Γκάιντα-Ταμπορέλλο Καλαβρίας (Γκαλλιτσιανό 1975)

Απόσπασμα από την εκπομπή του Δημήτρη Μαυρίκιου "Τα γεφύρια του Ιονίου - Λεύκωμα για τον Francesko", που προβλήθηκε στην ΕΡΤ το 1984.

Μία υπέροχη εκπομπή για τα ελληνόφωνα χωριά του Ασπρομόντε (Καλαβρία). Το απόσπασμα προέρχεται από την ταινία POLEMONTA του 1975, εποχή που τα χωριά της Καλαβρίας ήταν ακόμα γεμάτα ζωή. Ο 4χρονος Francesko συνοδεύει με το ταμπορέλο του μία γκάιντα στο ελληνόφωνο χωριό Γκαλλιτσιανό, την "ακρόπολη" των ελληνοφώνων της Καλαβρίας, Πρωτομαγιά του 1975, ενώ οι ελληνόφωνοι κάτοικοι του χωριού χορεύουν.

[FotisVez]

Αυτη τη στιγμή είμαι στο Καλημέρα στη Γκρεκα Σαλεντίνα. Τρεις μέρες πριν ήμουν στο Γκαλιτσανό του Ρήγιου. Βρήκα έναν άνθρωπο και μίλησα στα ελληνικά. Η γλώσσα γκρικο θα πεθάνει μάλλον. Δεν ξέρω τι μας κάνει να ερχόμαστε στη Νότια Ιταλία και να ψάχνουμε τους γκρεκάνους. Ίσως η νοσταλγία για τα δικά μας χαμένα παιδικά χρόνια.

[ΝίκοςΤζέλλος]

0:55 "η κουμπάρα μαρία με τον αντρα της επεθανασι". για καποιο λογο η καλαβρία σαν σύνολο θυμίζει πιο πολύ δωδεκάνησα παρά Ήπειρο που είναι απέναντι. Ως προς το γλωσσικό ιδίωμα, αλλά και στα όργανα (λύρα, τσαμπούνα(zampogna) όπως τη λένε).

[kabouktli]

ΜΑ ΤΙ ΠΑΙΖΕΙ Ο Φαντάζομαι πώς θα παίζει τώρα που θα 'ναι πενηντάρης...