LA NIÑA - Figlia d' 'a Tempesta (Official Video)

LA NIÑA - Figlia d' 'a Tempesta

Segui La Niña:

directed by Alfredo Maddaluno

written by Alfredo Maddaluno & LA NIÑA
Dop Peppe De Muro
Assistant Antonio De Muro
Assistant Teo Di Biase
Drone Operator Federico Sorrentino
Stylist Damiano Riccio
Production Director Federica Barletta
Makeup Federica Di Bernardo
Editing & color Alfredo Maddaluno
Facilities Amedeo Santomassimo

Choir Francesca Del Duca, Lydia Palumbo
Dancer Eleonora Greco
Choreographer Nyko Piscopo

Thanks Matese Adventures
Dancer wears Oh Carla

Music credits

FIGLIA D’’A TEMPESTA written and composed by LA NIÑA e Alfredo Maddaluno
Produced and mixed by Alfredo Maddaluno
mastered by Giovanni Roma at L'Arte dei Rumori Studio (Napoli)

LYRICS

Pecchè so’ nata femmena, pecchè so’ nata
Ce sta chi me vo’ prena, chi me vo’ ‘nzurata
So’ figlia d’a tempesta e nun me ponn’ ‘ncatenà
faciteme passà, faciteme passà

90 fa’ ‘a paur’, 38 ‘e mazzat’
A bott ‘e manganiell’ ‘a musica è cagnat’
vattimm’ cu’ ‘e tambur, mò facimmele sentì
chi nun vuleva sèntere mo ‘e rrecchie adda arapi’

‘sta femmena ‘e niente mò vo’ tutt’ cos’
mò vo’ tutt’ cos’
e ten’ n’arraggia ca’ nunn’ arreposa
ca’ nunn’ arreposa
ha dato la vita e ce l’anno luata
‘nu milion’ ‘e vote
vestuta ‘a puttana e vestuta da sposa

Femmena ‘e nie’, femmena ‘e nie’
Femmena ‘e niente
Paura ‘e nie’, paura ‘e nie’
Paura ‘e niente

Pe tutte ‘e ferite ca’ ce’ ate lassat’
Pe’ tutte ‘e bucie ca’ ce’ ate cuntate
Pe’ ‘sti curtellate ca’ ce’ amm’ pigliat’
Pe’ tutte ‘e prumesse mancat’
‘E suonn’ ca’ v’at arrubbate
Pe’ ‘e sore ca’ ce’ ate luat’ ca’ nun so’ turnat’
nun l’amm scurdat’, nun l’amm scurdat’

‘sta femmena ‘e niente mò vo’ tutt’ cos’
mò vo’ tutt’ cos’
e ten’ n’arraggia ca’ nunn’ arreposa
ca’ nunn’ arreposa
ha dato la vita e ce l’anno luata
‘nu milion’ ‘e vote
vestuta ‘a puttana e vestuta da sposa

Femmena ‘e nie’, femmena ‘e nie’
Femmena ‘e niente
Paura ‘e nie’, paura ‘e nie’
Paura ‘e niente

‘sta femmena ‘e niente mò vo’ tutt’ cos’
mò vo’ tutt’ cos’
e ten’ n’arraggia ca’ nunn’ arreposa
ca’ nunn’ arreposa
ha dato la vita e ce l’anno luata
‘nu milion’ ‘e vote
vestuta ‘a puttana e vestuta da sposa

#laniña #fùresta

[lunaneraist]

Questa non è una semplice canzone questo è un grido, una preghiera, una poesia, e tanto altro…che mi fa rabbrividire ogni volta

[artemide]

Questa canzone è potentissima. Voglio bene ad ogni donna che sente smuovere qualcosa dentro da queste parole.

[GuidoPallotta]

Viscerale antica carnale moderna. Grazie per questo nuovo capolavoro.

[Jada-neverApollogise]

io lo dico e lo ripeto, questa canzone muove qualcosa di ancestrale in ogni donna e ci unisce tutte.

