BIRDS OF A FEATHER (spanish version) - Kevin & Karla

Originally performed by Billie Eilish

Redes Sociales:
Instagram Kevin: @unkevz
Instagram Karla: @_karlitavasqz
Tik Tok: @unkevz @_karlitavasqz
Instagram K&K: @kevinykarlaoficial

Créditos:
Cámara/PostProducción/Colorización/VFX: @joaquinsorrel
Adaptación: Karla Vásquez, Kevin Vásquez
Mezcla/Master: Kevin Vásquez

[bastianalexander]

Encuentro precioso que la canción que escribió el hermano de Billie para su hermana, la canten ustedes que precisamente también son hermanos ❤

[ceinpd]

La maldita mejor versión que escuché en español, en calidad de sonido y letra, sus voces se adhieren perfectamente con la calidad de la instrumental de Finneas y la letra es ufff…

[Antonella.a]

Solo quédate
Hasta fallecer
Hasta que este fría, enterrada
Cuando ya no tenga un mañana

Si tu vas yo voy
Contigo va mí amor
Si me faltará el aire no quiero
Que me salves si no te tengo

Y como aves que
Juntas debiesen estar
Antes yo evadía tanto la soledad
Lo de nosotros
No es para siempre pero
Asi se siente y aquí me tienes

Y Lloro sin causa alguna hoy
No puedo darte más amor
Ha sido poco tiempo y ya

Te amo y no te quiero soltar
Hasta no respirar
Mis ojos te verán
Hasta no respirar

Ves lo que yo vi
Lo que eres para mí
Nunca creerías lo que pienso
Todos los cumplidos que te tengo

No lo puedes ver
No entiendo porqué
Tu mente sigue tan contaminada
No te rindas ya no falta nada

Lloro sin causa alguna hoy
No puedo darte más amor
Ha sido poco tiempo y ya
Nunca te quiero soltar

Hasta no respirar
Mis ojos te verán
Hasta no respirar

En otra vida te amaré
Mis ojos siempre en tí estarán
Te amo y no es sorpresa

[RobertoMartinez-qvfq]

Una interpretación muy comprometedora no solo la traducción del inglés al español, implica la inevitable comparativa con la versión original de Billie Ellish y sin duda de su hermano. En mi opinión, no solo es el aspecto de tonalidad y vocalización, sino la misma actitud y forma de pensar de quienes crearon esta canción. Lo que muy a su manera, logran con gran calidad, Kevin & Karla, manteniéndo ese centro, ese enfoque... tan particular. Muy buen trabajo. Gracias por compartir, me encantó el resultado. Reto superado, sin duda.

[magalyvillanueva]

Mis hijos, las mejores voces de Chile y más!!! Un placer escuchar sus armonías!! Hay qué decirlo!!!❤❤❤❤

[hugojayo]

Hace como unos 6 años atrás, salí de carrete al bella y luego me fuí por unos conpletos en la madrugada y ahí estaba Kevin. Me acuerdo que se puso a reír y hablar con nosotros. Nos tomamos una foto y la verdad es un gusto volver a verlo ahora con esta hermosura de canción. Siempre tengo con orgullo que me tomé uns foto con Kevin jajaja, mucho amor y todo lo mejor para ustedes

[Almeida.juliiana]

Sou brasileira, falo português e amei essa versão! Ficou perfeita, parabéns 😍❤️

[Homjjjjhgffc]

Hermosa, hermoso, muchas gracias. Perú se rinde a sus voZ!❤

[Anna.]

❤❤❤❤❤ ABSOLUTELY AMAZING !!!
Way To Go Karla & Kevin, you just slayed that Marvel !! ✨✨✨
I Love that Billie Eilish Magnificent song written by her brother Fineas !!💎🎶🎵

[minervadevora]

Que les quedó increíble.. está hermoso el tema .. los arreglos, las voces, todoooo muchísimas felicidades.. 🎵🎶🎵🎶🎵 me encantó..!!! 😄😍🥰🫶🤗🤜🏻

[ellemieko]

I didn’t know I needed this Spanish version. ❤ Wow!

[monica-bustamante]

Preciosa canción con las mejores voces de Kevin y Karla. Hace poco que los descubrí. Tienen unas voces preciosas.
👏👏❤️🤗🥰🤗🥰❤️👏👏. 🇪🇸

[julissahernandez]

Fan de todos sus covers. Amo sus voces ❤❤ espero puedan sacar más canciones juntos 🫶❤

[maupv]

Díganme que está en spotify😭
Es justo como mi corazón decía que sonaba

[guillermo]

ESTOS MUCHACHOS HACEN UN TRABAJO MARAVILLOSO CON LAS CANCIONES. MUCHAS FELICIDADES!!
ESTA VERSION ME VOLÓ LA CABEZA
❤❤❤❤❤

[Luis-oyue]

Buen día, tarde o noche, que bonito cantan, felicidades!!! Ahora soy su fan #1, bendiciones

[santiagomatellan]

Muy felicitaciones, saludos desde Argentina!! gracias

[mejiay]

Wow, I loved this in Spanish!!! Muy buen trabajo 👏👏👏❤

[wichoz]

2:42 captaron exactamente el feeling de ese grito✨

[florencioandrade]

Cantan espectacular gracias por la adaptación al español son los mejores haciendo covers de inglés a español 👏 👏 👏 🇬🇹 soy sus fan