Go Diego Go Theme Song | Multilanguage (Requested)

Enjoy! The official re-edit for the long-awaited multilanguage for this theme song is finally here. Requested in the past by many users, most recently by Podivín and Peter Parker. List of languages:

English (Original) // Arabic // Armenian // Brazilian Portuguese // Bulgarian (voiceover versions) // Castilian Spanish // Croatian // Danish // Dutch // European Portuguese // Finnish // French // German // Greek // Hebrew // Irish // Italian // Kazakh // Latin Spanish // Mandarin (Taiwan) // Norwegian // Persian // Polish // Russian // Serbian // Swedish // Tatar // Turkish (TV/DVD versions) // Vietnamese // BONUS VERSION!

NOTE: Just when I was re-editing this video the Czech version has been linked in the original's description lol. I guess I'll just throw it in here just for it to feel complete here.

Special thanks to Marlon Jeremías Aguilar Granados for his multilanguage on this series’ theme song - of which I used in certain parts of this video that contained dubs that I did not include in my original version of this video.

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

Thanks for watching! If you enjoyed, be sure to like the video 👍 Subscribe for more multilanguages, comment below your favorites/opinions 💬 and stick around for more multilanguages!

#godiegogo #godiegogothemesong #multilanguages

[alesrandomchannel]

Latin Spanish Lyrics:

GO DIEGO GO!!
Es aquí en la selva donde todo es natural,
Hoy conoceremos a un niño especial,
Con los animales se podrá comunicar y en grandes aventuras nos hará participar.
Ahí viene Diegooo (Diego, Diego)
GO DIEGO GO!!!
Alicia siempre alerta ella lo acompañará,
Y Diego va en camino junto a bebé jaguar.
Tantas aventuras juntos nos divertirán,
Jugando y aprendiendo a todos van a ayudar.
Allá va Diegooo, Diego, Diego.
GO DIEGO GO!!!

(Gracias a esa caricatura aprendí a amar a los animales) ❤️

[BenjaminEaster-bb]

I listen to a CORNUCOPIA of the theme songs for cartoons at the age of 19/20. 😊One should NEVER feel embarrassed about their harmlessly jovial preferentially at any age, irrespective of whether the reader of this comment is 7 or 70.😁😏😉❤

[JYDY-ifrf]

Alicia should have her very own spin off television series

[emanuelsstudio]

00:00 English 🇺🇸 00:52 Arabic 🇸🇦 01:40 Armenian 🇦🇲 02:28 Brazilian Portuguese 🇧🇷 03:15 Bulgarian voice-over 1🇧🇬 04:01 Bulgarian Voice-over 2 🇧🇬 04:46 Castilian Spanish 🇪🇸 05:34 Croatian 🇭🇷 06:21 Danish 🇩🇰 07:06 Dutch 🇳🇱 07:55 European Portuguese 🇵🇹 08:42 Finnish 🇫🇮 09:30 French 🇫🇷 10:17 German 🇩🇪 11:04 Greek 🇬🇷 11:52 Hebrew 🇮🇱 12:39 Irish 🇮🇪 13:27 Italian 🇮🇹 14:13 Kazakh 🇰🇿 15:00 Latin American Spanish 🇻🇪 15:47 Mandarin Chinese 🇨🇳 16:35 Norwegian 🇸🇯 17:22 Persian 🇮🇷 18:12 Polish 🇵🇱 19:01 Russian 🇷🇺 19:48 Serbian 🇷🇸 20:36 Swedish 🇸🇪 21:23 Tatar 🇷🇺 22:16 Turkish (TV) 🇹🇷 23:03 Turkish (DVD) 23:50 Vietnamese 🇻🇳 24:39 instrumentals

[hermathena_]

Fun fact: The castillian spanish singer is the same one that sings the Paw Patrol and Phineas and Ferb theme songs, and he also voices SpongeBob, Max Thunderman and most Nintendo commercials.

[natespirrow]

Russian lyrics:

В диких-диких джунглях, где опасностей не счесть
Добрый и отважный мальчик у животных есть!
Лучшего спасателя им в джунглях не сыскать -
Он любит приключения и хочет всё узнать!

