ALI - NEVER SAY GOODBYE feat. Mummy-D

『NEVER SAY GOODBYE feat. Mummy-D』
TVアニメ『ゴールデンカムイ』第四期OPテーマ

作詞：LUTHFI,LEO,Mummy-D
作曲：LEO
編曲：ALI,Ryo’LEFTY’Miyata

STREAMING▼

【Music Credit】
ALI:LEO,CÉSAR,LUTHFI

Rapper:Mummy-D
Arrangement:Ryo’LEFTY’Miyata
Drums:BOBO
Sax：Daisetsu Sato
Trombone :YOSHIO
Trumpet:Akihiro Nagata
Chorus:NADIA,STEPHANIE
keyboard:JIN
Violin：Anzu Suhara/Matsuri Mikuni/Honoka Sato/Mika Shirasawa
Viola：Mei Mishina/Hirono Otsuji
Cello：Shuhei Ito/Junpei Hayashida

【Video Credit】
Director : Kento Yamada

Director of Photography : Tomoyuki Kawakami
1st Assistant Camera : Kohei Shimazu
2nd Assistant Camera : Narumi Nitta
Grip：Hiroki Tanaka(Diego)
Drone：Michito Tanaka
Stylist : Masataka Hattori
Stylist Assistant : Ayako Oguri
Hair & Make Up：Taro Yoshida (W)
Hair & Make Up Assistants：Mei Uehara /Shiori Yuyama
Stage Coordinator：Makoto Wada(Wady Co., Ltd.)
Safety Mat：Hiroshi Futagami(Airride)
Motor Home：Junnosuke Oyama(J.Move)
Offline Editor : Kento Yamada
Colorist：Yoshiyuki Nishida (ARTONE FILM)
VFX Supervisor / Online Editor：Tomonori Horie (XOR)
Compositors：Yuta Miura (XOR)/Jun Igarashi (XOR)/Satoru Yamamoto (XOR)/Sawako Okuma (XOR)
Production Assistant：Akihiko Kumagai/Asuka Ikeda/Asuka Hirose
Production Manager : Yuko Miya
Producer : Yusuke Kobayashi

Production : CROMANYON

【ALI official】
ALI Official HP
ALI Official Twitter
ALI Official Instagram

【TVアニメ「ゴールデンカムイ」第四期】
毎週月曜 TOKYO MX、読売テレビ、北海道放送、BS11にて放送中ッ!!
毎週金曜 チャンネルNECOにて放送中ッ!!
Prime Videoにて見放題独占配信!!

＜放送・配信情報＞
TOKYO MX　毎週月曜23：00〜
読売テレビ　毎週月曜26：15〜
北海道放送　毎週月曜25：26〜
BS11　毎週月曜23：00〜
チャンネルNECO　毎週金曜23：30～
Prime Video(見放題独占配信)　毎週月曜23：00〜

＜CAST＞
杉元佐一：小林親弘／アシ(リ)パ：白石晴香／白石由竹：伊藤健太郎／鶴見中尉：大塚芳忠／土方歳三：中田譲治
尾形百之助：津田健次郎／谷垣源次郎：細谷佳正／牛山辰馬：乃村健次／永倉新八：菅生隆之
二階堂浩平：杉田智和／宇佐美上等兵：松岡禎丞／月島軍曹：竹本英史／鯉登少尉：小西克幸

＜STAFF＞
原作：野田サトル（集英社ヤングジャンプ コミックス刊）
チーフディレクター：すがはらしずたか／シリーズ構成：高木登／キャラクターデザイン：山川拓己
美術監督：古賀徹／色彩設計：福田由布子／撮影監督：織田頼信／編集：池田康隆／音響監督：明田川仁
音響制作：マジックカプセル／アイヌ語監修：中川裕／ロシア語監修：Eugenio Uzhinin／音楽：末廣健一郎
オープニングテーマ：ALI「NEVER SAY GOODBYE feat. Mummy-D」
エンディングテーマ：THE SPELLBOUND「すべてがそこにありますように。」
アニメーション制作：ブレインズ・ベース／製作：ゴールデンカムイ製作委員会

©野田サトル／集英社・ゴールデンカムイ製作委員会

#ゴールデンカムイ

[ALI-icwf]

