Franciszek Karpiński | www.poland-belarus-borderland.com

Choć skromność kochał, sława go wyniosła nad innych...
Autor najpiękniejszych polski pieśni religijnych, takich jak “Bóg się rodzi” czy “Wszystkie nasze dzienne sprawy”, Franciszek Karpiński sporą część życia spędził na terenie dzisiejszej Białorusi, w malowniczych okolicach puszczy Białowieskiej. Gdy się tu osiedlił, już był znany ze swojej twórczości, wydał kilka tomów wierszy i nawet zdążył się zapoznać z królem. Król Stanisław August Poniatowski spotkał się z Karpińskim w 1783 roku, gdy tamten w wieku 42 lat trafił do Warszawy. Tam poeta zyskał możliwość zajmować się tym, co go interesowało: pracował ze zbiorami Biblioteki książąt Czartoryskich i wydawał kolejne swoje książki. Stał się sławny jako jeden z najwybitniejszych poetów Polskich epoki oświecenia i główny reprezentant nurtu sentymentalnego w poezji.

---

Przewodnik przedstawia sylwetki i miejsca pozwalające na zderzenie różnych punktów widzenia i narracji historycznych – polskiej i białoruskiej. Zebrane materiały są prezentowane w wersji dwujęzycznej. Nad przewodnikiem pracowały trzy zespoły – działacze polonijni – dziennikarze i historycy zrzeszeni w Związku Polaków na Białorusi, historycy związani z grodzieńską organizacją społeczną „Centar Haradskoha Zhyccia” oraz społecznicy (historycy i poloniści) współpracujący z Podlaskim Oddziałem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, wywodzący się z Białoruskiego Towarzystwa Historycznego i Uniwersytetu w Białymstoku. Na stronie internetowej znajdują się zdjęcia, wideoblogi, formy filmowe, rozmowy z ekspertami oraz teksty o charakterze informacyjnym.

Zadanie publiczne finansowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP w konkursie „Dyplomacja publiczna 2021”.