Esaret 107. Bölüm | Redemption Episode 107

Join this channel to get access to perks:

Redemption airs on Kanal 7 at 19.00 every weekday!
A duel of revenge and love.

On one side, there is Orhun, who is burning with revenge and his arrogance, on the other side, there is Hira, who is ready to take on the role that's been assigned to her even though she is innocent…
Orhun, the heir to the Demirhanlı family, and Hira, whom Orhun thinks killed his twin sister, keep their viewers glued to the screen with a love that is kneaded with vengeance.
As fate drags winds from the dessert to Istanbul; A proud woman and a victim are now on the same path. REDEMPTION has begun.
The story of Orhun, who wants to avenge his sister, and Hira, who is the prisoner of her conscience, will soon air on Channel 7 with Redemption.
Channel: Kanal 7
Production: Karamel Yapım
Directors: Ayhan Özen - Serkan Mut
Cast:
Mahassine Merabet
Cenk Torun
Hilal Anay
Ali Yağız Durmuş

#esaret #redemption #ecchorights

[evasopkova]

ENGLISH (Part 1)
1.10
Orhun: You are here… Nothing else matters… Don’t tire yourself now… Everything is going to be okay…
Hira: Your mum… She has no fault…
Orhun: I should have protected you… From everyone… I wasn't able to prevent it… Don’t strain yourself…
Nurse: Let’s not tire the patient any longer, Orhun Bey…
Orhun: I’m here, at the doorstep…
…
Nurşah: You can’t take her like that… Look, it can’t be… Our lawyer is not here yet…
Police: We are doing our job, understand it… Please, don’t interfere…
Butler: I called the lawyer, my lady… I’ll be in a car following you…
Musa: Hira!…

9.45
Orhun: Nurşah…
Nurşah: Brother?…
Orhun: What happened, Nurşah?…
Nurşah: Brother, our mum was taken by the police…
Orhun: Nurşah, calm down… I know everything… I know about it… I will deal with it, OK?… What have I told you?… We have a nephew… We should stay strong for him… Wipe off your tears now and go to him… He needs you… All right?…
Nurşah: All right, all right…
Orhun: Is this a promise?…
Nurşah: It’s a promise…
Orhun: I will call you…
Perihan: My dear Nurşah, I believe Afife will come back to us… Isn’t it so, my girl?…
Eda: Y… Yes…
Perihan: We will laugh and have fun together again… We will always be together again… Just wait and see…
Eda: Nurşah?… We are always by your side…
Perihan: Of course, at all times…
…
Orhun: Oh, Yakup usta!…
Yakup usta: Get well soon!…
Orhun: Thanks!…
Yakup usta: As soon as I heard I rushed here… How is our girl?…
Orhun: Fine… She will get better… She opened her eyes…
Yakup usta: Thank God!… I didn’t doubt for a moment, you know?… She has such mighty heart…
Orhun: Even now, in her state, she protected my mother… I… How…
Yakup usta: Blaming yourself is of no use to anyone from now on…
Orhun: Repeatedly I told my mother she was innocent… I said don’t do it… She didn’t listen… Pullling…
Yakup usta: If there is a problem, there is a cure… Our Lord doesn’t give anyone a burden we can’t carry…
Orhun: I took on my own burden myself… If I had watched that video sooner, if I had told her she was innocent, none of this would have happened…
Yakup usta: The rule of fate laughs, Demirhanlı… It’s not easy to understand what will happen, don’t you know that?…
Orhun: As if all the torture I’ve done wasn’t enough… I still couldn’t make up for my mistake when I had the facts in my hands… I couldn’t do it… I failed, usta…
Yakup usta: Ultimately, the truth is in your hands… Show her the video…
Orhun: I can’t do that… The doctor said she shouldn’t get excited… In her wounded state she has to blame herself for a while longer while she has to lie in bed…
Yakup usta: Well, good she regained consciousness at least….
Orhun: But at the first opportunity… Nothing will be able to prevent this truth to come out anymore… I don’t want her to have a single extra moment of torment and suffering…
Yakup usta: What do (two people - I didn’t get their names) say?… How can you be patient with a piece of information that you can’t comprehend?… (Those two) took that journey and seeing evil/malice they patiently learned the meaning of no… Isn’t it so?… (??? - Yakup usta’s words of wisdom are for me very difficult to understand, sorry)… And also you learned patience on your journey… You said you were late, you thought it was bad, but you saw the good… You are not helpless, you will not stay helpless… You will find the solution, Demirhanlı…

