Wilhelmus, lagu kebangsaan Belanda dengan terjemahan Indonesia

Wilhelmus adalah lagu kebangsaan Belanda. Lagu ini terdiri dari 15 bait yang sama-sama membuat sebuah akrostikhon: pada varian yang lama, huruf-huruf pertama dari ke 15 bait semuanya membentuk nama Willem van Nassov (Willem I).
Biasanya hanya bait pertama dan keenam, atau bait pertama saja yang dinyanyikan.

Wilhelmus menjadi lagu kebangsaan Belanda sejak tanggal 10 Mei 1932. Meskipun tidak secara resmi diakui sebagai lagu kebangsaan Belanda sampai tahun 1932, Wilhelmus adalah lagu yang tertua di dunia. Lagu ini pertama kali ditulis pada tahun 1574, membuatnya sudah berusia lebih dari 437 tahun. Dulu di Hindia Belanda (Indonesia) pernah ada pula terjemahan (resmi).

[loghorizon]

Dulu Belanda adalah wilayah dari Sepanyol dan Wilhelm van Nassau. sang Pengeran Oranje yg berdarah Belanda begitu cinta terhadap tanah airnya, bebas & pemberani selalu menghormati Raja Sepanyol, tapi sang Raja sangat Kejam, maka Wilhelm, dengan Tuhan sebagai harapan nya perisai terakhir, mengusir sang Raja kejam yang telah melukai hatinya, Belanda pun menjadi negara berdiri yg Merdeka.

[kakeksugionomasihkuat]

Lagu kakek gw yg suka nyanyiin wktu nina boboin aku wktu kecil, orng jaman hindia Belanda wajib hafal lagu ini, sblm Indonesia raya ada.

[bembs]

Ketika Wilhelmus sudah berkumandang, ingatlah bahwa besok hari senin

*fans F1 bisa relate

[herurochadi]

Mayoritas negara2 berbentuk monarki / kerajaan, lagu anthem mereka, lirik berisi pujaan dan doa kepada raja atau ratunya.
Lirik anthem lagu indonesia itu, nasionalis bgt, patriotik... krn berisi kebanggaa sbg bangsa dan pujian, doa bagi tanah air.

[RoughClipByClar]

This week is race week in Zandvoort and YouTube recommended me this.

[dinosauruslucu]

Dengar lagu ini sambil minum teh hangat depan teras, dan melihat kaum pribumi lalu-lalang. Aku berasa seperti demank

[iskandarchadiri]

diterahir liriknya : untuk mengusir tirani yg telah menyakitiku, tp knp jd tirani dan menyakiti indoneaia

[SOKTAUBOLATV]

mohon maaf min yg lirik "ben ik van duitsen bloed" itu artinya bukan berdarah belanda, tapi berdarah jermanik. karena belanda itu satu rumpun dengan jerman dan dahulu disebut "lower german". the netherlands sendiri (dalam bahasa belanda "nederland" dan dalam bahasa Jerman "niederland") secara harafiah artinya "tanah rendah/tanah bawah" yang mana berkaitan dengan istilah "lower german" yg saya sebutkan sebelumnya. makanya "orang belanda" atau "bahasa belanda" dalam bahasa inggris tidak disebut "netherlandic" atau "netherlish", tapi "dutch" yang identik dengan "deutsch"

[europeanleague]

I played this in Jatinegara 🇮🇩




Now its Meester Cornelis 🇳🇱

[fadrilGS]

I played this at Istana Merdeka🇮🇩

Now it has become Paleis te Koningsplein 🇳🇱

[misdhuntripisan]

Seng owes yo wes.? Monggo lanjut kerja rodinya😅😅

[nayefnayef]

Wow so good anthem Netherlands glory and happy

[europeanleague]

I played this in Bogor 🇮🇩




Now its Buitenzorg 🇳🇱

[rakadianhananto]

Ijin koreksi min pada terjemahan kalimat
ben ik, van Duitsen bloed
Seharusnya "adalah aku yang berdarah jermanik" bukan berdarah belanda

[valentinonelsonarangaktif]

Kalo dilihat dari liriknya Belanda diperdirikan dgn dasar kekristenan yg teguh..sayang skrg udah kebanyakan jadi atheis agnostik

[Comrade_Nusantara]

I play in Jakarta




Now is Batavia

[mediaarea]

Uoedah nyobrol nja, lanjoet caboet roempoet roemah menner !!

[gojekjakartadriver]

Mendengar ini merasa jadi kaum pribumi yang tertindas zaman kolonial Belanda

[RizalBatheki]

Bagus sekali jij orang poenya kerdja...

[europeanleague]

I played this in Bukittinggi 🇮🇩




Now its Fort the kocK