Χρήστος Χολίδης - Σ' αγαπώ

Σ' αγαπώ

Δεν περνά, αυτή η νύχτα δεν περνά
Μια στιγμή μονάχα μία σου ματιά
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη κάνε Θεέ μου να 'ναι αληθινή
Απ' την ανάσα σου παίρνω κι εγώ αναπνοή
Είσαι για μένα, είσαι η ζωή

Σ' αγαπώ, μακριά σου όλα μοιάζουν ψέμα
Σ' αγαπώ, τη ζωή μου δίνω εγώ για σένα
Σ' αγαπώ, είσαι χτύπος στη δική την καρδιά

Σ' αγαπώ, μακριά σου όλα μοιάζουν ψέμα
Σ' αγαπώ, τη ζωή μου δίνω εγώ για σένα
Σ' αγαπώ, είσαι κύμα που με παίρνει μακριά

Δεν περνά, αυτή η νύχτα δεν περνά
Μακριά απ' τη δική σου αγκαλιά
Μη με προδώσεις, εδώ να μείνεις μη μ' αφήσεις για άλλη συντροφιά
Νιώθω στα χείλη μου ακόμα τα υγρά φιλιά
Σε θέλω τόσο μόνο για μένα

Σ' αγαπώ, μακριά σου όλα μοιάζουν ψέμα
Σ' αγαπώ, τη ζωή μου δίνω εγώ για σένα
Σ' αγαπώ, είσαι χτύπος στη δική την καρδιά

Σ' αγαπώ, μακριά σου όλα μοιάζουν ψέμα
Σ' αγαπώ, τη ζωή μου δίνω εγώ για σένα
Σ' αγαπώ, είσαι κύμα που με παίρνει μακριά

Я люблю тебя

Не проходи мимо этой ночью, не проходи.
Лишь на одно мгновение позволь заглянуть в твои глаза.
Эту любовь, Бог мой, сделай эту любовь настоящей.
Благодаря твоему дыханию и я могу дышать свободно.
Ты существуешь для меня, ты – моя жизнь.

Я люблю тебя, вдали от тебя всё кажется ложью.
Я люблю тебя, я свою жизнь тебе отдам.
Я люблю тебя, ты – биение моего сердца.

Я люблю тебя, вдали от тебя всё кажется ложью.
Я люблю тебя, я свою жизнь тебе отдам.
Я люблю тебя, ты – волна, которая уносит меня далеко.

Не проходи мимо этой ночью, не проходи.
Когда я вдали от твоих объятий,
Не предавай меня, оставайся здесь и не покидай меня ради другой любви.
Я всё ещё чувствую на губах твои влажные поцелуи.
Я так хочу тебя только для себя.

Я люблю тебя, вдали от тебя всё кажется ложью.
Я люблю тебя, я свою жизнь тебе отдам.
Я люблю тебя, ты – биение моего сердца.

Я люблю тебя, вдали от тебя всё кажется ложью.
Я люблю тебя, я свою жизнь тебе отдам.
Я люблю тебя, ты – волна, которая уносит меня далеко.