20.25
Musa: Brother-in-law, my brother-in-law, where is my sister?… Is she all right?…
Orhun: Don’t be afraid, she is inside… She averted/overcame risk to her life…
Musa: Thank you, my Lord…
Orhun: Are you all right?… Calm down a bit… Come, get up…
Yakup usta: Have a drink, son…
Musa: Thanks… But why, brother-in-law?… She doesn’t hurt anyone, not even an ant… Why??…
Orhun: Don’t worry, I will make things right…
…
Investigator 1: Mrs. Afife, how should we interpret this long silence?…
Investigator 2: Mrs. Afife, let me be frank… It’s in your favor to answer the questions… Otherwise, your affair will get very difficult…
Investigator 1: We will take Mrs. Afife into the custody, her lawyer hasn’t come yet anyway… Then we’ll see…
Butler: Where are you, Mr. lawyer?… Don’t be late at a time like this… They have already taken Mrs. Afife’s statement… Hurry up, please!… Yes!… My lady?…
Officer: Don’t approach her…
Butler: What is happening, sir?… Where are you taking her?…
Officer: Into the custody…
Butler: No, it can’t be… Look, you are making a big mistake… Her lawyer will be here soon… At least wait till he comes…
Officer: Sir, when the lawyer comes, the police inspector will see him…
Butler: My lady, don’t you worry at all!… We will get you out of here… We will do everything what is necessary…
Afife: You suffered so much… Beg for death, murderer!…
…
Musa: My sister, how did they hurt you… Why, brother-in-law?… Why did your mother do such a thing?… Didn’t you tell her she was innocent?… Why didn’t she believe you?… Why?… Is it because she hates her?… She didn’t deserve it… My sister didn’t deserve it…
Orhun: Musa?… Look at me… I know it all… You are correct in all… I will fix it… I won’t allow anything to happen to her anymore… Whatever it takes/for what it is worth… No matter who comes my way…

[evasopkova]

ENGLISH (Part 2)
32.50
Orhun remembering Hira asking him: Why are you being nice to me?… What changed?…
Orhun: Everything… You deserved nothing of what I or my mother put you through…
Orhun remembering Hira asking him: Why are you treating me nicely?… Is this a new plan to hurt me, to torment me?…
Orhun: I couldn’t tell you you are innocent… Because I wanted to protect you… But the consequence…
Orhun remembering Yakup usta’s words - You will find a solution, Demirhanlı…
…
Musa: Brother-in-law?… Brother-in-law…
Orhun: Don’t worry, she is sleeping…
Musa: You suddenly leaving the room… Doesn’t it mean something happened to her?…
Orhun: Don’t worry, she will be all right… I have something to do now… You stay here and keep an eye on her… If anything happens, call me immediately… All right?…
Musa: All right, brother-in-law, don’t worry… Lord, please help… Let her recover… Let her return home soon…
…
Perihan: So she came to her senses?… You are saying she will never try to threaten us… OK… No!… Let her stay for a bit longer… If she stays, she will come to her senses completely… As in the detox camp… Getting rid of her sins… Ok… Wait for the news from me… I’m off…
Eda: What’s the situation?…
Perihan: She’s been crying… Well, of course, the kid got scared while having her hands and feet tied…
Eda: Well done!…And she thought she was so smart…
Perihan: She learned now what does it mean to encounter Perihan… We will go to visit her tomorrow… She will do now what we want…
Eda: That desert mouse, she overcame the life threat…
Perihan: Nothing bad happens!…
Eda: No matter what, we need that video about the innocence of that desert mouse never to emerge…
Perihan: You don’t worry, that job is finished…
Eda: But Orhun won’t let this thing go… I mean, when this hospital - prison matter ends, he will chase after it again… You wait and see… He will never stop…
Perihan: He can search as much as he wants… He won’t find anything…
Eda: But still…
Perihan: Ay, enough!… You brought me down/made me depressed!… Relax a little… Does that desert mouse have a face to come here?… And I say - let Afife take a long vacation in the hole she entered…
Eda: Mum?!…
Perihan: It will do that ice queen good… She can rest her head thoroughly… You too be quiet for a bit so I can enjoy this mansion…
Eda: You only think about yourself…
Perihan: Ah, I’m enjoying it…. For years I’ve been telling Afife… I said to make a gazebo in this garden… But no, she didn’t… So what if we do it now?… After that, the pool for summer… We will cool down by it…
Eda: I wonder, aren’t you too enthusiastic, hm?… Because Orhun will never stop following this matter or that desert mouse… She will come back home, you just wait and see…
Perihan: Oh, you won’t let me daydream for even two minutes!… We need to change the furniture in the farm house… Oh yes… The same things for years…

