Карел Готт - Где твоё, пташка, гнёздышко? (из х/ф «Три орешка для Золушки»)

"Где твоё, пташка, гнёздышко?" (Kdepak ty ptáčku hnízdo máš)
Исполнитель: Карел Готт (Karel Gott)
Композитор (музыка): Карел Свобода (Karel Svoboda)
Альбом: Hudba Neni Zla (1973 год)
Видеоряд: «Три орешка для Золушки» - популярная киносказка производства Чехословакии и ГДР 1973 года.
Текст (перевод):
Скажи мне, птичка, где живёшь
Здесь, среди зимы?
Не знаешь про обман и ложь,
Так наивна ты!

Берёзка белая, склонись.
От вьюги птичку защити.
Сердце, не грусти,
Чтоб мог я смело вперёд идти.

Скажи мне, птичка, где живёшь?
Где найдёшь покой?
Когда метель сбивает с ног,
Страшно мне порой.

Берёзка белая, склонись.
От вьюги птичку защити.
Сердце, не грусти,
Чтоб мог я смело вперёд идти.

[irinabogbh]

Была замечательная эпоха прекрасных фильмов нашего детства. Многие ушли из жизни. Карл Гот и наша любимая Золушка . Мы до конца нашей жизни будем помнить и пересматривать этот прекрасный фильм. Я скучаю по тому времени.По времени нашего детства и прекрасных фильмов.

[Olivia-cqyq]

Как же я люблю эту сказку и эту песню, спасибо всем этим чудесным людям

[Anasi_]

Самая красивая золушка и самый красивый принц, самая сказочная сказка.

[МарияРяполова-хл]

Мы обожали эти фильмы, пусть и сказки Просто там небыло пошлятины, актеры настоящие, а не силикон одинаковый

[СветланаАбрамова-ню]

Голос любимого чешского певца, как он был прекрасен, чист, словно родник талой водицы, Царства Небесного Карлу Готту, Вечная память, сказка прекрасна.

[ИринаСмирновп-рм]

Это лучшая Золушка добрая, но с характером, настоящая личность.

[galavladimirova]

В школьные годы была влюблена в актёра, сыгравшего принца.

[Анна-зэй]

Осталась сказка, осталась память, осталась песня, для поколений....❤

[ppppttt]

Одно из светлых воспоминаний детства. Этот фильм и эта песня. И конечно прекрасная Либуше. Царствие ей небесного!

[ОксанаЧемерис-фы]

Мне 54, пересматриваю периодически до сих пор, сказка-просто сказка.

[КлараПчелкина]

А я помню, как ребенком смотрела этот фильм в кинотеатре .Сижу, задрав голову вверх и задыхаюсь от зимнего воздуха, от красоты неописуемой, от музыки, от голоса и от счастья!Вспоминаю и слёзы льются рекой! Неужели это было!

[SerdgioTachini]

Либуше Шафранкова самая милая Золушка. ❤

[РенатаБлюме-эы]

Каждый год пересматриваем этот фильм в новогодние праздники. Уютный, красивый, добрый...

[Эльмира]

Самая красивая Золушка моего детства, ❤️

[ГалинаВеретенникова-рс]

Любили и любим! И "Три орешка для золушки" и Карела Готта!❤

[ЯрославаВасильева-об]

Моя бабушка очень любила этого певца. А я очень люблю этот фильм - сказку.
И еще - Мария - Мирабелла. Это уже не Чехословакия, но тоже щемяще - доброе, из детства, из прошлого..😢

[Liliana-zyeb]

❤❤❤КРАСОТА!!!
Прочитала комментарии, даже не знаю что добавить, очень приятно что столько добрых и милых людей ценят красоту, нежность, музыку и просто сказку которую мы все так любили и ждали у телевизора.
Какое прекрасное время было и приятно вспоминать.
❤❤❤

[ВасильВасильєв-хй]

Мне 72 года, выучил песню на чешском языке и не могу напеться!
Слушаю Карела и плачу...
Кdepak ty ptachku hnizdo mas?....
Киев 06.01.2022 г.

[БорисБорисович-сл]

Карел Готт - золотой голос Чехословакии ! А еще я заслушивался песней " Скрипка Паганини ". Браво, неумирающий певец !!! 😊💙💛❤

[СветаКизина-эх]

Это самое хорошее детство волшебное наше.