Πρώτον εν' η πατρίδα μ' - Αναστάσιος Καζαντζίδης (στίχοι-μουσική: Ιωάννης Μάγγος)

#maggos_ioannis #pontiaka #songs #songwriter

Στίχοι: Ιωάννης Μάγγος
Μουσική: Ιωάννης Μάγγος
Ενορχήστρωση: Αθανάσιος Σωτηριάδης
Λύρα: Ιωάννης Μάγγος
Τραγούδι: Αναστάσιος Καζαντζίδης
Έτος κυκλοφορίας: 2008

#############################

ΣΤΙΧΟΣ ΣΤΑ ΠΟΝΤΙΑΚΑ
===================
Πρώτον εν' η πατρίδα μ'
--------------------------------------
Μάυρον ευτάν τη θάλασσα
κι όλο βρουλίζ' και καίει,
ήνας γρεΐτσα τραγωδεί
και μοιρολόγια λέει.

Νουνίζ' τη Μαυροθάλασσα
κι όλεν την Τραπεζούντα,
καρίπκα κ'χύν' τ' ομματόπα τ'ς,
δάκρα έρταν γομούνταν.

'Μη κλαις γρεΐτσα, 'μη πονείς,
αέτσ' έτον γραμμένον
κι άμον γεράν 'ς σο καρδόπο σ'
'μη έεις-α κλειδωμένον.

Τα χρόνια έρθαν κι εδέβανε,
τ' ομμάτια μ' πολλά είδαν,
πάντα απές 'ς σο καρδόπο μ'
πρώτον εν' η πατρίδα μ'

----------------------------------------------

ΣΤΙΧΟΣ ΣΤΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΑ
=======================
Πρώτη είναι η πατρίδα μου
--------------------------------------------
Μαύρη κάνουν τη θάλασσα
και όλο φλέγεται και καίει,
μία γριούλα τραγουδά
και μοιρολόγια λέει.

Σκέφτεται τη Μαυροθάλασσα
και όλη την Τραπεζούντα,
κατεβάζει με παράπονο τα μάτια της,
έρχονται και γεμίζουν με δάκρυα.

Μην κλαις γριούλα, μην πονάς,
έτσι ήτανε γραμμένο
και σαν πληγή στην καρδιά σου
μην το έχεις κλειδωμένο.

Τα χρόνια ήρθαν και πέρασαν,
τα μάτια μου πολλά είδαν,
πάντα μέσα στην καρδιά μου
πρώτη είναι η πατρίδα μου.

#############################

Περισσότερες πληροφορίες
---------------------------------------------