Erdem Oral - Gulêzar (Canlı Performans)

Gulêzar & Akustik Canlı Performans

Çok sevdiğim Zazaca bir şarkıyla herkese merhaba 🌿

Söz: Metin Kahraman
Müzik: Geleneksel

Piyano: Ozan Yontan

GULÊZAR

Çeperêto şîlano
Mirê rayê nêdano
Xiştikê piyê to sano
To kî mirê nêdano

Ax gûlê gûlê gulê, gûlêzar
Gûla mina rindekê
Ax gûlê gûlê gûlê, gûlêzar
Gûla mina tenikê

Çerçî nîno çi tawo
Torê fistan bîjerî
Piyê xora dizdenî
Bê bîjekû bê yabû

Serdo pûko xezebo
Emser ûnca teynarû
Piyê to kî bimiro
Zewez marê tometa

GULÊZAR TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Dikenli çalılarla çevrilisin
Yol vermiyor geçmeye
Dermansız hastalığa düşsün baban
Seni bana vermiyor

Ah gule gule gule gulezar
Güzel gülüm benim
Ah gule gule gule gulezar
Narin gülüm benim

Çerçi gelmiyor çok zamandır
Sana fistan alsam ya
Baban duymadan, gizlice
Gel keçilere, yabana

Soğuk ayaz gazap gibi
Bu kış da yine yalnızım
Ölsün senin zalim baban
Evlenmek bize günah gibi

Sosyal Medya Hesapları
YouTube Kanalıma Abone Olmak İçin
Instagram
Facebook

[soneroskay]

Sesinizi her duydugumda gözlerim yaşarıyor. Bende mi bir gariplik var bilemedim.

[EVINASI]

Bir yer sızlar içimde büsbütün.. her şeye rağmen ellerin üşür, üşürse beni unutma..

[Görkemağgöz]

Ah şu sesiniz... Hep sızlatın şu ciğerimizi olur mu?
Mükemmelsiniz❤

[Nullx]

Erdem Oralın berrak sesi ayrı, türkü ayrı sihirliyor insanı. 💚

[Akanaras]

En sevdiklerimdendi. Güzel sürpriz oldu. Sanki nenemi anlatıyor… Çok yaşa Erdem başkan 🍁

[murattorun]

Metin &Kemal Kahraman' ın ilk albümündeydi sanırım .Zevkle dinledik yıllardır.Bu güzel türküyü yeniden havalandırmışsınız emeğinize sağlık.🌹

[ermetinkamiloglu]

Böyle naif ve duru bir sesle bu yaşa kadar tanışmamam da benim ayıbım olsun... Müthiş 👏👏✌

[fratcapan]

Erdem her şarkıyı en güzel haliyle söylemek için doğmuş sanki. Nefesine sağlık🌺🌺🌺

[aliosmanalpagu]

İnsan dinlerken sanki tüm günahlarından, yanlışlarından arınıyor gibi hissediyor. Tek kelime ile muhteşem :)

[baranyildirim]

Tüylerim diken diken oldu… Ne güzelsiniz

[kayaerdogan]

Mekan çok güzel ve akustik, piyano fevkalade ve hepsinden öte erdem kardeş sade ve duru sesi ile keyif verici;ayrılar ayrı yerde biz aynılar aynı yerdeyiz...

[kardelenatlgan]

Sen hiç göçme bu diyardan .. ölümsüz ol güzel kadın 🌼🌹😌

[av]

min çawa dereng kifş kir yaww ev dengê wek sûlavê.👏👏👏

[burhansen]

Hocam inanılmaz dinlendirici bir yorumunuz var dinledikçe huzur buluyor insan lütfen çalışmalarınıza hep devam edin.. Gönlünüze yüreğinize sağlık 🌹..

[AliAksoy]

Çok başarılı bir performans, tebrikler...

[sabandemirel]

Merhaba sesinizin sakinliğinden etkilenen mütevazi kitlenizin içinde yer almak benim için büyük bir onur, böylsine güzel bir kürtçe (zazakî) eseri seslendirmeniz ayrı bir onur ve mutluluk kaynağı. Lakin kürtçe sözlerinin şunlarla değiştirilmesi beni daha da mutlu edecektir:

GULÊZAR

Çeperê to şîlano
Mirê rayê nêdano
Xiştikê piyê to sano
To kî mi nêdano

Ax gûlê gûlê gûlê, gûlêzar
Gûla mina rindekê
Ax gûlê gûlê gûlê, gûlêzar
Gûla mina tenikê
Ti derdê mi kerd hazar

Çerçî nîno çi tawo
Torê fistan bîjerî
Poyê xora dizdenî
Bê bîjekû bê yabû

Serdo pûko xezebo
Emser ûnca teynarû
Pîyê to kî bimiro
Zewez marê tometa