Ірина Федишин - Розстріляна весна (БУЧА)

донати
Приват Банк 4149 4998 0478 6703
ЄДРПОУ - 3031803591
Отримувач: Човник В.М
IBAN - UA493052990262086400930689521
Євро
IBAN - UA653052990262046400930689778
Долар
IBAN - UA423052990262016400930690043
Гривня
—
«Розстріляна весна» прем’єра
Як же боляче, як же це несправедливо, як же це жорстоко… тисячі невинних українців закатовані, розстріляні, зґвалтовані діти …💔 як же це можливо у сучасному світі ? чому ніхто не може нічого зробити, щоб зупити цього кровожерливого тирана???

Рашисти ґвалтують дітей на очах у батьків, гвалтують жінок на очах у дітей, розстрілюють і катують !!!
У чому винні тисячі невинно вбитих людей??? 😭
А вина одна, і ця вина, що українці!!! Це терор!!! Це геноцид українського народу!!!

Я благаю світ, ви це бачите, ви це знаєте! Не втомлюйтеся! Потрібно більше вашої підтримки, щоб зупинити цього тирана.
Бо цей психічно хворий чоловік зі своїм військом, які дозволяють собі так безжально вбивати, якщо вони не понесуть відповідальність за ці звірства, вони не зупиняться на Україні, вони підуть далі.

Господи збережи Україну, допоможи нам! Подай нам сили 🙏

Світла пам’ять усім українцям, які загинули у цій війні…🙏

весь мій біль і біль українського народу я виклала у пісні.
Я писала вокал - плакала, я знімала відео - плакала. Бо по-іншому не можливо. Та якщо хочеться -плачте, через сльози виходить біль. А потім знову збираємося духом і боремося далі! Боремося за свою Батьківщину! І ніхто її у нас не забере!
Я знаю точно, що ми зможемо, ми вистоємо, ми переможемо, ми відбудуємо нашу Україну. Український народ незламний! Пишаюся вами, мої українці!
Нас чекає світле майбутнє. Тримаймося 🙏

«Розстріляна весна» (Буча)
сл. о. Половко
муз. І. Федишин
мій головний мотиватор Віталій Човник
Аранжування мастерінг: Нікіта Богданов
Фортепіано: Євген Хмара
Студія звукозапису: Glova Records
Відео: Володимир Шурубура

-

—
Здригнувся світ
Це біль пекуча
Мов на хресті
Розп‘ята Буча
Немає сонця
Тільки ночі
Нема життя-
Закриті очі
Нема весни
Її спалили
Ні це не сни
Їх взяли й вбили
Бо їх вина
Що українці Це 41-ший Фашисти, Німці
До Бога хочеться кричати
І битись в груди не мовчати…
Але і Ти був на хресті
Зв‘язали руки теж Тобі
Сміялись, били і плювали
І одіж твою роздирали
Хоч мав ти силу всю могучу
Згадай Ісусе нашу Бучу.
Поглянь на свіжі ще могили
Одне прошу - подай нам сили
Вже не питаюся чому
Лиш зупини оцю війну
Пробач, до зла ми стали спішні
І визнаєм, що ми є грішні
Помилуй Боже ще хоч раз
Помилуй нас, помилуй нас
Здригнувся світ, що кров текуча
Побачив світ - розп‘ята Буча
Весна розстріляна і мрія
Побачив світ, яка росія