38.45
Orhun: So you won’t talk… In that case I will… I told you to wait!… I said she was innocent…
Afife: What you needed to do, I did… As always…
Orhun: Watch!…
Afife: My girl… Turn it off!… I told you to turn it off!… I can’t even bear to look at this murderer…
Orhun: She is not a murderer!…
Afife: You are lying!…
Orhun: Watch till the end…
….
Musa: My sister… Are you all right?… How are you?… Brother-in-law… Moment ago he went out… He was by your side all night long… He never left… He was so upset… But he promised to be right back… My brother-in-law will never leave you…
Hira: Afif… Mrs. Afife…
Musa: She got what she deserved… I mean, the police took her… She will be punished for what she did to you…
Hira: Is it so?…
Musa: Water?…
Hira: She is a mother… The pain for daughter is always fresh… Legitimate/rightful…
Musa: Ah, sister… Do you always have to be like this?… Always good, always thinking about others first… What kind of person being a murderer thinks well?… It has to be a bad, bad, very bad person… My brother-in-law said it as well… And repeatedly… You are innocent… You can’t take anyone’s life… Brother-in-law said, that that woman will never hurt you again… He promised…
…
Orhun: I told you I would prove to you she was innocent… And repeatedly… Now you saw it with your own eyes… What will you say?… You are silent… You intended to kill an innocent person… If you had listened to what I’d said, we wouldn’t have this conversation here… Look at destiny… You are the person who taught me honesty and truth… So you know you won’t compromise and you will be punished… Say something!… I said to say something!…
Afife: I thought you were smart…
Orhun: So now you are not believing even in what you saw with your own eyes, is it so?…
Afife: On the contrary… I believe in what I saw… But your eyes are blind… You can’t even see what is in front of you…
Orhun: What does it mean now?…
Afife: Who made this poisonous pastry, hm?… Who brought it?… That murderer shot a bullet at my daughter, but it didn’t hit her… My daughter didn’t fall into her trap… Do you know why?… Because she was smarter than you, smarter than that murderer… For me nothing changes… She is still a murderer in my eyes… She was cooperating with her masters, don’t you see it?… Of course you don’t, because you are blind!…

54.35
Orhun: You look much better…
Hira: I’m fine, thanks…
Orhun: Police was waiting for you to come round to take your statement… Are you ready?… Don’t get up…
Hira: What statement?…
Orhun: About what happened… You are going to tell them word by word what happened…
Hira: I can’t do it…
Orhun: You will… Now it will be as it should be…
Police officer: Ma’am, seeing that you’ve come round, I can take your statement now…
Orhun: Please, officer…
Officer: I would like you to tell me in detail what happened on the day of the event…
Orhun: Come on!…
Officer: I’m listening…

[MariaRuiz-wrqv]

Afife, even after she saw the video proving that it was not Hira, she keeps blaming Hira… she is jealous of her son being in love with Hira, and her arrogance does not let her see the real truth. She is mean and cruel

[MsIsma]

Musa was the highlight of the episode. He expressed his pain by actually blaming Orhan for not telling her the truth. He even said no one likes her in that house too 👏🏾 Musa

[yedesigner]

Musa is the best brothers hira have. No jealous no granted pure love as who save her from accident long ago. He is the highlight of this episode. I’m sure many cries seeing musa.

