filmov
tv
КРУГЛЫЙ СТОЛ 'Приоритеты обучения переводу в России сегодня'
Показать описание
Алексеева Ирина Сергеевна, директор Санкт-Петербургской высшей школы перевода, профессор кафедры перевода РГПУ им. А.И. Герцена, член творческого союза «Мастера литературного перевода», кандидат филологических наук.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД: ЧЕМУ УЧИТ ЕГО СОВРЕМЕННОЕ КАЧЕСТВО?
Саини Сону. Центр русских исследований, Университет им. Джавахарлала Неру, Нью Дели, Индия, старший преподаватель.
ПЕРЕВОД РУССКОЙ ПРОЗЫ НА ЯЗЫКЕ ХИНДИ В 60-Е ГОДЫ ПРОШЛОГО ВЕКА: УЧИМСЯ НА ОШИБКАХ
Братчикова Надежда Станиславовна. МГУ имени М. В. Ломоносова, МГЛУ, профессор, доктор филологических наук, доцент.
ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ФИННОЯЗЫЧНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ МИГРАНТОВ И ИХ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Катасонов Георгий Сергеевич. Российский государственный гидрометеорологический университет, магистрант.
ПРИБАЛТИЙСКО-ФИНСКИЕ ЯЗЫКИ КАК ОДИН ИЗ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ПРИОРИТЕТОВ
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД: ЧЕМУ УЧИТ ЕГО СОВРЕМЕННОЕ КАЧЕСТВО?
Саини Сону. Центр русских исследований, Университет им. Джавахарлала Неру, Нью Дели, Индия, старший преподаватель.
ПЕРЕВОД РУССКОЙ ПРОЗЫ НА ЯЗЫКЕ ХИНДИ В 60-Е ГОДЫ ПРОШЛОГО ВЕКА: УЧИМСЯ НА ОШИБКАХ
Братчикова Надежда Станиславовна. МГУ имени М. В. Ломоносова, МГЛУ, профессор, доктор филологических наук, доцент.
ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ФИННОЯЗЫЧНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ МИГРАНТОВ И ИХ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Катасонов Георгий Сергеевич. Российский государственный гидрометеорологический университет, магистрант.
ПРИБАЛТИЙСКО-ФИНСКИЕ ЯЗЫКИ КАК ОДИН ИЗ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ПРИОРИТЕТОВ
2:09:25
2:27:08
2:32:20
1:58:58
2:03:34
2:23:03
2:44:11
1:36:59
2:06:42
1:07:38
1:21:26
0:29:37
0:48:02
2:35:20
2:06:46
2:01:02
2:52:23
1:25:25
0:38:01
4:26:10
3:40:11
1:14:00
0:48:23
0:45:31