Stevie Wonder - Part time lover - текст, перевод, транскрипция

preview_player
Показать описание

Слова пронумерованы по частоте использования в языке (согласно словарю Collins): 1) - постоянно 2) - очень часто 3) - часто 4) - редко 5) - очень редко

Текст песни "Part time lover"

Call up, ring once, hang up the phone
To let me know you made it home
Don't want nothing to be wrong with part-time lover
If she isn’t with me, I'll blink the lights
To let you know tonight's the night
For me and you, my part-time lover

We are undercover passion on the run
Chasing love up against the sun
We are strangers by day, lovers by night
Knowing it's so wrong, but feeling so right

If I'm with friends and we should meet
Just pass me by, don't even speak
Know the word's "discreet" with part-time lovers
But if there's some emergency
Have a male friend to ask for me
So then she won't peek it's really you my part-time lover

We are undercover passion on the run
Chasing love up against the sun
We are strangers by day, lovers by night
Knowing it's so wrong, but feeling so right

Part-time lovers (x2)

We are undercover passion on the run, yeah
Chasing love up against the sun
We are strangers by day, lovers by night
Knowing it's so wrong, but feeling so right

I've got something that I must tell
Last night someone rang our doorbell
And it was not you, my part-time lover
And then a man called our exchange
But didn't want to leave his name
I guess that two can play the game of part-time lovers
You and me, part-time lovers
But, she and he, part-time lovers

Part-time lovers (x6)

#английскийпопесням #переводпесен #английский #английскийязык #english
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Ду ду ду - ду ду ду -дудуруру
Классная песня детства, даже не знал о чем речь.

ismailhacihasanov
Автор

Отлично.... Я живу в США и вроде всё понимаю и знаю, но как-то не вникала никогда. Спасибо!💝

normaroxy
Автор

Здравствуйте! Хочу поблагодарить за такую кропотливую работу! Только с Вами я учу Английский с таким удовольствием)
Хотела бы посоветовать вам песню "Make me wanna die" группы The Pretty reckless. Как по мне, она хорошо подойдёт для разбора. Ещё раз спасибо за Ваш труд)

Ароз-зы
Автор

Спасибо огромное, а можно I'm gonna take my horse

maximrozemblat
Автор

Лучше не знать перевод песни. Шиза шизу погоняет. Мелодия, конечно, супер, текст - без комментариев

aleksandrakkiev
Автор

Как то и не весело теперь, когда знаеш смысл

Светлана-опщ
Автор

Тут главное, чтобы вот от таких прогулок не зацепить 3 пера…или че ещё в подарок похлеще!А так да-молодо-зелено, всё что шевелиться-на «клык»

DedGenadich
Автор

Никогда не слышал её, пока на Голосе её не спел Ернар, и спел лучше оригинала

сергей-уяы