Скорей, Диего! Диего! Диего!
Go, Диего, Go!

И умница Алиса и Котёнок Ягуар -
Отважные спасатели летят как на пожар!
И вы друзьям поможете, не будете скучать -
Ведь это очень весело, животных выручать!

Скорей, Диего! Диего! Диего!

Go, Диего, Go!

[Junior-qqge]

0:01. English 🇺🇸🇬🇧🇮🇪🇦🇺🇳🇿
0:52. Arabic
1:40. Armenian 🇦🇲
2:28. Portuguese (Brazil) 🇧🇷
3:15. Bulgarian 🇧🇬
4:46. Spanish (Spain) 🇪🇸
5:34. Croatian 🇭🇷
6:21. Danish 🇩🇰
7:06. Dutch 🇳🇱
7:55. Portuguese (Portugal) 🇵🇹
8:42. Finnish 🇫🇮
9:30. French 🇫🇷
10:17. German 🇩🇪🇦🇹🇨🇭
11:04. Greek 🇬🇷🇨🇾
11:52. Hebrew 🇮🇱
12:39. Irish 🇮🇪
13:27. Italian 🇮🇹
14:13. Kazakh 🇰🇿
15:00. Spanish (Latin America)
15:47. Mandarin (Taiwan) 🇹🇼
16:35. Norwegian 🇳🇴
17:22. Persian
18:12. Polish 🇵🇱
19:01. Russian 🇷🇺
19:48. Serbian 🇷🇸
20:36. Swedish 🇸🇪
21:23. Tatar
22:16. Turkish (TV) 🇹🇷
23:03. Turkish (DVD)🇹🇷
23:50. Vietnamese 🇻🇳

[SkidTheDynamiteTeen]

MY CHILDHOOD!!! I LOVED THIS SHOW BACK THEN

[JYDY-ifrf]

Go Diego go should have a spin off that focuses on Alicia

[jacobevangelista]

Go Diego Go is my most favorite show to watch as it teaches Spanish language and words that have the same meaning to Tagalog. BTW, the intro was Tagalized wholly even also the episode of the day.

[minnumarottickal]

My favourite is that I like this song with The actions

[jacobevangelista]

Go Diego Go Aired in Filipino thru Nick On TV5 From 2008-2010 and on ABS-CBN From 2011-2012 as part of Team Animazing Mornings Block.

[Mafia_Japan]

*The boy version of Dora has entered the childhood chat*

[tiborgyalai]

It also has a Hungarian version
I remember watched it when I was in kindergarten

[miguelrufino]

Brazilian Portuguese Lyrics:
GO DIEGO GO!
No meio da floresta a natureza é selvagem
Resgatando animais há um menino de coragem.
É um grande aventureiro, ele fala com animais
É muito inteligente esse garoto é demais.
ELE É DIEGO! (Diego!)
DIEGO! (Go Diego Go!)
Alicia é sua irmã com eles vamos passear
Diego e Bebê Onca vão depressa resgatar.
Nesse mundo de aventuras tudo é pura diversão
Vamos todos juntos essa é sua missão
ELE É DIEGO! (Diego!)
DIEGO! (Go Diego Go!)

[DanLS]

Korean 🇰🇷 Lyrics:

우! 호! 호! Go Diego Go!

깊은 정글 추 많은 위 험 속 에서

친구들을 구하려고 길을 나서네

동물들 과 예기하며 숲 속 너머로

신나는 모험의 세 계 펼 쳐 진다네



야 야 야 디에고! 디에고! 디에고! Go Diego Go!



영리한 알리시아 누나도 함께 떠나고

디애고 곁엔 항상 아기재규어 도 있어

날마다 신나는 얘기로 항상 이어져

서로 도와주는 우린 멋진 구조대


야 야 야 디에고! 디에고! 디에고! Go Diego Go!

[thevoiceloveos]

3:15 My country with voice-overs in TV

[lisamarie]

German lyrics:

Los, Diego, los!
Ganz tief drin im Dschungel gibt's eine geheimnisvolle Welt,
Da lebt ein kleiner Junge, der ist ein großer Held
Er redet mit den Tieren, springt jeden Baum hinauf,
Er meistert jedes Abenteuer, denn er gibt niemals auf,

Refrain:
Ja hier kommt Diego!, Diego!, Diego!,
Los Diego, los!

