Ο ΑΦΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΟΥ Ε.Λ.Α.Σ. ΣΤΗΝ ΕΛΛΆΔΑ (E.L.A.S. DISARMS IN GREECE)

preview_player
Показать описание
Ο ΑΦΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΟΥ Ε.Λ.Α.Σ. ΣΤΗΝ ΕΛΛΆΔΑ (E.L.A.S. DISARMS IN GREECE)

Newsreel description: Date: 03/19/1945 In Greece, Loutra Platistomou Λουτρά Πλατυστόμου ELAS troops hand in their arms, rifles, Bren guns, machine guns etc., which are stacked by British troops. Various shots of stacks of smalls arms, ammunition, etc.

4 Μαρτίου 1945
Η κατάληψη από τα βρετανικά στρατεύματα και την Ελληνική Εθνοφρουρά Περιοχών που μέχρι σήμερα ήταν υπό τον έλεγχο της Ε.Λ. Α. Σ. είχε προχωρήσει ικανοποιητικά από νωρίς το πρωί της Παρασκευής 1 Μαρτίου 1945, σύμφωνα με τους όρους της συμφωνίας της Βάρκιζας. Το πρωί της Παρασκευής παραδόθηκαν πιστοποιητικά για τους αριθμούς όπλων που προβλέπονται στη συμφωνία και φέρουν τις υπογραφές του Μ.Σιάντου και του στρατηγού Σαράφη σε Βρετανό αξιωματικό στο αρχηγείο της Ε. Λ. Α. Σ. στα Τρίκαλα. Σύμφωνα με τους όρους της συμφωνίας, αυτή η πράξη σήμανε τον αφοπλισμό του στρατού της Ε.Λ. Α. Σ.

Υπολογίζεται ότι η E. L. A. S. είχε 41,500 τουφέκια, 650 υπο-πολυβόλα, 1,050 Ελαφριά και 315 βαριά πολυβόλα, 55 βαριά και 108 Ελαφρούς όλμους και 32 κομμάτια του πυροβολικού, και αυτές έπρεπε να παραδοθεί σε δεδηλωμένες θέσεις σε συμφωνημένες ημερομηνίες.

Αν και η Ε. Λ.Α. Σ. μέχρι τις 27 Μαρτίου 1945 έχει εκπληρώσει τον δεσμό της με την παράδοση των όπλων, υπήρξαν κάποιες ένοπλες ομάδες που αρνήθηκαν να συμμορφωθούν με τη συμφωνία της Βάρκιζας, συμπεριλαμβανομένου ενός με επικεφαλής τον Άρη Βελουχιώτη τον διαβόητο κομμουνιστή κομισάριο που ήταν υπεύθυνος για μερικές από τις χειρότερες σφαγές.

Παρά το γεγονός ότι οι δυνάμεις του E. L. A. S. ήχαν φαινομενικά αποστρατευθεί, μεγάλος αριθμός πήγε σε φιλικές κομμουνιστικές χώρες πέρα από τα βόρεια σύνορα, και μεγάλες ποσότητες όπλων ήταν προσεκτικά αποθηκεύονται προσωρινά σε ετοιμότητα για τον "τρίτο γύρο" που επρόκειτο να έρθει

E.L.A.S. DISARMS IN GREECE

4 MARCH 1945
The taking over by British troops and the Greek National Guard of areas hitherto under the control of E.L.A.S. had proceeded satisfactorily since early on Friday morning 1st March 1945, in accordance with the terms of the Varkiza agreement. On Friday morning certificates for the numbers of arms stipulated in the agreement and bearing the signatures of M. Siantos and General Sarafis were handed to a British officer at E.L.A.S. headquarters at Trikala. Under the terms of the agreement this act signified the disarmament of the E.L.A.S. army.

It was reckoned that E.L.A.S. had 41,500 rifles, 650 sub-machine-guns, 1,050 light and 315 heavy machine-guns, 55 heavy and 108 light mortars, and 32 pieces of artillery, and these had to be handed over in stated places at agreed dates.

Though E.L.A.S. by March 27 1945 has fulfilled its bond on the surrender of arms there were some armed bands that refused to comply with the varkiza agreement including one led by Aris Velouhiotis the notorious Communist commissar who was responsible for some of the worst massacres.

Although the E.L.A.S. forces were ostensibly demobilized, large numbers went into friendly communist countries across the northern frontiers, and large quantities of arms were carefully cached in readiness for the ‘Third round’ that was to come

Newsreel description: Date: 03/19/1945 In Greece, Loutra Platistoman, ELAS troops hand in their arms, rifles, Bren guns, machine guns etc., which are stacked by British troops. Various shots of stacks of smalls arms, ammunition, etc.
Рекомендации по теме