Letra Traducida The scientist de Coldplay

preview_player

Показать описание

Nivel de Dificultad: Fácil

"Traducción y Adaptación hecha por Traducciones MJ"

The Scientist - Coldplay Smallville "Rosetta" 2x17

Traducciones MJ

Рекомендации по теме

Комментарии

Está canción se lo dedico a mi novia que falleció hace tres dias, es la última que escuchamos estando juntos, quien lo diría... te amo mi amor estés donde estes. Un fuerte abrazo al cielo

rodrigoramirez

Esta canción manda un mensaje si quieres volver al principio, trata de no cometer los mismos errores, y se feliz. Cuando ella se pone el cinturón de seguridad es allí este mensaje. También bastan pocos segundos para que se arruine una vida, Así que si quieres a alguien acércate a ella o a el, nadie dijo que fuera fácil pero la ciencia es así. Y así es la vida, cuestiones de ciencia la ciencia del amor.

rogerpadron

Le cante esta canción a mi esposa un día antes de que ese maldito cáncer le ganara esa dura batalla y se fuera al cielo.
No saben lo que daria por que eso solo fuera una pesadilla y despertar y tenerla a mi lado para poder abrazarla y besarla y que seamos felices con nuestro pequeño hijo de 7 años.
Como te extraño Carolina del carmen Villalobos Ramos.

pechysilva

Todavía me acuerdo ese terrible mes de diciembre de 2003, en ese momento esta canción era el hit en MTV y muchas estaciones de radio, y recuerdo que la escuchaba en mi iPod justo cuando acabó mi hermana mayor se sentó a mi lado y me dijo "mamá tiene cáncer", hoy 2022 mi madre goza de una excelente salud, está con nosotros y tiene 3 nietos, pero son recuerdos que duelen. Quieran y amen a sus madres.

armandoo.solanoperez

Me la dedico a mi misma por haber permitido a la gente hacerme daño, por no valorarme y hoy finalmente entiendo que ante todo me tengo a mi misma, debo amarme y pedirme perdón ❤

catsubli

No se trata tanto de la muerte 💀 es tambien cuando no te quieres separar de alguien y por el contrario quieres volver al inicio cuando todo era felicidad...muy buena canción 🎶

davidsalguero

Hay que ser claros:
Esta canción no te apareció en recomendado. TU la buscaste.

elfbi

Descubrí que tengo transtorno de ansiedad, salió a flote luego de la depresión, llevo 8 meses en terapia, la vida me dió una segunda oportunidad, hoy mi terapeuta me pidió una tarea, buscando la pista de esta canción volví a ver la letra y ha tocado mi corazón. Tenía que encontrarme. Aquí estoy, con mi niña interior, ya no estoy sola. Me dedico esta canción a mi misma 💕

celestehernandez

0% machismo
0%violencia
0%drogas
100% amor y talento

yai_wxlls

En el vídeo no muestra que la haya dejado tirada, sino que tiene que seguir adelante con su vida después de la muerte de ella. La parte del colchón del principio significa que cayó en depresión.

caro-qvkj

Esta canción se la dedique a mi hijo cuando salí del centro de aborto, cada día pido perdón por haber ido a ese lugar y ahora soy feliz ❤️ todo gracias a esta canción pude tomar una decisión buena y no me arrepiento de estar con mi hijo ahora ❤️

margaritahernandezhernande

Esta canción me recuerda a alguien que quise tanto, un mal entendido e indecisión nos separó; la busqué pero ya no quería saber nada más de mí. Al final con esta canción me imagino un día con Ella haciendo la paz y volviendo a las cosas de antes (aunque es probable que nunca suceda).
Gracias por la traducción.

heldercastro

Esta canción se la dediqué a mi novia, ella falleció en un accidente de carretera, hace más de 13 años que no podía ver este video, la vida es irónica y misteriosa nos susurra al oído palabras y frases que no podemos entender sino tiempo después.

thomasdelcanto

Esta canción me la dedico a mi, quisiera volver a iniciar mi vida, olvidar todos los errores cometidos :(

andreamartinezbaltazar

este hombre merece mas reconocimiento, hoy lo descubri por mi, el es arte

marisoljimenezflores

Y con un nudo en la garganta.... me dedico a mi misma esta canción por superar todo lo malo que he pasado, y a pesar de todo sigo aquí para volver a empezar ♥

anndreag

Una de mis canciones favoritas que mi mejor amiga solíamos escuchar en casa ella tocaba el piano y yo hacía la voz. Por desgracia la depresión y la ansiedad hizo que tomara la decisión de quitarse la vida, en aquello años nos gustaba la melodía hoy le doy el significado y es seguir adelante como aquellas veces que nos quedamos a platicar en el patio y beber hasta no poder ni caminar y un sin fin de anécdotas más. No se donde estés Stephanie solo quiero decirte que ojalá algún día pueda volver a verte. Descansa en Paz ya van 10 años sin ti

AlexanderR

Vengo a dejar un comentario "NUNCA ES TARDE PARA LUCHAR POR AMOR", si amas a esa persona no vengas aca para llorar porque se fue, todos en la vida cometemos errores, pero no hay peor error que dejar ir a aquella persona que con tan solo su mirada nos alegraba el día a día. Para todos los oyentes que andan mal de amores, luchen por lo que aman, peleen y no se rindan, porque si hay amor de ambas partes siempre se gana. Que es mejor? Estar llorando y pensando en lo que pudieron haber echo? O ir y hacerlo?. No tengan miedo de amar, de decir lo que sienten porque NUNCA es tarde, quizás esa persona siente lo mismo que vos, quien sabe.
Jamás se rindan en pelear por amor.

franciscomiranda

Quisiera volver al principio cuando todo estaba bien entre nosotros, cuando no habían daños ni engaños, solo felicidad 😔

guadalupe

Un día amé a una estrella
No era ni la más bonita
ni la mas brillante del firmamento
pero para mí era todo mi universo
Amaba a mi estrella
Aún sabiendo que nunca podría tenerla
Yo amaba a mi estrella, ella me amaba a mi
Eramos tan felices aún sabiendo
que no tendríamos final feliz.
A pesar que no podíamos tocarnos
Ni sentir la magia que nuestra piel guardaba
Ella me amaba y yo lo amaba
Hasta aquel día que tuve que verla irse con
otras estrellas.
Y quedarme solo con los recuerdos
que un día amé y fui amado
por aquella hermosa estrella llamada Ela.

EN HONOR A AQUEL AMOR IMPOSIBLE Y DE LEJOS
Jamás verás esto y eso es bueno, jamás sabrás cuanto aún te amo y eso no es malo. Hubiera querido pasar el resto de mi vida a tu lado pero tu te rendiste y me obligaste a buscar amor en otras partes. Te amo Fionela aunque tu jamás lo sepas, ya paso mucho tiempo desde que nos separamos y tu ya me has olvidado. Así que aquí dejo mis últimos sentimientos hacia ti y me marcho a ser feliz, aún sabiendo que a tu lado todo seria perfecto. Te amo y daría lo que fuera por volver a soñar con ese amor eterno que un día juramos tenernos, adiós.

cescjabendanomeza

visit shbcf.ru