DEPECHE MODE. Here is the House - RUSSIAN version

Показать описание

#depechemode #hereisthehouse #synthpop #RUSSIANVERSION
DEPECHE MODE. Here is the House - RUSSIAN version.
Автор: Мартин Гор
Аранжировка : slawomir 101
Перевод и исполнение: В. Краверский
Конечно для развития канала лучше делать каверы на хиты и песни посовременнее. Но эта красивая добрая песня из альбома 1986 года вызывает у меня такое приятное теплое настроение, что захотелось выразить его и на русском тоже.

Где этот дом
Радости Светлой
Где не считают
Часов и минут

Тянутся души друг к другу
Руки сплетаются в круг
И стены хранят тепло
Что рождается тут

Я нашёл свой Дом
Он согрет теплом
Отключи свой бесполезный телефон
Давай останемся здесь навсегда
Так много слов в моём сердце
Ждут тебя

Так много слов живут в моём сердце...

Мы остались здесь
Мы близки опять
Нам не нужно больше
Ничего искать
Искать в глазах
Между зауков и строк.
Моё сердце просто всё произнесет.
Вслух или без слов само произнесет.
Вслух или без слов... само...

Рекомендации по теме

Комментарии

Великолепная работа! Благодарю за мастерство и бережное отношение к оригиналу. DM навсегда...

ЕвгенийКоновалов-фт

Круто! Приятная вещь! Надо скачать в коллекцию👍✌️

ЕвгенийКлементьев-ьл

Прекрасный кавер на одну из лучших песен Depeche Mode! Спасибо Вам за труд!

andreikozinets

Очень приятный cover! Спасибо, что напомнил про песню, надо переслушать.

MarkintoshDesign

От всей души, сердца, почек и всех остальных внутренних органов, громадное спасибо за труд над этой волшебной песней! Прекрасный перевод, атмосфера передана, все как надо и как и должно быть😌

styona

Примерно так я эту песню и чувствовал, спасибо тебе 👍интересно было бы послушать с этого же альбома New Dress,

den.a

Очень романтично получилось и немного грустно. Но композиция сама по себе такая. А вообще 😍😍😍суперррр🔥🔥🔥👍👍👍🌹🌹🌹

no_bottom_

Приятно слышать нестолько популярную песню класс

alekslees

Отлично получилось! Всегда удивлялся, почему эта песня никогда не попадает в списки главных хитов депешей.

MrKonoan

Оригинально, однако )))
Одна из любимых песен ДМ )

GABRIELGAYDENAK

Моя любима песня! Думаю ты не растроишься есля я сдеру ее себе в машину.

ВладимирКурохтин-ым

мне нужно: Wolrd in my eyes, never let me down again ;) Спасибо за песни!

kisakosh

Вы переводите Депеш, а соло-концерты Дэйва, его исполнение в Базеле, мне очень нравится этот концерт

tatyanaosipova

Мне кажется некоторые вещи лучше не перепевать и не трогать, как священные!!

aleksandrseleznev

Ура, новая песня! А когда появится ваш сборник на Spotify?

OlegLanda

Хороший перевод, гармоничный текст. Только как то вокал вышел на первый план, а мелодия за ним стушевалась.

micromir

DEPECHE MODE. Here is the House - RUSSIAN version

Depeche Mode - Here Is The House (1986)

Here Is the House

Here Is the House

Depeche Mode - Here Is The House (1986)

Depeche Mode - Here Is The House (Waveblower Rmx)

Depeche Mode - Here Is The House (Live 1986)

Depeche Mode - Here is the House (Color Theory)

Depeche Mode - Here Is The House (Lyrics)

Depeche Mode - Here is The House (Acoustic) (Live in San Francisco 21 July 1990)

Depeche Mode - Here is The House [Fdieu 2021 EdiT]

Depeche Mode - Here Is The House (Gabriel & Dresden Remix)

Depeche Mode Here Is The House Amazing Piano Cover

Depeche Mode - Enjoy the Silence (Lyrics)

Depeche Mode 'Here is the House' [Live]

DEPECHE MODE. Here is the House - RUSSIAN version

Depeche Mode - Here Is The House

Depeche Mode - Here Is The House (World Violation)

DEPECHE MODE - 'HERE IS THE HOUSE' - HQ AUDIO - REMASTERED / 4K VIDEO

Depeche Mode - Here Is The House

Depeche Mode - Here Is the House (Remastered Audio) HQ

Depeche Mode Here Is The House Helge Hart2021 Long Mix 2021

Depeche Mode - Here Is The House (Home Demo By Martin Gore)

Enjoy the Silence

Shake the Disease