чтобы понимать английский на слух - не пытайтесь понять всё | полиглот Стив Кафман

Как понимать английский язык на слух? Пожалуй, это самая трудная задача для тех, кто его изучает. Всегда хочется понять как можно больше, а лучше - все! И руки опускаются, когда слушаешь по 10-му разу, а понять все равно не можешь..

Однако, канадский полиглот Стив Кафман утверждает: чтобы улучшить навыки понимания - не старайтесь слишком сильно. Вообще, не пытайтесь понять все. Не надо переслушивать-перечитывать по 10 раз одно и то же.
Что же он имеет в виду? Что предлагает он? И почему изучение языка похоже на кошение травы газонокосилкой?

Узнаем в этом видео.

☕ Вам нравятся мои видео? Тогда можете угостить меня чашечкой кофе:

⭐ Сбербанк: 4276 3801 3678 0223

Сейчас, когда я пью кофе, работа над новым видео идет намного быстрее! Спасибо! 👋🙂

(здесь все мои видео)

Подпишитесь, чтобы не потерять!

[pyrotvo]

Какой замечательный образ газонокосилки! Я как раз из тех людей, которые хотят все сразу и хорошо и расстраиваюсь, что так не получается. Попробую не опускать лезвие сразу очень низко. Отличный образ и совет 👍

[ikapitoshka]

Большое спасибо! Это правда хороший и полезный совет

[house.for.people]

Здравствуйте.
Вообще, это непонимание часто сводит с ума.
Я правильно понял:
Мы постоянно подбираем материал для чтения, прослушивания, или видео примерно с 50 процентным пониманием. Но также, для контроля своих успехов, мы открываем старый мателиал?
Возникает вопросы:
- При просмотре, например, видео, как определяются эти 40 - 60% ? Понимание общего смысла, понимание речевых оборотов и пр?
- Как подходить к изучаемому материалу (выборка)? Сам уровень сложности. Сколько и какие слова оттуда необходимо перевести. Или просто потоком смотрим, ничего не переводя, пытаемся въехать?
Спасибо.