Santi & Tuğçe - Respira

DESCRIPTION:
Every song has a story to tell. This song tells the story of the wind, the breath of the universe. The wind is elusive and full of mysteries. No one knows where she comes from, where she is going or what she brings. In these volatile times that we live, we dedicate this song to trees whose breath nourishes our world.

LYRICS:
Ella no precisa preguntar
Ni pedir permiso al llegar
Tiene secretos, nadie sabrá

Cuando pasa tiembla el matorral
Y el bosque no sabe olvidar
Los tallos recios, se quebraran

Suena por el mar, llanura, arboleda, río
Moldeando serranías al sonar
Suena por el mar, llanura, arboleda, río
Moldeando cataratas al sonar

TRANSLATION:
She does not need to ask,
Or seek permission to arrive
She has secrets, noone will know

When she passes by, the thicket trembles
And the forest does not know how to forget
The rigid branches will break

She’s heard across the sea, the valley, the woods, the river
Sculpting sierras with her sound
She’s heard across the sea, the valley, the woods, the river
Sculpting waterfalls with her sound

CREDITS:
Original Track: Santi & Tuğçe
Vocals: Santi & Tuğçe
Composition, Lyrics, Mixing and Mastering: Santi
Cover Art: Gamze Yalçın
Released by: Kybele Records