[patriciajordan]

I love Musa. He is such a pure soul like Hira!!! He made me cry!!! So heartfelt expressing his feelings.

[leizeteixeira]

Quem mais trocou as novelas Brasileira pelas séries Turcas?❤

[josileidesilva]

O Mussa é muito gente boa, ele realmente se importa com a Hira, isso é muito bonito de se ver, eles tem uma relação de irmãos mesmo 🤩

[huvo]

When Hira woke up, she saw Musa, but Hira's eyes were already looking for Orhun.

[samsungalaxy]

Now i started to agree with what some viewers said that Afife uses the accusation against Hira about Nihan's death as an excuse for her hatred towards her. How did we expect a woman who sold her children for the social class of her surname to show compassion to a slave she didn't want from the beginning?

[Emonn]

I'm so happy that Orhan recovered the video!!
Please kick out those two witches too!

[tagnations]

Musa is the character we didn't know we need😂😂😂😂😂😂😂. Boy can be dramatic. Musa is our safe haven in this series 😂😂😂😂

[offtopic]

for me, Orhun is so selfish for not telling Hira that she's actually innocent..the amount of assault & torment that she needs to endured is too much.

[polifonicasucre]

Cada recoje lo que ha sembrado!! Afife odio !!
Nursha compasión.
Eda y perihan, rechazo
Orhún, lástima.
Kenan, admiración.
Musa, bondad y lealtad.
Harika, aborrecimiento.
Meryen, tristeza.
Vuslat y la tía, maldad!!
HIRA, todos los sentimientos más nobles!!
Capítulo resolutivo, me gustó!!!
Se acerca el final de la temporada!!!

[fernande]

Orhun always thinks he knows best. Again
he did not listen to Yakup, the Sage who told him to show the video to Hira. But no, he went to show it to his mother. Seeing the video would be the best medicine for Hira. It would assuage her feelings of guilt and put her on the path of recovery.

[mariacoronado]

Hoy estoy contenta porque al final Orhun recupero el video, pero la bruja de Afife sabia que seguira pensando en que era una asesina, no quiere a Hira y nunca la va a querer por haber sido una esclava. Todavia existe gente como Afife, que tiene el poder sobre gente trabajadora, humilde y honesta gente como Afife no cambian nunca.
Quiero ver que va a pasar con Eda y la mama, Afife si regresa a la mansion las va a dejar y juntas van hacerle la vida imposible a Hira y Orhun. Lo que tienen que hacer es salir y quemar la mansion, esta llena de maldad esa casa. Saludos y seguiremos aqui. 💛💛💛💛💖💖💖💖

[doeliza]

Now, I just want to see the punishment for Eda and her mother.🙄
From now on, Hira can live her own life without any pain inside.❤
After all, you can see God is always on the side of good people.❤❤🙏🙏

[BiBoFan]

Wow Afife has no Soul 🤢😡😡😡😡 Even after watching that video, this witch still thinks Hira killed Nihan. Newsflash Afife you killed your daughter by taking her son away. Orhun even said she only went to Africa because she was sad about her son in order to cope she wanted to help other kids.

[Neymar-qv]

O musa chorando é engraçado 😂😂
E ainda abraçou o orhun e chamou de cunhado 😂😂❤

[jaquelinemorais_turquetes]

Essa série sem o Mussan é sem graça ele traz alegria para essa mansão. Até Orhun ficou sem jeito com abraço de Mussan. Ele é igual Hira puro de coração.