ViViD - REAL (Sub español)

Me costo un poquito de trabajo la traduccion pero espero sea de su agrado..

Saludos.. n.n

[hinamitokyogool]

届かせて
この胸に
かすかに残る君の声を
夢じゃない現実で
彷徨い続けてた

立ち止まるのも
前に進むことも
後退りな気がしてた
閉じ込められた四角い空の下
息を潜めてた

冷たい頬を伝わる
過去の弱さ拭って
光差す場所へ
この手を伸ばすよ

届かせて
この胸に
かすかに残る君の声を
夢じゃない現実で
探し続けてる

迷いながらも
先に進むことが
少しの強さをくれた
夕焼け色に
気づいた空の下
息を切らしてるよ

近くにいたのにわからずに
遠く離れたらわかること
いつでもあなたは笑ってた
いつでも隣にいてくれた
近くにいたのにわからずに
遠く離れたらわかること
どれだけあなたが大切か
(どれだけかけがえのないものか)

忘れていた鼓動を
もう一度確かめた
歩き出せるのは
あの日があるから

届かせる
その胸に
確かな想い僕の声を
終わらない現実で
叫び続けてく

届かせて
この胸に
かすかに残る君の声を
夢じゃない現実で
探し続けてる

届かせる
その胸に
確かな想い僕の声を
終わらない現実で
叫び続けてく

未来(あした)を信じて

[inter]

ViViDの曲これが一番まともにカラオケで歌える曲だわ、 ViViDの曲ほぼほぼ難しいわ

[ミノケンタロス-gc]

アニソン
バンドミュージック
V系

全部のバランスが良い曲だよなぁ！！！

[ハーメルンクラウド]

まさかのアニマックス！
届かせてと届かせる、冷たい頬伝わるの部分好きだわ。

[尾崎まりあ-gk]

ほんとかっこいい。
解散しちゃったなんて今でも信じられない。
ずっとずっとみんなの事大好きだった
大好きだったのに…
涙が止まらない

[mextret]

Excelente Canción :3, Muy Buen Trabajo Y Gracias Por La Traducción.
¡Saludes!

[長月琉樹]

今でも大好きな曲で探してました…
ありがとう(T^T)

本当に奇跡があるなら、一度だけ【REAL】を視させて…

みんな待ってるよ。