ΠΟΣΟ ΣΕ ΑΓΑΠΑΩ/ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΕΝΔΡΙΝΟΣ-Que je t'aime-Johnny Halliday

Πρώτη εκτέλεση - Johnny Halliday
Ερμηνεία - Χρήστος Δενδρινός
Μετάφραση - Άννα Καπάσογλου
Απόδοση στίχων / προσαρμογή - Χρήστος Δενδρινός
Εγγραφή/Ψηφιακός Προγραμματισμός/Mastering - Άκης Μελής

Πόσο σε αγαπάω

Είναι τα μαλλιά σου,
ήλιος καλοκαιριού.
Το μαξιλάρι σου,
χωράφι σταριού.

Το φως και η σκιά,
το σώμα σου αγγίζουν.
Βουνά - δάση - νησιά
θησαυρό του ζωγραφίζουν!!!

Πόσο σε αγαπάω, σ’ αγαπώ.
Πόσο σε αγαπάω, σ’ αγαπώ.

Το στόμα σου γλυκό.
Το σώμα σου σκληρό.
Στα μάτια ο ουρανός,
δεν είναι καθαρός.
Τα χέρια όσα θέλουν,
τα δάχτυλά σου δεν τολμούν.
Και η ντροπή, σου λέει όχι,
με μια βραχνή φωνή!!!

Πόσο σε αγαπάω, σ’ αγαπώ
Πόσο σε αγαπάω, σ’ αγαπώ

Όταν αλλιώς κοιτάζεις.
Όταν δεν μου γελάς.
Σαν λύκαινα ουρλιάζεις,
τις αλυσίδες σπας.

Ο πρώτος στεναγμός σου,
τελειώνει με κραυγή.
Κι όταν θα πω το όχι,
το ναι μου λες εσύ!!!

Πόσο σε αγαπάω, σ’ αγαπώ
Πόσο σε αγαπάω, σ’ αγαπώ

Κορμιά που είναι ένα,
καλπάζουν στον γκρεμό
και εσύ να με ρωτάς,
πόσο σε αγαπώ…
Τα σώματα ιδρώνουν.
Το χάδι μου δεν φτάνει.
Εγώ ένας στρατιώτης,
που για σένα θα πεθάνει!!!

Πόσο σ’ αγαπώ , σ’ αγαπώ.
Πόσο σ’ αγαπώ , σ’ αγαπώ.