Rodos Palace Hotel - Hotel in Ixia, Greece

FR: Situé dans un cadre magnifique sur fond de mer Égée, le luxueux Rodos Palace vous propose un hébergement élégant et exceptionnel et dispose de 3 piscines extérieures, de 5 restaurants, d'un bar et de salons.

ES: El lujoso Rodos Palace goza de una ubicación maravillosa en el Egeo. Ofrece un alojamiento excepcional y elegante y cuenta con 3 piscinas al aire libre y nada menos que 5 restaurantes, bares y salones.

DE: In der wunderschönen Umgebung der Ägäis bietet das luxuriöse Rodos Palace außergewöhnlich stilvolle Unterkünfte; es verfügt über 3 Außenpools und nicht weniger als 5 Restaurants, Bars und Lounges.

NL: Het Rodos Palace Hotel is prachtig gelegen aan de Egeïsche Zee, en biedt bijzonder stijlvolle accommodatie, 3 buitenzwembaden en maar liefst 5 restaurants, bars en lounges. Verspreid over het resort vindt u 14 schilderachtige ruimtes met tuinsuites.

IT: Nella splendida cornice del Mar Egeo, il lussuoso Rodos Palace offre sistemazioni estremamente eleganti, 3 piscine all'aperto e non meno di 5 ristoranti, bar e lounge. Il resort ospita 14 strutture pittoresche dotate di suite con giardino.

PT: Situado num cenário maravilhoso junto ao Mar Egeu, o luxuoso Rodos Palace disponibiliza acomodações excepcionalmente elegantes, e possui 3 piscinas exteriores, e não menos de 5 restaurantes, bares e lounges.

JA: 素晴らしいエーゲ海にある豪華なRodos Palaceでは、スタイリッシュな客室と屋外プール3つのほか、5軒ものレストラン、バー、ラウンジを提供しています。 リゾートには14の美しい区画が広がり、ガーデンスイートが位置しています。広々として見事なデザインのガーデンスイートは、プライバシーや専用プールなど一流の設備をお求めのカップルや家族に最適です。 Rodos Palace...

ZH: 奢华的Rodos Palace酒店位于美妙的爱琴海，提供非常时髦的住宿，拥有3个室外游泳池和不少于5个餐厅、酒吧和休息室。 酒店周围分布着14个风景如画的街区（带花园套房）。这些套房非常宽敞，拥有华丽的设计，适合那些寻求私密性和私人游泳池等高级设施的情侣和家庭入住。 在Rodos Palace Hotel酒店的大楼旁，您会找到行政贵宾翼楼。酒店大楼和翼楼都提供融合了时尚装饰、先进设备和美丽海景的住处。 Rodos...

PL: Luksusowy hotel Rodos Palace usytuowany jest w malowniczej okolicy nad Morzem Egejskim, a jego oferta obejmuje zakwaterowanie w stylowych apartamentach, 3 odkryte baseny oraz co najmniej 5 restauracji, barów i salonów.

RU: Роскошный отель Rodos Palace расположен в чудесном эгейском регионе. К услугам гостей чрезвычайно стильные номера, а также 3 открытых бассейна и не менее 5 ресторанов, баров и лаунджей.

SV: Lyxiga Rodos Palace ligger i en underbar egeisk miljö och erbjuder mycket elegant boende. Hotellet har 3 utomhuspooler samt 5 restauranger, barer och lounger. Resorten består av 14 pittoreska kvarter med trädgårdssviter.

AR: يقع في بيئة رائعة، Rodos Palace الفاخر يقدم الإقامة الاستثنائية الأنيقة، ويضم 3 برك في الهواء الطلق، وما لا يقل عن 5 مطعم، وبار وصالات.

EL: Σε ένα πανέμορφο αιγαιοπελαγίτικο τοπίο, το πολυτελές Rodos Palace προσφέρει ιδιαίτερα καλαίσθητα καταλύματα, 3 εξωτερικές πισίνες και 5 εστιατόρια, μπαρ και lounge.

NO: Rodos Palace ligger flott til ved Egeerhavet og tilbyr eksepsjonelt stilfulle boenheter. Her finnes dessuten 3 utendørsbassenger og intet mindre enn 5 restauranter, barer og salonger.