Τα χρώματα της Κωνσταντινούπολης / İstanbul’un Renkleri

Η αφήγηση της ενδιαφέρουσας διαδρομής των μελών των τριών αυτών κοινοτήτων που άφησαν ανεξίτηλα τα σημάδια τους και διαμόρφωσαν την ταυτότητα και την ποικιλομορφία της Κωνσταντινούπολης, γίνεται από τους συντελεστές των αντίστοιχων ενοτήτων του βιβλίου:

-Άρη Τσοκώνα, καθηγητή στο Ζωγράφειο λύκειο, μεταφραστή της αρχαίας ελληνικής γραμματείας και της νέας ελληνικής λογοτεχνίας στα τουρκικά,

-Ivo Molinas, δημοσιογράφο και αρχισυντάκτη της εβραϊκής ε/φ Şalom και-Püzant Akbaş, μελετητή της αρμενικής λογοτεχνίας και γλώσσας και παλαιοβιβλιοπώλη

Την παρουσίαση προλογίζει η κα Τζωρτζίνα Σουλτανοπούλου, Γενική Πρόξενος της Ελλάδας στην Κωνσταντινούπολη

--------------------------------------------------------------------------

İstanbul’un kimliğini ve toplumsal mozaiğini şekillendiren ve şehirde silinmeyecek izler bırakan bu üç topluma ait bölümleri, kitabın ortak yazarları:

Ari Çokona (Antik Yunan Edebiyatı ve Modern Yunan Edebiyatı çevirmeni, Zografyon Lisesi’nde öğretmen)

Ivo Molinas (Gazeteci, Şalom gazetesi yazı işleri müdürü) ve

Püzant Akbaş (Ermeni Dili ve Edebiyatı öğretim üyesi, sahaf)

okuyacaklar.

Programın sunumu İstanbul Yunanistan Başkonsolosu Sayın Georgina Sultanopoulou tarafından yapılacak.