Petri Koivusalo plays 'Narvan marssi' (The March of Narva)

Petri Koivusalo soittaa Narvan marssin Ylistaron kirkon uruilla. Tämän lyhytelokuvan myötä juhlimme Suomen itsenäisyyttä ja osoitamme kunnioitusta sotiemme veteraaneille. Elokuva on kunnianosoitus myös Ylistaron kirkolle, sen kauniille arkkitehtuurille, loistavalle akustiikalle ja suurille uruille.

Narvan marssi on yksi tunnetuimpia sotilasmarssejamme, sitä soitetaan usein muun muassa veteraanien hautajaisissa. Myös presidentti Urho Kekkosen siunaus Helsingin tuomiokirkossa päättyi Narvan marssiin.

Ylistaron kirkko on valmistunut vuonna 1852 ja se on yksi Suomen suurimpia kirkkoja. Sen on suunnitellut valtionarkkitehti Ernst Lohrman. Kirkon pituus on 62 metriä ja tornin huippu kohoaa 52 metrin korkeuteen. Kirkkoon mahtuu vajaat 2500 henkeä. Urut on valmistanut Kangasalan urkutehdas vuonna 1952. Ajalleen tyypillisen vaatimattoman julkisivun taakse kätkeytyy varsin suuri, 54-äänikertainen soitin. Celesta-äänikerta on tullut Amerikasta, sen ovat lahjoittaneet Amerikkaan muuttaneet ylistarolaiset.

Elokuva on kuvattu teräväpiirtona (Full HD) ja sen ääni on tallennettu kuvaushetkellä erillisellä huippuluokan äänityslaitteistolla, ei videokameran mikrofonilla. Mitä parempi äänentoisto tietokoneessa on, sitä parempi on äänenlaatu, toki Youtuben äänenlaadun rajoissa. 720p tai 1080p (HD) -versioissa ääni ja kuva ovat parhaimmillaan. Varsinkin urkujen jalkion matalimmat, aina 16 hertsiin ulottuvat äänet, hyötyvät kunnollisesta äänentoistosta. Kuva, ääni, koostaminen ja esittelyteksti: Mika Koivusalo.

English translation coming soon.

[hytty]

Melekee aina kun tämän kuuntelee on tippalinssis, ja varsinki kirkon uruilla soitattaes. Tämä kyllä tosi hieno esitys, kiitos soittajalle.

[veha]

Upeeta kuunneltavaa !!! Soitin itsekkin tämän reilu viikko sitten Juupajoen kirkon uruilla talvisodan päättymisen muisto tilaisuuden päätös musiikkina seppele partion lähtiessä kirkosta ! Lopussa melki kaikki mitä uruista sai irti !!!

[pasivaan]

Enpä ole kuullutkaan aiemmin Narvan marssia uruilla soitettuna. Kuulosti yllättävän hyvältä. Hieno esitys ja upea ääniset urut.

[esapuumala]

Aivan upeaa musiikkia ja hienosti soitettu. En määrääkään muista montako kertaa olen kuunnellut tämän, aina yhtä sykähdyttävältä se kuulostaa. Kiitoksia.

[gezzone]

Vanha kotikirkko ja ihanat urut! Kiitos tästä! En pysty lopettamaan tämän kuuntelemista.

[Itapirkanmaa]

I added my English translation of the presentation as a gift:

---
Petri Koivusalo playing the March of Narva on the organ of the Ylistaro parish church, Ylistaro, Finland. This film clip is both a celebration to Finnish independence and a homage to the veterans of our wars. The film also pays a tribute to the Ylistaro church, its beautiful architecture, its spendid acqoustics, and the large organ.
The March of Narva of one of our most familiar military marches, it is often played at the funerals of war veterans. Our long-time President of the Republic Urho Kekkonen's (1900-1986) funeral service in Helsinki Cathedral in 1986 was also ended with the March of Narva.

