых символов, которые просто никоим образом не запоминаются даже с третьего прочтения. Понимаю, что это бесполезно, меня уже не спасти, и голова мне дана, только чтобы укладку делать. Но, через несколько месяцев продолжаю жестко учить, когда немного смирюсь с тем, насколько память у меня плохая.

Leonard_Gray
Автор

Главно воспринимайте изучение японского и любого другого языка как хобби, не нужно себе ставить условия, так будет намного легче изучать.

Romarrio-
Автор

Аригато за труд!

Вообще, я вот на распродаже в стиме по приколу купил пак игр "Learn Japanese To Survive". Сижу, играю, чёт уничтожение хираганных воинов даётся легко, в игровой форме всё запоминается быстро. Подумал, а чего бы по серьёзке японский не выучить? Посмотрел ваш первый урок, отличная подача, всё схватывается. Думаю, за недельку добью азбуки и буду смотреть вас дальше плюс приступлю к учебникам.

uberschizoid
Автор

Я изучал японский по учебникам И. В. Головнина и очень ими доволен. Подача логичная - от простого к сложному, в том числе и обучение письменности.

itgtkto
Автор

Начал недавно учить хирагану, делаю всё по обучалкам на ютубе, за 3 дня выучил первые пять строк, не вижу нужды в каких либо учебниках.
Просто смотришь как символ пишется, и как звучит. Пишешь его по многу раз проговаривая его звучание.
Потом на первых двух строках для закрепления можно выполнять упражнение с заменой. Берёшь русские слова и меняешь в них русские буквы/слоги на изученные символы. Но дальше это малоэффективно.
Далее я стал закреплять выученные символы просто за счёт чтения. Находил текста на хирагане и читал, пропуская пока ещё неизвестные символы.
Далее, после изучения хираганы планирую при изучении катаканы начать учить самые часто встречаемые исконно японские слова, которые пишутся на хирагане.
А после изучение катаканы начну учить самые часто используемые слова, пишущиеся кандзи.
Я планирую учить по 1-3 слова в день, не хочу сильно перегружать себя изучением слов, тем более, что от тупого заучивания смысла мало. Буду учить слова в контексте, не отдельно.
Таким образом, зная самые частые слова, я смогу уже хоть как то, но читать и писать. А остальные слова конечно тоже надо будет учить, но некоторые из них сами подтянутся

Egoooooor
Автор

Добрый вечер. Учусь по вашим урокам с бусти уже около трёх месяцев. Пока что дошёл до 11 урока и всем доволен. Хотел бы вас поблагодарить. А так же спросить : какие иероглифы нужно учить для jllt n5?

starlordmarcifali
Автор

Спасибо очень полезно ) У меня младшая сестра учится в лицей ВШЭ, там японский идет как второй язык

luckytima
Автор

Здравствуйте, начала изучение японского языка по учебнику Е. В. Струговой и Н. С. Шефтелевича, в котором есть упражнения для самостоятельного выполнения. Где можно проверить правильность выполнения упражнений? И как понять какие слова заимствованные (и писать их Катаканой), а какие слова нет (и пишутся Хираганой)?

leokaither
Автор

Не могу не прокомментировать, как человек, который учился на лингвиста в свое время. Разные люди по разному учат язык. Есть еще такая штука, как языковое чутье. Для понимания, поделюсь, как учила языки я без зазубривания и заучивания. В английском языке, я учила только неправильные глаголы. Лексику на слух я запоминаю очень быстро почти мгновенно, письменно тоже, но в языках с иероглификой добавляется + 1 шаг. Китайский в этом плане самый противный, с остальным жить можно.

Если грамматика четко объяснена с точки зрения теории и практики, я тоже ее очень быстро запоминаю. Переписывание правил для меня не работает, работает понимание. Для этого важно понимать тип языка. Японский — агглюнативный. Это суффиксы и префиксы, это значит нужно понимать морфологию.

Фонетику запоминаю с точки зрения объяснения звуков и постоянного аудирования. На начальном этапе понимание не так важно, важно именно слышать, как говорят и разбирать на слоги, разделять слова, запоминать порядок и формулировки. При таком методе для любого языка важно понимать международный фонетический алфавит и уметь писать транскрипцию, не Поливановым, не русскими или английскими буквами. Тогда понимаешь куда «совать» язык для правильного произношения.

Для упрощения говорения и перевода запоминать нужно не просто слова, а выражения.

Соотвественно, просто разбор уроков и упражнений, традиционная схема для языкового обучения, для меня подходит очень слабо. Ими я занимаюсь в последнюю очередь, когда все выше уже разобрано. С наличием языкового чутья уходит на это несколько часов. И конечно, регулярное повторение материала. Вот без этого никуда. Причем в моем случае, это не повторение лексики, а повторение грамматики.

radiomedusa
Автор

Спасибо большое за видео! Скадите пожалуйста, а как именно заучивать канджи? С произношениями или без?

nemfoni
Автор

Здравствуйте Анатолий подскажите где можно заказать книгу ( читаем говорим пишем по японски 1-20 уроков)

ИбрагимНадыров-ез
Автор

Здравствуйте, а на Ютубе будут ещё уроки от вас ? Очень хочется продолжить смотреть ваши уроки и учить японский, но возможности скачать бусти нету, к сожалению (⁠〒⁠﹏⁠〒⁠)

СафияАбдуллаева-жф
Автор

Спасибо большое за информацию, но что делать если ты не покупаешь пдф или же книгу хочу учиться самостоятельно и такие книги тут не продают 😢

AylinIsmailzade-oxkt