[mydemonicas]

Ormai è da giorni (o da una vita intera) che provo una rabbia così profonda e incastonata sotto la pelle per ogni sorella uccisa, ogni sorella molestata, ogni sorella abusata.
Ho ascoltato casualmente un pezzetto di canzone e sono venuta subito a cercare la versione integrale, perchè quei pochi secondi erano già un pugno allo stomaco.
Ho pianto. Provo una rabbia paralizzante al pensiero di dover vivere in questa società profondamente malata e misogina, ma è grazie a questo tipo di arte che mi sento un tutt'uno con tutte le altre donne che so che condividono il mio pensiero, che condividono questa mestizia infinita.

[ceciliabelletti]

questa canzone è un inno delle nostre streghe interiori. riascoltandola per l'ennesima volta oggi, 3/4/2025, dopo i femmincidi di Ilaria e Sara, mi lascia qualcosa di diverso. una rabbia e un fuoco. un senso di lotta e resistenza. per tutte le sorelle che ci avete tolto e che non sono tornate, non le abbiamo scordate, non lo abbiamo scordato.

[BeatriceCambioni]

Il concetto de video è meraviglioso, con loro tre che ricordano quasi le streghe di Macbeth e sono detentrici di un potere antico e feroce. Quando parlano delle sorelle che non sono tornate è a tutti gli effetti un incantesimo. Rabbia femminile nella sua forma più pura.

[brendaedithhernandezcampos]

Sono una donna messicana, e mi sento completamente ipnotizzata da tutto il video e la canzone. Grazie per rappresentare la donna da la forza che abbiamo!

[elenarighettoautrice]

Io son Veneta, ma quando ho sentito casualmente questo brano tutto il mio corpo e il mio spirito hanno iniziato a vibrare. Ovviamente ho dovuto leggere una parte del testo in traduzione 😂 il ritmo è ancestrale, sciamanico, arcaico. Un grido antico e potentissimo. Grazie per questo capolavoro immenso.

[orsoladimaio]

Per ogni donna che combatte per la sua affermazione questa canzone è un manifesto!
Grazie!

[SilviaFerrara-qq]

Mi vengono i brividi quando dice “per tutte le sorelle che ci avete tolto che non sono tornate “ il mio pensiero va a tutte le donne sacrificate per mano di un uomo

[federicopifferi]

Quanto sarebbe bello se sta Niña ci rappresentasse in uno dei prossimi Eurovision. Folk e contemporanea allo stesso tempo. Adoro ❤

[CioccoLia]

Ieri sera camminavo da sola, poi nella Playlist è partita questa canzone. Ho camminato a testa alta, al buio, da sola, con paura ma con la consapevolezza che è possibile cambiare, migliorare. A prescindere dagli accenti o dalle lingue, dal colore della pelle o dei capelli, questa è la canzone di tutte noi.

[sirnamir]

Mi colpisce che siamo così tante ad ascoltare e piangere. Non c'è altro da dire che non sia stato detto, volevo solo aggiungere che sto così anche io.

[Peppe-co]

Da UOMO è soprattutto da SICILIANO posso solamente dire che sta canzone fa tremare pure l anima... COMPLIMENTI A VOI DONNE❤ ❤

[ElviraBencivenga]

L’avrò sentita milioni di volte e tutte le volte ho i brividi dalla testa ai piedi.
Il grido di tutte.
Quel grido che è sempre più forte.
Non si dimentica. Nulla. Nessuno.🌹

[sofiaberardi]

Le donne hanno una capacità di guarigione reciproca molto profonda, è questa società che ci ha messe le une contro le altre fin dall'antichità...
Facciamo delle scelte, invertire la rotta è possibile.

[BarbaraTosti-fi]

Se toccano una di noi, rispondiamo tutte. Basta palloncini, scarpe rosse, forse è ora di suonare i tamburi, di fare rumore ma tanto rumore... Grazie per averci donato questa potente canzone

[giovst]

"ha dato la vita e gliel'hanno tolta un milione di volte" sta frase picchia forte

[Sophonizbah]

Cristo Dio, erano secoli che non sentivo musica così.