The Waterboys ~ The Return Of Pan (Ελληνικοί υπότιτλοι) -Greek subs-

Показать описание

""Έχω την αίσθηση ότι είναι ο Θεός όλων των ζωντανών οργανισμών στη Γη. Οι άνθρωποι έχουν μία δυνατή σχέση με τον Πάνα. Αλλά είναι μία σχέση που κοιμάται. Καταλαβαίνεις τι εννοώ; Στις τσιμεντένιες πόλεις που ζούμε, έχουμε απομακρυνθεί από τη Φύση και χάνουμε την επαφή με τον Πάνα. Σε όλη μου τη ζωή προσπαθώ να επανασυνδεθώ μαζί του."

O Mike Scott είναι η ψυχή μιας θρυλικής ροκ μπάντας, των Waterboys (βρετανικό συγκρότημα που σχηματίστηκε το 1981). Ένας μουσικός, ιδιαίτερα ιδιοφυής. Γεννημένος στην «Αθήνα του Βορρά», το Εδιμβούργο. Με τη μουσική του και τους στίχους του έχει κερδίσει το σεβασμό του μουσικού κοινού. Ο Mike Scott κάνει αυτό που αγαπά, παίζει μουσική και δίνει συναυλίες γυρνώντας τον κόσμο.
"Όταν πρωτοήρθα στην Ελλάδα, το 1990, λάτρεψα τον ήχο του κλαρίνου, όπως το άκουγα σε πόλεις και χωριά. Επέλεξα να χρησιμοποιήσω αυτό τον ήχο στο τραγούδι μου "Η Επιστροφή του Πάνα" (The Return Of Pan), όπου έπαιζε ο σπουδαίος κλαρινιτζής Τζωρτζ Στάθος, με τον οποίο γνωρίστηκα στη Νέα Υόρκη. Και, ναι, το ελληνικό κλαρίνο έχει, κατά τη γνώμη μου, την Πάνειο ποιότητα, είναι μαγευτικά ιδιότροπο, ένα χαρακτήρα ζωηρό κι αναβράζοντα, σαν τους χυμούς που κινούνται εντός του δέντρου ή τον άνεμο που μας παίζει παιγνίδια στην κορυφή ενός λόφου ή το μάγμα, το αίμα που κυλάει στη γη την ίδια. Συνάντησα πολλούς από τους κλασσικούς Έλληνες θεούς στα πρόσωπα και τον αληθινό χαρακτήρα του ιρλανδικού λαού. Συνάντησα εκεί το Βάκχο, τον Ηρακλή, τον Πάνα, την Ηχώ, την Περσεφόνη. Έπαιξα μουσική μαζί τους. Έχω υπάρξει κάποιοι εξ' αυτών κάποτε. Λοιπόν, οι Θεοί περπατούν ακόμη τη Γη, και γελούν και μας μιλούν μες από τα πρόσωπα των ανθρώπων, στην Ιρλανδία. Πάντα έκανα ότι ήθελα μουσικά, ποτέ δεν έπεσα στην παγίδα να κάνω αυτό που οι άλλοι περίμεναν από μένα ή αυτό που περίμενε το κοινό ή η αγορά κι έτσι ποτέ δεν κατάντησα να χωριστώ από τις πηγές της μουσικής μου έμπνευσης. Κάποτε αυτές οι πηγές μιλούν δυνατότερα, κάποτε μιλούν πιο σιγά, αλλά είμαι πάντα σε επαφή μαζί τους εντός μου, και γι αυτό είμαι ιδιαίτερα ευγνώμων."

Οι μουσικές επιρροές του Mike Scott προέρχονται από τους Beatles, Bob Dylan, David Bowie, The Clash, Television και φυσικά από την ιδιαίτερη αγάπη του για τη Patti Smith."