„Świat zadrżał, to jest palący ból,
Bucza jest ukrzyżowana, nie ma słońca tylko noc, nie ma życia, zamknięte oczy.
Nie ma wiosny, spalili ją. Nie jest to sen, zostali porwani i zabici.
Ich wina jest taka, że są Ukraińcami, ze to 1941, faszyści, Niemcy.
Rozstrzelana wiosna, rozstrzelane marzenia, a ziemia jęczy z bólu,
Na mojej Ukrainie.
Chce się krzyczeć do Boga, a uderzenia w klatkę piersiową nie są ciche.
ale i ty byleś na krzyżu, tobie też związali ręce,
śmiali się, bili i opluwali i rozdzierali twoją odzież,
chociaż miał siłę, całą moc.
Zapamiętaj Chryste naszą Buczę.
Spójrz na te świeże mogiły,
o jedno proszę, daj nam siły.
I już nie pytam czemu/
Oddychaj, przestań to wojna.
Rozstrzelana wiosna, rozstrzelane marzenia, a ziemia jęczy z bólu,
Na mojej Ukrainie.
Przebacz, ze zaczęliśmy spieszyć się do złego
i wyznajemy, że jesteśmy grzeszni.
Boże zlituj się choć jeszcze raz,
zmiłuj się nad nami, zmiłuj się nad nami.
Świat zadrżał, cieknąca krew,
Ujrzałam orszak, rozdarta Bucza,
wiosna rozstrzelana i marzenie.
Zobaczył świat, jaka jest Rosja.
—
BENEFICIARY
Отримувач (П. І. Б. отримувача рахунку латиницею) - CHOVNYK VITALIY, 48516, Ukraine,region Ternopilska,district Chortkivskyi,town Shmankivtsi,street Verkhnia,building 1
IBAN - UA493052990262086400930689521
ACCOUNT
Рахунок отримувача - 5168745120219990
BANK OF BENEFICIARY
Банк отримувача - JSC CB PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT CODE/BIC: PBANUA2X
CORRESPONDENT ACCOUNT
Рахунок банку отримувача в банку-кореспонденті - 623-160-5145
INTERMEDIARY BANK
Банк-корреспондент - J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
SWIFT CODE/BIC: CHASDEFX
Валюта картки - EUR
—

[iraira]

Да уж, разрывает душу.
Песня, молитва, проповедь.
Уверена, эта песня изменит мир и души людей.

[ЛюдмилаГриценко-вз]

Слезы с первых нот и презрение и ненависть к нелюдям и вера в победу

[gennadijosadchij]

Они ответят за все, за боль детей, матерей, сестер и братьев, за родителей и за Нэньку УКРАИНУ!!! Дякую за песню.

[СветланаКолесникова-ем]

Над моим домом пролетела сбитая ракета, я этого рёва до конца жизни не забуду, честь и хвала нашим защитникам, если бы не они, где бы мы были все?

[olvila]

Это не просто слова, это Великие стихи.
Это молитва.
Господи, Храни нас и нашу Украину. Береги каждого нашего защитника. Приставь к каждому нашему воину Ангела Хранителя.

[NN-fmzu]

Хорошая песня....до Украине!!!Слава героям!!!Смерть ворогам!!!

[ЕленаКопыцкая]

Боже 🙏🙏🙏допоможи нам 🙏 помилуй нас 🙏🙏🙏

[Elena-nnjm]

ПЛАЧУ...РЫДАЮ...ВОЮ, О ГОСПОДИ ДАЙ НАМ ВСЕМ СИЛЫ! Из последних сил до последнего вздоха за тебя мояУКРАИНА...

[ВикторияТерёхина-нэ]

Мурашки по телу, слёзы, неизвестность, не знаешь, что ждет каждую секунду, сломанные жизни тысячи украинцев.

[marattoktajanov]

За душу берёт какая песня и какое исполнение мы с вами Украина

[rose-symgkqt]

Песня - боль... Сердце разрывается... Но, мы выстоим и победим! С нами Бог и Правда!

[АллаРуденко-вй]

Плачу аж запухла. Мой сын и муж на войне. Жизнь розделилась на до и после. Как жить дальше? За что???? Эту боль нельзя передать словами. Вырвали сердце. Будь они прокляты навек!!! Спасибо Ирина за песню! Спасибо за боль вложенную в текст!!!

[katechi]

У меня потекли слезы с первых же слов. Держись, Украина. Высшие силы с Вами!!!

[margolis]

Никогда не знала украинский язык. За этот месяц выучила немного и текст этой песни полностью понятен без перевода. Боль, горе, слезы в моей душе. Эстония с вами, дорогая Украина🇪🇪❤️🇺🇦

[алялитвиненко-фг]

п. Ірино, нещодавно дізналася наскільки Ви допомагаєте ЗСУ, честь вам і слава. А пісня просто вивертає душу і лише сльози. Дякую, ви -- справжня...

[mayabushuyeva]

Какая хорошая песня и великолепное исполнение.
Украина выстоит и будет
цветущий стороной.
Слава Украине, героям слава.

[wladdobr]

Боже, плачу, не могу остановиться. Переслала всем, в США, Канаду, Италию, Польшу.

[АйгульБакбаева]

Плачу . Мое сердце с вами, дорогая Украина. Слава твоим сынам и дочерям! Скорбим по погибшим! Вечная им память!

[jawelin]

Я воюю... І як би не було мені страшно, але я не зупенюсь. Це - моя помста і справедливість.

[svetlanajantoveanu]

Без слёз не возможно слушать такую песню.Душа болит глядя на то, что твориться в Украине.