Listen to the Tsakonian language of Greece | Manolis speaking Tsakonika | Wikitongues

preview_player
Показать описание
Tsakonian (or Tsakonika) is a modern Greek language, spoken in the Tsakonia region of the Peloponnese Peninsula. It is the only living descendent of Doric Greek, the language of Ancient Sparta. Though the Tsakonian-speaking community is small, numbering no more than a couple hundred speakers, the language has three distinct dialects, 'Northern', 'Southern' and 'Propontis'.

More from Wikipedia: Tsakonian (also Tsaconian, Tzakonian or Tsakonic; Tsakonian: τσακώνικα, α τσακώνικα γρούσσα; Greek: τσακώνικα) is a modern Hellenic language which is both highly divergent from other spoken varieties of Modern Greek and, from a philological standpoint, linguistically classified separately from them. It is spoken in the Tsakonian region of the Peloponnese, Greece. Tsakonian descends from Doric, which was an Ancient Greek language on the Western branch of the Hellenic languages, and it is its only living descendant. Although Tsakonian is treated as a dialect of Modern Standard Greek, some compendia treat it as a separate language, since Modern Standard Greek descends from Ionic and Attic which are on the Eastern branch of the Hellenic languages, while Tsakonian (as a descendant of Doric) is the sole surviving member of the Western branch. Tsakonian is critically endangered, with only a few hundred, mostly elderly, fluent speakers left. Tsakonian and Modern Greek are not mutually intelligible.

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

5:37 Did you hear that? He said "κουβάνα" that means blue (in nominative plural). It comes from the anc. Greek κυϝανά (kuwana). In Doric Greek, the digamma ϝ (w) survived and in Tsakonian it now makes the β (v) sound! Digamma had disappeared in Attic Greek before the Clasical period, yet you can see it in Tsakonian! Such an amazing language!

atouloupas
Автор

I've always wanted to visit the Scottish part of Greece :/

kristofevarsson
Автор

BIG RESPECT TO THIS MAN for keeping his culture alive !! beautiful language from legendary place !!!

Please young people keep this languages and culture alive !!!! speak it !!!

corentin
Автор

They should try to preserve and expand the language by teaching it in schools and other methods that have been used to bring languages back from the brink. Thank you

christophervanderwesthuize
Автор

I find this so interesting! My papou from Mani used to speak some Tsakonian! :)

KouzounasKitchen
Автор

Wow it's really amazing to hear such an ancient language

I can totally understand most of what he is saying as a Greek speaker myself.


I can also hear a similarity between tsakonian and the ancient southern Italian greek speakers.
Griko etc....


Great video
Thanks
👍👍

terryi
Автор

Idioma descendente de Esparta...Fantástico!

jessicayoutobe
Автор

I am a Greek native speaker, and if a listen carefully, I can get the basic meaning of what he says. I think the main problem is the accent, it is very different from modern Greek. In some cases he uses elements from ancient Greek (eg. "Οι Τσάκωναι"), but without the -accepted in classical sudies- erasmian accent of ancient Greek.

theokaraman
Автор

Our family is from these parts of Arcadia which are considered Spartan speaking. Thankyou for sharing. It is amazing to hear. Interesting when he uses the word sounding like "ohne" it has the exact same sound meaning as the German, equivalent to "without". ( I.e without (Tsakonian being written)

johnm
Автор

First time for me to hear this language. It and the history of the speakers is fascinating to say the least

palehonkie
Автор

Λόγω του ότι έχω καταγωγή από Κρήτη και έχω πάει πάρα πολλές φορές και έχω επαφή με την κρητική διάλεκτο κάποιες λέξεις μοιάζουν και φενεται ότι το νόημα μπορώ να το πιάσω ευκολότερα

JinnDante
Автор

Between 3:15 and 3:45 (roughly) he speaks Standard Modern Greek until the woman scolds him and tells him to keep it Tsakonian because the camera is still rolling. Also every time they ask him something it's just plain Greek. :)

ntrianta
Автор

Direct descendent of the Laconian dialect of Ancient Greek which the Spartans spoke, no?

coffeefish
Автор

im from Chile and i would like to learn greek <3 i love greek culture much more than my own culture and actually i know more of Greece history than history of my people xD i would like to live in Greece for a period of time to have the experience :)

KarlKeesel
Автор

It's probably not, but my uncle has a hunch our last name may be of Doric/tsakonian origin. The name comes from Pakia near Molaoi in Lakonia

amenophis_factorem
Автор

My mother and her siblings spoke this I recognize a few words. When I went to a school to learn Greek, and spoke in class in the Greek I KNEW, the instructor, a native Greek speaker told me "STOP speaking that hillbilly Greek!!!" WHAT are you speaking? Where are you from?"

SPARTA.. was my answer. He shut his mouth real quick.

fenderplayer
Автор

Awesome! I'm 1/3 Greek, roots to Sparta. Big on languages, very interested in this space. Thanks!

SURVIVEALLChannelByHawkeBrand
Автор

Great video! As a native Greek speaker I can unsterstand pretty much all of what the man says!

eugeniakatsafadou
Автор

It is a Greek dialect of great interest. Too often Greek is thought of as monolithic in Greece, but the many distinct ways the language has evolved in different areas is something that deserves more study and exposure.

HectorLugo
Автор

Καποιοι λένε οτι ειναι Σλάβοι μέχρι και οτι εινα Σαξονες εμενα οταν τα ακουω ...και τα ακουω συχνα γιατί ειμαι απο την Αρκαδία γιατί μου θυμίζουν τα γκρεκανικα της μεγάλης Ελλάδας?

ΠαναγιωτηςΛογιωτατοπουλος