Английский на слух: Киллиан Мерфи, Острые Козырьки (Cillian Murphy, Peaky Blinders)

Показать описание

Всем привет! Меня зовут Яна и это канал "Английский с любовью". На этом канале мы разбираем отрывки из видео на английском языке из оригинальных источников. Больше всего мои ролики подойдут для людей, изучающих английский на уровнях Elementary и Pre-Intermediate. Но всегда есть исключения!

00:00 -- вступление
01:01 -- первый отрывок
14:44 -- второй отрывок
30:16 -- третий отрывок

Как у нас формат работы?
🖊 Сначала вы смотрите видео в оригинале и самостоятельно отвечаете на вопрос по содержанию отрывка. Самостоятельная работа и саморефлексия помогут вам извлечь максимальную пользу при работе с аудированием любого типа, и оценить, какие именно места вызвали у вас наибольшее затруднение, и на что именно вам стоит уделить внимание!
🖊 После этого мы смотрим видео с субтитрами, в которых синим цветом выделены те места, которые, по моему мнению, могут вызвать у вас наибольшее затруднение.
🖊 После того, как мы посмотрим видео дважды, мы приступим к разбору сложных мест. Я специально не стала переводить вам все диалоги, которые есть в этом отрывке, поскольку мне кажется, что вашей целью, как человека, изучающего английский, является умение самостоятельно переводить текст на английском языке. В данных уроках я лишь предоставляю вам некоторую помощь, когда дело доходит до сложной грамматики и лексики!
🖊 После разбора всех диалогов, вы посмотрите ролик в оригинале еще раз. При работе с любым видом аудировния, всегда советую вам время от времени возвращаться к разобранным аудио или видео, и слушать их снова.
🖊 В качестве бонуса в самом конце видео мы разберем некоторые особенности акцента, на котором говорят герои.