The March of Narva was originally conceived for a brass and wind instrument band, the organ adaptation we hear now was prepared by Petri for our grandfather's funeral service in this same church in 1989. In the January of 2013 we shot the film and recorded the soundtrack, initially just as a memento for ourselves. The local film theatre Matin-Tupa's owner Anssi Luoma, however, got interested in our "short organ music movie" and took the film into the programme of his mini film festival "Filmiä ja valoa" ("Film and light"). The film was premiered Nov 11th, 2013 on Matin-Tupa's digital equipment. (www.matin-tupa.fi)

The Parish Church of Ylistaro was completed in 1852, and is one of the largest church buildings in Finland. It was designed by the State Architech Ernst Lohrmann [sic] (1803-1870). The length of the church building is 62 meters (206 ft), and top of the spire is at 52 meters (173 ft). The building's capacity is 2, 500 worshippers. The organ was made by Kangasalan urkutehdas, Kangasala, Finland in 1952. Behind the rather modest facade, which is typical for the era, there is a largish instrument of 54 stops. The Celesta stop originates from the US, and is donated by Ylistaro-born emigrants residing in the North America.

 The movie is shot in Full HD, and the sound was simultaneously captured by professional sound equipment, not by the microphone of the camera. The better the sound hardware you have got in your computer, the better the sound quality you may achieve, up to the limits of YouTube, naturally.  The 720p and 1080p versions will feature the best sound. The lowest pedal notes, here down to 16Hz, will especially benefit from a high quality sound subsystem.
Cinematography, sound, editing and presentation: Mika Koivusalo.

[velisusi]

Ottaa syrämmestä... silleen hyvällä tavalla 🇫🇮

[marjalukkaroinen]

Tämän tilasin sotaveteraani veljeni hautajaisiin, kun arkku kannetaan alttarilta pois.

[maurihamalainen]

Mun setä haudattiin muutamia vuosia sitten ja kun arkkua lähdettiin kantamaan niin Narvan marssi soi. Setä oli niitä viimeisiä joita oltiin juuri viemässä rintamalle kun rauhan uutiset saapuivat. Olivat siis jo asemalla menossa. Mutta onneksi käsky peruttiin.
Papin ehdotuksesta soitettiin ja kyl tuntui upealta olla kantamassa vanhusta viimeiseen lepoon tämän marssin soidessa.

[mulukunpia]

Kylmät väreet tulevat selkäpiihin, todella komea esitys. Vaikka Narvan marssi lienee alun perin Irlannista lähtöisin, kuvaa se mielestäni erittäin hyvin juuri suomalaista sielunmaisemaa.

[simovihinen]

Narvan marssista muistan Urho Kekkosen hautajaiset aina.

[allu]

aivan mahtava esitys!
5:21 osio oli kyyneiliä vuodatteleva sointu!!

[BonsaiBlacksmith]

Every time i hear this song I can see those Caroleans marching in knee deep snow to the beat of this cadence, driving off the superior number of Russians under command of Peter the Great while they laid siege to Narva.... so epic

[jonivirtanen]

Narvan marssista tulee aina mieleen pe 5.7.1991 ja Valkealan kirkko. Seitsemän arkun napsahdus irrotessaan jalustastaan ja poissaatto kirkosta.

[ErnestiLumi-Vitikainen]

Wikipediassa on hyvä artikkeli kappaleen historiasta. Sävelmänä tämä on surumielisen kaunis, mutta tämä urkusovitus/vesio kruunaa kaiken!

[torstivuorma]

Olipa huikee! Todella hienosti ja komeasti soitettu. Kiitos!

[doctrinos]

Tajuttoman hieno veto. Ja miten mahtava ääni! Tuollaisella soittimella sammuttaa kynttilät kauempaakin.

[maailmanparantaja]

hei Joonas.Iskä tässä. Mitä sulle kuuluu? Mulla on kaikki täällä hyvin. Oot ollu ahkera. Oon niin ylpee susta. Me ollaan äidin kanssa täällä ja meillä on kaikki hyvin.😍🌹

[Vanhaeno]

Hieno ! Ajatelkaa, että Suomi oli osa Ruotsia miltei 700 vuotta ja Skåne ollut vasta n. kolmesataa vuotta. Ruotsalaiset eivät edes itse enää ymmärrä tätä, että Suomi oli satoja vuosia vanhempi osa Svea -valtakuntaa kuin Skåne tänään !

[elmeri]

Upeimpia surumarsseja, mukaan lukien Chopinin "Marce Funebre"