M83 - Solitude (Felsmann + Tiley Reinterpretation) // Tradução

M83

Solitude (Felsmann + Tiley Reinterpretation)

Somewhere, back in time
I left a part of me I want to see if you can try
To bring it back to me

You’ve got to go, where I cry
And take in all the tears I want to see if you can try
Drink a little bit of me

No, no

Just a little lonely
Where I am
Take me back in time
I want to see if you can smile
If I become a better man

I need you – now I know
Just give me one more chance
I’m gonna try and be your friend
So we can beat the end

No, no
No, no
No, no
No, no
No, no
No, no
----------------------------------------
Solidão

Em algum lugar no tempo
Eu deixei uma parte de mim, eu quero ver se você pode tentar
Para trazer de volta para mim

Você tem que ir onde eu choro
Estou em prantos, eu quero ver se você pode tentar
Beba um pouco de mim

Não, não

Estou um pouco só
Aonde eu estou
Me leve de volta ao tempo
Eu quero ver se você consegue sorrir
Se eu me tornar um homem melhor

Eu preciso de você - Agora eu sei
Me dê mais uma chance
Eu tentarei e serei seu amigo
Assim podemos enfrentar o fim

Não, não
Não, não
Não, não
Não, não
Não, não
Não, não

#m83 #solitude #tradução

[sadland]

"Estou um pouco só
Aonde eu estou"

[HenriVxV]

Blade Runner 2049 e Interestelar são os dois filmes que considero gigantes, porém gigantes em terem mostrado o tamanho do vazio dentro do ser humano e da sua pequenez no universo

[RodgerYoung]

"Morrer pela causa certa é a coisa mais humana que nós podemos fazer", esse é um dos melhores filmes que eu já vi

[MiguelSantos-ti]

É como você repensar todos os erros que você cometeu na sua vida enquanto você caminha pela solidão

[Aguiafsc]

O universo nos lembrando que somos uma parte dele e que se superamos o sofrimento o que traz evolução, voltaremos para casa. Essa música e completamente espiritual, só os despertos irão enteder a mensagem.

[wesley]

Isso é uma musica tipo assim ... Pega uma bicicleta e anda por aí a noite sem nunca mais voltar pensando em nada alem do agora

[rayssa]

Imagino o sentimento de solidão e arrependimento de alguém que desejava voltar atrás.

[zSales_fkj]

Essa música me traz uma vive tão estranha… uma trilha sonora no final das nossas vidas… no nosso último suspiro vendo a luz no final do túnel… lembrando de tudo que já aconteceu na nossa vida desde o nosso nascimento até agora… ou fico pensando no universo! Todas as coisas que conhecemos e todas as coisas que ainda n conhecemos… nosso planeta em constante evolução…

[MatheusLima-exlk]

Essa musica me dá uma vibe de universo, sobre a imensidao dele e o quanto a gente é insignificante perto dele

[SLADR]

Essa música, tanto a letra quanto a melodia, me faz imaginar flutuando pelo universo, sem saber onde estou. Me imagino morto, mas no fundo, bem no fundo, estou procurando a vida, mas não sei onde encontrá-la.

Na parte 'beba de mim', me imagino sendo puxado por um buraco negro no espaço, como se nesse buraco negro houvesse uma entidade que queira que eu provasse um pouco de sua natureza desconhecida.

Na parte 'estou um pouco sozinho, onde eu estou' é como se eu estivesse no completo vazio dentro do buraco negro, onde tudo é escuro e silencioso, e nada mais faz sentido.

Na parte 'eu preciso de você, agora eu sei', é quando cai a ficha de que tudo aquilo que eu me importei naquele pequeno planeta azul, não me faziam ser qum eu sou de verdade.
É como se eu tivesse tido uma revelação sobre quem eu sou: eu preciso de você, agora eu sei, porque sem você eu não sou nada.

Interpretem como quiser. Mas é DEUS de quem eu preciso, agora eu sei.

[bren_hzs]

Uma sensação de estar no último suspiro e tudo que fizemos em vida vir na mente, como se fosse um filme, vibe inexplicável

[nah]

"Venham a mim, todos os que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso.
Tomem sobre vocês o meu jugo e aprendam de mim, pois sou manso e humilde de coração, e vocês encontrarão descanso para as suas almas.
Pois o meu jugo é suave e o meu fardo é leve".

Mateus 11:28-30

[nah]

Não te mandei eu? Esforça-te, e tem bom ânimo; não temas, nem te espantes; porque o SENHOR teu Deus é contigo, por onde você andar.
Josué 1:9

[HatsuGojo]

Q vibe incrível de ouvir ainda mais em um tema astronômico e futurista

[Dieguiittos]

sou viciado e apaixonado nessa música!
a vibe que nenhuma outra consegue ter.

[GabrielReis-qeel]

A música trás uma sensação de que as coisas andam e você não pode fazer nada além de observar, as coisas boas vem e vão, pessoas amadas irão partir, você irá partir um dia, tudo terá seu fim. É como se a melodia trouxesse o conceito de incio e fim e colocasse essa sensação em suas notas, não é como se fosse algo triste, mas sim, solitário... A pequenez do ser humano diante de um mundo tão vasto. A viagem não acaba só por aí, o limite é a imaginação de quem ouve.

[hikervelasque]

essa musica me passa a sensação de um destino terrivel da humanidade que está cada vez mais próximo, e que vai ser o ponto final e vai explicar tudo, todas as duvidas não respondidas, explicar todos os misterios da humanidade e as coisas mais obscuras, tudo se voltara contra nós

[imptty]

essa música no meu funeral iria trazer uma sensação de " acabou tudo" é incrível...

[Tamoai]

Essa vibe é tão, inexplicável, é como se você entendesse tudo, é como você estar descobrindo algo, que nunca, nunca foi descoberto antes, algo sem explicação, a razão do universo ou da raça humana, tantas perguntas, que finalmente tem respostas...

[millenabeatriz]

Eu amo ficar olhando o céu durante a noite, e hoje liguei essa música é fiquei observando e depois de anos que não vejo uma estrela cadente, hoje eu vi DUAS e eu fiquei tão feliz, foi tão emocionante, naquela hora a vida não parecia real, foi uma sensação maravilhosa