LE COUPLET DES ROIS - La Belle Hélène - Jacques Offenbach

preview_player
Показать описание
Extrait de La Belle Hélène de Jacques Offenbach, voici l'extrait du "couplet des rois". Diffusé sur Arte. Création par André Barbe et Renaud Doucet à l'opéra de Hambourg.

Paroles de l'extrait :

«Voici les rois de la Grèce ! Il faut que chacun s'empresse de les nommer! De les nommer ! De les nommer par leur nom ! Ca, peuple, faisons silence ! Faisons silence ! Silence !! SILENCE !!! 

1) Ces rois remplis de vaillance, plis de vaillance, plis de vaillance, c'est les deux Ajax ! (Les deux, les deux Ajax !) Etalants avec jactance, t'avec jactance, t'avec jactance leur double thorax (Leur dou, double thorax !) Parmi le fracas immense des cuivres de Sax. Ces rois remplis de vaillance, plis de vaillance, plis de vaillance, c'est les deux Ajax, les deux, les deux Ajax ! (Ces rois remplis de vaillance, plis de vaillance, c'est les deux Ajax ! -bis)

2) Je suis le bouillant Achille, bouillant Achille, bouillant Achille, le grand Myrmidon (le Myr, le Myrmidon !) Combattant un contre mile, un contre mille, un contre mille, grâce à mon plongeon (grâce au, grâce au plongeon !) J'aurais l'esprit bien tranquille n'était mon talon. Je suis le bouillant Achille, bouillant Achille, bouillant Achille, le grand Myrmidon, le Myr, le Myrmidon ! (Il est le bouillant Achille, bouillant Achille, le grand Myrmidon ! -bis)

3) Je suis l'époux de la reine, poux de la reine, poux de la reine, le roi Ménélas (le Méné, Ménélas !) Je crains bien qu'un jour Hélène, qu'un jour Hélène, qu'un jour Hélène, je le dis tout bas (le dis tout tout tout bas!) Ne me fasse de la peine, n'anticipons pas ! Je suis l'époux de la reine, poux de la reine, poux de la reine, le roi Ménélas, le Méné, Ménélas ! (Il est l'époux de la reine, poux de la reine, le roi Ménélas ! -bis)

4) Le roi barbu qui s'avance, bu qui s'avance, bu qui s'avance, c'est Agamemnon ! (Aga, Agamemnon !) Et ce nom seul me dispense, seul me dispense, seul me dispense d'en dire plus long ! (D'en di, dire plus long !) J'en ai dit assez je pense en disant mon nom. Le roi barbu qui s'avance, bu qui s'avance, bu qui s'avance, c'est Agamemnon ! Aga, Agamemnon ! (Le roi barbu qui s'avance, bu qui s'avance, c'est Agamemnon ! -bis) (Aga, Aga, Agamemnon!)
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Bon sang de bonsoir, mais j'ai mis cette vidéo en ligne il y a presque dix ans pour ma classe de 4e lors d'une séquence qui a d'ailleurs magnifiquement foirée... Si je m'attendais à ce que la vidéo atteigne les 600k... Tant que vous passez par ici, vous voulez pas vous abonner à la chaine, par hasard ?

Автор

Super chanson, je la chante au collège !
Elle est trop marrante 🤣🤣!!
J'ADORE 👍👍👍

clemorigami
Автор

👍👍🤣 MDRRR ! Complètement barrés, j'adore ! La cuirasse de Ménėlas 😂😂😂, m'étonne pas qu'Hėlène prėfère partir pour Cythère avec Pâris 😍😍

jolexor
Автор

Voilà une mise en scène réussie en adaptant adroitement l'opéra comique à notre époque tout en restant connectée à l’œuvre originale, bravo !

alainrouxel
Автор

Pas possible ! j'en ai pleuré de rire.
Présenté à Hambourg !! Désopilant les 2 " Ajax " et leur ballon !!!
Top drôle !!!
Oui, Offenbach aurait affectionné Ménélas !
Bravo ! Magistral !

access-handicapenvironneme
Автор

j adore la chanson❤
il elle chantent super bien 👍👍👍
je tire mon chapeaux🤪

baptiste
Автор

Hahaha ! J'adore cette mise en scène ! C'est osé ! ^^
Et ça me rappelle mes examens de solfèges...

Davidx
Автор

J'ai vu cette mise en scène très drôle, inventive j'ai adoré.

anniepebay
Автор

Magnifique Offenbach, je ne connaissais pas cette version dans une langue proche du français

renardbleu
Автор

merci d'avoir posté cette vidéo! excellent!

stebite
Автор

Je l'ai apris en chorale l'année dernière je kiffer a j'adore tjr😂

lovepanda
Автор

On l'apprends en cours de musique et nous devons la chanter en binome ;( aidez moi Mardi prochain c'est pour !!

ze_e
Автор

nous l'apprenons en cours de musique elle est tellement bien et drole je trouve

justinebentz
Автор

Ces rois remplis de vaillance, ...
C'est les deux Ajax...
Etalant avec jactance....
Leur double thorax...
Parmi le fracas immense
Des cuivres de Sax.

Ces rois remplis de vaillance,
C'est les deux Ajax !

loonahorizons
Автор

Always makes my day 1Doucet & Barbe rule!!

birgitkleinfeld
Автор

jajajja justo el otro día en el Seminario de Ópera vimos esta versión de La Belle Hélène, fue muy flashero y divertido xD ajajjaa

luxihakala
Автор

je crois que Offenbach doit se tordre de rire sur son nuage !!!!

colettehamel
Автор

merci beaucoup monsieur legee j'espere réussir cette après midi

maesomerta
Автор

On la fait en musique je trouve elle est super bien

maissaneagouzoul
Автор

I thnk it's the best aria in "La Balle Hélène".

hoangkimviet