Dabei ist auch Alicia, beide geben richtig Gas
und immer an seiner Seite, ein kleiner Jaguar,
neues zu entdecken, das findet er richtig gut,
Er hilft allen Tieren, denn er hat sehr viel Mut,

Refrain:
Ja hier kommt Diego!, Diego!, Diego!
Los, Diego, los!

[ерасылжарас-уф]

SMG4 & Friends Multilanguage:
1. English (Original) 🇺🇸🇬🇧
2. Albanian 🇦🇱
3. Arabic 🇸🇦
4. Armenian 🇦🇲
5. Azerbaijani 🇦🇿
6. Basque 🇵🇲
7. Bengali 🇧🇩
8. Bosnian 🇧🇦
9. Brazilian Portuguese 🇧🇷
10. Bulgarian (Version 1)(Studio VMS) 🇧🇬
11. Bulgarian (Version 2)(Diema Family) 🇧🇬
12. Cantonese 🇭🇰
13. Castilian Spanish 🇪🇸
14. Catalan 🇦🇩
15. Croatian 🇭🇷
16. Czech 🇨🇿
17. Danish 🇩🇰
18. Dutch 🇳🇱
19. Estonian (Voice-Over) 🇪🇪
20. European Portuguese 🇵🇹
21. Faroese 🇫🇴
22. Filipino 🇵🇭
23. Finnish 🇫🇮
24. Flemish Dutch 🇧🇪
25. French 🇨🇵
26. Galician 🇦🇶
27. Georgian (Voice-Over) 🇬🇪
28. German 🇩🇪
29. Greek 🇬🇷
30. Hebrew 🇮🇱
31. Hindi 🇮🇳
32. Hungarian 🇭🇺
33. Icelandic 🇮🇸
34. Indonesian 🇲🇨
35. Instrumental 🇺🇳
36. Irish 🇮🇪
37. Italian 🇮🇹
38. Japanese 🇯🇵
39. Korean 🇰🇷🇰🇵
40. Kurdish 🇮🇷🇮🇶🇸🇾
41. Latin Spanish 🇻🇪
42. Latvian (Voice-Over) 🇱🇻
43. Lithuanian (Voice-Over) 🇱🇹
44. Macedonian 🇲🇰
45. Malay 🇲🇾
46. Mandarin (China) 🇨🇳
47. Mandarin (Taiwan)(Version 1)(Taiwan TV) 🇹🇼
48. Mandarin (Taiwan)(Version 2)(Taiwan Snail) 🇹🇼
49. Māori 🇳🇿
50. Mongolian 🇲🇳
51. Norwegian 🇧🇻
52. Persian (Version 1)(Persian Toon) 🇮🇷
53. Persian (Version 2)(IRIB TV2) 🇮🇷
54. Polish 🇵🇱
55. Romanian 🇷🇴
56. Russian 🇷🇺
57. Scottish Gaelic 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿
58. Serbian 🇷🇸
59. Sinhalese 🇱🇰
60. Slovak 🇸🇰
61. Slovene 🇸🇮
62. Sorani (Version 1)(Kurdsat) 🇮🇷🇮🇶
63. Sorani (Version 2)(Pêlistank) 🇮🇷🇮🇶
64. Swedish 🇸🇪
65. Swiss German 🇨🇭
66. Tajik 🇹🇯
67. Tamil 🇮🇳
68. Telugu 🇮🇳
69. Thai 🇹🇭
70. Turkish 🇹🇷
71. Ukrainian (Version 1)(QTV) 🇺🇦
72. Ukrainian (Version 2)(PLUSPLUS) 🇺🇦
73. Valencian 🇦🇩
74. Urdu 🇵🇰
75. Uzbek 🇺🇿
76. Vietnamese 🇻🇳
77. Welsh 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

[HeroManNick]

I'm pretty sure there is dubbed version in Bulgarian that was aired on Nickelodeon. But not sure if anyone has ever record it which is a shame.