【字幕の設定で各言語が選択できます】
Subtitles can be selected in the settings.
Los subtítulos se pueden seleccionar en la configuración.
Subtitle bisa dipilih di seting

[きい-sb]

それからほぼ毎日聴いてるかも。
まさかこの歳になりこんな思春期みたいな事になるとは。
自分でも驚いています。

[satsumaimo_]

日本語歌詞です🙌

Find a way to forever and make a way to pass it on my life to you, my life to you


Find a way to period and make a way to pass it on my life to you


歩け道なき道を猛き愚か者たちよ
熱く迸る血潮
駆け巡るのさ死地から死地を誰が為に生き
誰が為に死す
理想？野望？カルマ？トラウマ？
その答えを探しに地の果てを
駆けろ 駆けろ 駆けろ、 駆けろ

How am l gonna die?
(どんな風に俺は命を終えるんだろうか？）

Hello, my new friend
(こんにちは、我が新しき友よ）

This is my doorway to kiss the end
(ここが終焉の接吻の入り口)

I won’t cry
(俺はもう泣かないから）

So don’t cry for me
(だから貴方も俺のために泣かないで）

This is our starting time
(今は俺たちが向かい合うべき時間なのだから）

It’s last dance
(これが最後のダンス)

Hello, my new friend
(こんにちは、我が新しき友よ）

This is my doorway to kiss the end
(ここが終焉の接吻の入り口）

I’m gonna die
(俺はいづれ死ぬだろう）

So do pray for me
(だから俺のために祈ってくれ)

like it’s our closing time
(まるで引け時のように)

Find a way to forever and make a way to pass it on my life to you, my life to you


Find a way to period and make a way to pass it on my life to you


南へ 南へ 地球の裏側へ
颯爽と漕ぎ出せ大海原へ
聞こえてくるだろカリブからのビート
乗りこなすぜ
Qué pasa mi amigos?
俺たちは皆 Aliens
自由のみが絆のAsians
確かめるため互いに音を出すのさ
それを世界に轟かすのさ
まだだぜ まだまだだぜ
宴は続く朝方まで
太古から繋がるこの太鼓が永遠を信じる君への回答さ
まだだぜ まだまだだぜ
旅は続く遥か彼方まで
今は
Never say goodbye でまた会いましょう
So, ..Hasta la vista, baby
(愛する人よ、また会う日まで）

All dreams are waiting for morning rain
(あらゆる夢が 朝の雨を待ち焦がれている）

Pick up the blame for restricting again
(非難を摘み上げて 再び歩き出そう）

All dreams are changing to golden flame
(あらゆる夢が 黄金の火炎に変わっていく）

Stay young, don’t grow
(どうかここにとどまれ変わることなく）

Stay and don’t go
(ずっととどまれ もうどこにもいかないで）

I'm gonna die?
(どんな風に俺は命を終えるんだろうか？）

Hello, my new friend
(こんにちは、我が新しき友よ）

This is my doorway to kiss the end
(ここが終焉の接吻の入り口)

I won’t cry
(俺はもう泣かないから）

So don’t cry for me
(だから貴方も俺のために泣かないで）

This is our starting time
(今は俺たちが向かい合うべき時間なのだから)

It’s last time
(これが最後だよ)

Hello, my new friend
(こんにちは、我が新しき友よ）

This is my doorway to kiss the end
(ここが終焉の接吻の入り口）

I’m gonna die
(俺はいづれ死ぬだろう）

So do pray for me
(だから俺のために祈ってくれ)

like it’s our starting time
(まるですべての始まりの瞬間のように)

Find a way to forever and make a way to pass it on my life to you, my life to you


Find a way to period and make a way to pass it on my life to you

[サンプラザゆうヌ-ty]

聴いたときに鳥肌がたって
これこそ「ゴールデンカムイ」の曲だと思いました
世界観が好きです

[uoto]

2:27 まだだぜ　まだまだだぜ　宴は続く
の音、民族音楽感あって気持ちいい！

[みるく-nd]

日ハムの開幕戦で生で聴いて気になってきちゃいました👀
生歌めっちゃかっこよかったです

[いな-mh]

金カムの新しいOP めちゃくちゃかっこいい！猛けき愚か者達よ とか、理想野望カルマトラウマ とか、分かる日本語の部分でも合うなって感動してた。
字幕で
男達の 死に場探して強く生きてる感じがよい。