[natori на русском] overdose (Cover by Sati Akura)

✿ СЛУШАТЬ ТУТ:
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Песня: natori なとり - overdose
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦

Вокал: Sati Akura
Монтаж видео: Sati Akura

🌸 Большое спасибо Фёдору, ZeratuLx, Эмирису Тиорену, Олегу Сафину, Владиславу Николенко, Takeo, best39, meminik, tikino_wrynn, Skerals, Григорий Колесникову, Grim Man, Михаилу Чистому, cristi md, Eternity, ENDOS, Андрею Гав, Dezdmatch, Данилу Болдыреву, Глебу Исаеву, Владиславу Кошкину, HoloGraphicVT и EvilWas за финансовую поддержку на моём Boosty! 🌸

◦ Над интро работали:

Реквизиты для желающих поддержать канал:

✨ ТЕКСТ ✨

Всё ясно, конечно, мне -
Что окончено всё, что надежды нет. Но я
Во всём недостижимом счастье вижу и ловлю в ушедшем любовь.
Мои слова неосязаемы -
Сложатся едва и рассеются вновь.

Да, красок, песен всех моих, наверно,
И было мало; сверим ответы в сотый раз?
Мне всё кажется, что я почти пришла к разгадке.
Хмель, похмелье, полное забвенье -
И отраженье искренности рябью по воде...
Посмотри в мои глаза.

Передоз нас с тобой, милый - днями беспомощными
Дай мне досмотреть размытый мой кошмар.
Передоз нас с тобой, милый - любили-выдумали,
Пусть музыка играет...

Всё ясно... да ясно ли?
Что окончено всё, мы согласны ли понять,
Или мы тратим время на сценарий откровений, зная наизусть?
Не успеваю оправдаться и
Только обнажаться теперь я решусь.

Хватит копить досаду и злость,
Хватит рубить по частям этот хвост,
Ведь лопнуть готов вот-вот перезревший плод,
И, вижу, именно это нас ждёт.
А значит - танцы в трансе, полное забвенье,
И ложь ко лжи, объятия в уютной темноте.
Посмотри в мои глаза.

Передоз нас с тобой, милый - понять тебя силюсь,
Невыносима безыскусная игра.
Передоз нас с тобой, милый - понять тебя силюсь,
Два шага нам до ада...

Передоз нас с тобой, милый - днями беспомощными
Дай мне досмотреть размытый мой кошмар.
Передоз нас с тобой, милый - любили-выдумали,
Пусть музыка играет...

Передоз нас с тобой, милый - понять тебя не в силах,
Но принимаю безыскусный твой обман.
Так начнем снова, как было - любили, выдумали,
Пусть музыка играет...

[SatiAkura]

На какие каверы вы заметили отсылочки в видео?

[Avalon.]

Утро начинается с передоза, но я этому только рад

[knrd_yt]

только один вопрос... почему у сати всё ещё не миллион подписчиков? один из самых красивых русских голосов ютуба исполняет любимые песни уже столько лет, порой перепевая даже оригинал 🙉 срочно, сати в массы!
кавер получился просто шикарным, бегом слушать на повторе 🏃

[Gleb_Isaev]

Идея с фоном очень хороша, теперь ещё одна песня отправляется в любимый плейлист!

[endos]

Люблю overdose, давно его слушаю и услышать его в твоем исполнении просто прекрасно, спасибо.

[felixkohai]

Крутая вайбовая песенка теперь от великой Сатян!! ( •̀ ω •́ )✧
Объявляю сезон чиллинга открытым!

[vincenta]

wow it has been awhile since i listen to your voice, still as good as i remember

[Jhszmaja]

ahhh such a good cover i love your voice sm and i would love to her "abnormality dancing girl" or "bug" from you

[atommax_]

Как всегда Сатян сделала шедевр!
Теперь каждое засиживание за компом допоздна будет под этот кавер.

[Aerofi]

Эта песня в точности описывает мою жизнь сейчас и предыдущие три месяца. Я рада что переслушиваю, текст заставляет задуматься . Хоть и бывает больно, но я продолжаю каждый раз вникать в смысл. Спасибо

[dappercoat]

Я не говорю по-русски, но это звучит очень красиво (также извиняюсь за ошибки, я использую гугл-переводчик)

[TheRenatkakiriluk]

Сестренка такая умничка тзт
Ребята, отлично потрудились над релизом - трек на репите <3

[mad_pork_su]

Леди Сати Акура, не устану повторять, что вы волшебница. Вы собрали волшебную команду и сами своим голосом творите магию звука. Здоровья всем вам и терпения! Спасибо огромное!🐻🐻🐻🐨🐨🐨🐼🐼🐼!

[Tafiraf]

Волшебный вокал, с чудесной музыкой. Такое редко найти в наше время!

[Dyvuvjf]

0:55
Передоз от Сатян снова
На это я готова
Слушать шикарный кавер днями напролёт
Передоз от Сатян снова
Ох как же это клёво
Голос непревзойдённый, м-м-м-м~

[voulez-vousdanseravecmoi]

Серьезно?! Это та песня, перевода от Сати которой я ждала!? Это сон? Пожалуйста, кто-нибудь ущипните меня! Я ещё не слушала, но уверена, что это как всегда на высоте. Сати Вы лучшая!❣️

[Mister_lase]

Любовь-химическая реация гормонов, а всё остальное - лишь самовнушение

[ToYourEternityUA]

Очередной Передоз шедевральнім кавером от Сатян
Очень круто сделано с артиками других каверов на фоне, прям прослеживается история релизов на канале и втубинг).

И "пусть музіка играет" вечно в моих наушниках)))

[Vi.]

Вчера узнала про песню Idol и про ваш канал.Это просто лучший канал и автор❤У вас лучшие и точные переводы и очень красивый голос.Вы заслуживаете 1 лям💕🥰

[wadimdanilenko]

Песня отражающие моё душевное состояния, как то даже легче стало...
Спасибо тебе, хорошего дня