Kedr Livanskiy - Ariadna (Official Video)

Styled by: Olesya Skaryna

Connect on Social:

More official Kedr Livanskiy videos:

(Russian lyrics first, then the English translation)

По венам льется горный ручей,
Ты заблудился в лабиринте голых ночей

По венам льется горный ручей,
Ты заблудился в лабиринте голых ночей,
Холодных дней

Ты стоишь на другом берегу,
Отражаясь в глади воды
Твои холодные руки и песни твои
Давно не легки

Ариадна (3x)
Спасет тебя

Её рука так легка
Её рука как стрела (2x)

Ариадна

Ночью снегом станет этот зимний дождь
Ты опять проснешься и опять поймешь
Стая смутных голосов зовёт

Ночью снегом станет этот зимний дождь
Ты опять проснешься и опять поймешь
Стая смутных голосов зовёт

Ариадна (3x)
Спасет тебя

Её рука так легка
Её рука как стрела (2x)

-

A mountain brook in your veins,
You got lost in the tangle of bare nights

A mountain stream flows
Through your veins,
You got lost in the tangle
Of bare nights and cold days

You stand on the other side,
Your reflection still, in the water
Your cold hands and your songs
Heavy for awhile now

Ariadna (3x)
Will save you

Her hand is light
Like a lucky arrow (2x)

Ariadna

Winter rain turns to snow at night
You’ll awake anew and understand
A crowd of distant voices calling

Winter rain turns to snow at night
You’ll awake anew and understand.
A crowd of distant voices calling

Ariadna (3x)
Will save you

Her hand is light
Like a lucky arrow (2x)

Ariadna

[selenarofocale]

это будет прекрасно звучать всегда, сколько бы лет не прошло

[james_austria]

"Kedr Livanskiy is Russian for Lebanese Cedar. My music is strongly inspired by Autechre, Aphex Twin and Boards of Canada, but with the lyrics and mood of Mazzy Star. I admire contemporaries Inga Copeland and Laurel Halo"

No wonder I love her music

[StonedMind]

Только сегодня, 13 января 21 года я познакомился с этим проектом. Ариадна играет весь день с утра. Сейчас 2 часа ночи а я всё не могу выключить, столько глубинного мифического смысла в тексте, а главное-так вовремя легло на фибры души, в нынешнем состоянии.. Однозначно, не случайная встреча. Спасибо.

[NataliaKurnaeva]

Once my friend and I were walking in Seattle and looking for a place to have coffee. We passed some cafes on our way, and came into another one. Inside of the cafe I heard the first cords of this song. I firstly thought that I confused it with smth else, because it was so unusual to hear this Russian song in some American coffee shop. So we decided that it was a sign and we stopped by that cafe. Now I associate this beautiful and tender song with that place.


Однажды с подругой гуляли по Сиэтлу и искали место попить кофе. Мы прошли несколько кофеен, и зашли в ещё одно. Там внутри я услышала эту песню. Сначала мне я подумала, что мне показалось, потому что было необычно слышать русскую песню в каком-то американском кафе. И в итоге мы решили, что это знак, и остановились в том кафе. Сейчас я ассоциирую эту красивую и нежную песню с тем местом.

[raveloff]

когда я слушаю эту песню, я буквально возвращаюсь в то время, когда я ощущал себя настолько плохо, что вспоминать даже неприятно.
сама по себе песня очень хороша, но дело в том, что она уж слишком сильный отпечаток оставила в моей душе.
я очень надеюсь, что это не навсегда.

[who]

Слушаю и сразу как то попадаю в детство, лето, дача, поля😢😢😢

[sailorscorpio]

This song makes me feel so complete. The only other song that makes me feel this way is Genesis by Grimes. Thank you Kedr

[theariadnadi]

My name is Ariadna, I found this due a IG music challenge where you search for your name... wow, I love it... I don't even know what it says 😍

[TheEternalEast]

I love russian singing especially this kind its so peaceful

[isabella-fwii]

i can't stop crying. i've never had new music evoke such intense emotions until i found this song. so ethereal and melancholic and longing and just gorgeous. thank you kedr. and please come to the us!!

[jonnymonarrez]

This song is so fucking amazing. Never knew there was a video. Discovered her on Spotify. Used to listen to this song when I lived in Temecula and worked in riverside, I’d get out of work late and just listen to this song while no one was on the road and in the mountain like atmospheres were absolutely amazing. Every time I hear this song it’s so nostalgic it takes me back haha driving being high. I have no idea what she’s saying but it’s beautiful and the music is absolutely feels!!! Hope she does in San Diego !

[tomb_of_insomnia]

Очень красиво. Но, очень грустно. Но, от этого ещё более прекрасно.

[rubenmendezhoms]

For unknown reasons, this song brings me such painful melancholy. As if feeling the beauty of sadness

[vladimirs.]

Это невыносимо прекрасно (как, впрочем, и весь альбом).

[makov_g]

этот трек это отсылка к воспоминаниям из прошлого, к тем ощущениям, летним воспоминаниям в деревне, которые сейчас увы потеряны и забыты.

[jzzzzm]

i don't understand anything, but i love it so much, especially when she sings ''ariadnaaa, ariadnaaaa'' chills 👌😻

[pinklove]

don't understand a word but understand the vibe, so pretty <3

[lizaertti]

Песня которая растворяет меня в прошлом и тянет в теплые воспоминания )

[nerdyari]

My name is Ariadna...this song was meant for me...thank you

[ernestomiguel]

This song reminds me of the movie Drive. The same superb atmosphere, the same melancholic feeling, the same memories of things that will never be the same again...